Translation of "new business area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Business - translation :

бизнес

New business area - translation :

новый деловой район

Keywords : область зона местность местности зону бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам

Examples (External sources, not reviewed)

(winning new business?)	Оборот и продажи (завоевывать новые сферы?)
That's new business.	Это новый предмет дискуссии.
Unrelated diversification Products which take the business into a new area 0 V Shop, Music) Acquire new unrelated work (sewing shop)	Не относящееся к разнообразию Продукция, интегрирующая бизнес в новые сферы (Магазин на диване, музыка) Получение новой непрофильной работы (швейный цех)
New Named Area	Удалить диапазон
Introduction into new business areas	Проникновение в новые области бизнеса
Take your business to new heights.	Возведите свой бизнес на новые высоты.
You may take up new business.	Тогда перейдем к новым. Насчет таможенной...
Well, he's new to our business.	Ну, он пока в нашем деле новичок.
Washington area business owners tax burden mounts as economy rebounds	Налоговое бремя на предпринимателей Вашингтонской зоны растет по мере восстановления экономики
set up business meetings at the hip Media Harbour area	назначь деловую встречу с партнерами в модном районе Медиа Харбор
In the area of enabling the business, we will discuss the role we have played in the modernization process introducing new technologies, techniques and standards to speed up the business transformation.	Что касается сокращения общих рисков ИТ для УНС, то мы проанализируем наши стратегические партнерские связи, новый процесс планирования работы и управленческие системы.
New QR code for a Business card	Новый QR код для визитной карточки
I am engaged in a new business.	Я занят в новом предприятии.
He went to New York on business.	Он поехал в Нью Йорк по делам.
He flew to New York on business.	Он улетел в Нью Йорк по делам.
The need to adopt new business models	обеспечение предложения качественных услуг и товаров
ON SOME BUSINESS TRIP TO NEW YORK...	снова сесть на велосипед , если хотите. Я понимаю ваши чувства.
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.	В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
The City of Sydney is the local government area covering the Sydney central business district and surrounding inner city suburbs of the greater metropolitan area of Sydney, New South Wales, Australia.	Городская территория Сидней () район местного самоуправления в штате Новый Южный Уэльс, Австралия, охватывающий Центральный деловой район Сиднея и прилегающие внутренние районы города Сидней.
Handcart porters at New Market area.	Носильщики тележек в районе Нового Рынка.
Yet, another area of potential collaboration between business and government was the promotion of new technologies and the development of a knowledge based society.	Вместе с тем еще одной областью потенциального сотрудничества между предприятиями и правительством является поощрение использования новых технологий и создание наукоемкого общества.
He has gone to New York on business.	Он уехал в Нью Йорк по делам.
Business New companies Mindscape, Inc., Sierra On Line.	Индустрия Новые компании Mindscape Inc., Sierra On Line
increase energy efficiency of new refurbished business premises	Повышение энергоэффективности новых переоборудованных коммерческих помещений
Business class to all destinations except New York	Бизнес класс во все места назначения, кроме Нью Йорка
I hear you're working on a new business.	Я слышал, ты работаешь в новом месте.
Boeing Business Jet Plans for a business jet version of the 737 are not new.	Boeing Business Jet Заказы и поставки Данные на декабрь 2013 г.
New Haven Human Relations Area Files Press.	New Haven Human Relations Area Files Press.
We need new ideas in this area.	Нам необходимы новые идеи в этой области.
One area where business method patents promise to spur innovation is financial markets.	Одна из областей, где патенты на бизнес метод должны стимулировать нововведения это финансовые рынки.
MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.	МЕЛЬБУРН.
MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.	МЕЛЬБУРН. В Гарвардской школе бизнеса происходит нечто новое.
It is high time you started a new business.	Пора тебе начать новый бизнес.
The new Business Communication Centre was established In January.	В январе был создан Центр деловой информации.
Coastal erosion is nothing new in the area.	В данной проблеме нет ничего нового.
New Haven, Conn Human Relations Area Files, 2001.	New Haven, Conn Human Relations Area Files, 2001.
A new industry moves into an undeveloped area.	В малоразвитых странах появится новое производство.
Today, over 80 of our business goes for export, mostly to the euro area.	Сегодня около 80 нашей продукции поставляется на экспорт, главнымобразом в страны зоны евро.
International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.	Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк.
(d) Development of the new systems requested by business units	d) разработка новых систем, запрошенных оперативными подразделениями
I love asking businesses, What's your conversion on new business?	Я люблю задавать компаниям вопрос Каков ваш перехода на новый продукт?
Implementation would open up new business opportunities for local industries.	Внедрение результатов проекта открыло бы новые возможности для развития местных отраслей промышленности.
The western extension included the widening of the international departures area (new Extra Schengen area ), including new administration offices, a new health station and the new station control of Olympic Airlines.	Западное расширение включало расширение международной зоны вылетов (новая область Экстра Шенген), в том числе новые офисы администрации, новая станция здоровья и новая станция контроля Olympic Air.
New business standards (International Business Standards) Creation of organizational structures Economy versus eEnvironment Business learning Improving management to reach a higher level of management	Новые бизнес стандарты (международные безнес стандарты)
New, more effective fortifications were built in the area.	После этого султан построил новые укрепления и усилил армию.

Показать эту страницу на русском языке