Translation of "build new business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Build new means of labor organizing
Найти новые формы организации профсоюзов
I'd like to build a new house.
Я хотел бы построить новый дом.
When you build a sustainable business model around conviviality and sharing, people can actually put into practice a new lifestyle around this belief.
Когда ты строишь жизнеспособную бизнес модель вокруг веселья и душевности, люди действительно могут создать новый образ жизни, веря в это.
Europe s academics, senior civil servants, business executives, and trade unionists must work together to build a project that expresses a new frontier for Europe.
Европейские академические круги, высшие государственные чиновники, руководители предприятий и профсоюзные деятели должны работать вместе над разработкой проекта, отражающего новую перспективу для Европы.
Europe s academics, senior civil servants, business executives, and trade unionists must work together to build a project that expresses a new frontier for Europe.
Европейские академические круги, высшие государственные чиновники, руководител предприятий и профсоюзные деятели должны работать вместе над разработкой проекта, отражающего новую перспективу для Европы.
I hope to build a new house next year.
Я надеюсь построить новый дом в следующем году.
New QR code for a Business card
Новый QR код для визитной карточки
I am engaged in a new business.
Я занят в новом предприятии.
He went to New York on business.
Он поехал в Нью Йорк по делам.
He flew to New York on business.
Он улетел в Нью Йорк по делам.
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.
В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
He has gone to New York on business.
Он уехал в Нью Йорк по делам.
This applies to someone who's trying to build a dacha, as well as a company that wants to build a new store or a new factory.
Причем эта процедура одинакова и для частного лица, желающего построить дачу, и для компании, которая хочет построить новый магазин или завод.
MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.
МЕЛЬБУРН.
MELBOURNE Something new is happening at Harvard Business School.
МЕЛЬБУРН. В Гарвардской школе бизнеса происходит нечто новое.
It is high time you started a new business.
Пора тебе начать новый бизнес.
He also wants to give councils greater powers to build new homes.
Он также хочет дать муниципалитетам больше полномочий на строительство нового жилья.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Наша компания планирует построить в России новый химический завод.
It cost me a lot of money to build a new house.
Построить новый дом очень дорого для меня.
International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.
Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк.
Small business loans have been pivotal in creating not only new businesses, but whole new industries.
Кредиты небольшим предприятиям сыграли ключевую роль в создании не только новых предприятий, но и целых отраслей промышленности.
And I love asking businesses, What's your conversion on new business?
Я люблю задавать компаниям вопрос Каков ваш перехода на новый продукт?
China is now estimated to build two new coal fired power plants each week.
По подсчетам каждую неделю Китай будет строить две новые электростанции на угле.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Absent new business and new revenues, the Fund was facing dire cutbacks to ensure its own survival.
В связи с отсутствием новых видов деятельности и новой прибыли МВФ был вынужден пойти на ужасные сокращения для того, чтобы выжить.
Merchants who seek to build their business on a strong base of regular customers are unlikely to engage in fraud.
Торговцы, стремящиеся обеспечить своему делу крепкую базу из постоянных клиентов, не склоны обманывать своих покупателей.
South Korea has excellent opportunities to build up health care services and to compete in the global medical tourism business.
Другие туристические направления также следует расширять для получения полных преимуществ от культурных и спортивных достопримечательностей.
This kind of interaction, helps all businesses to build stronger, more successful customer relationships, that inevitably lead to business growth.
Этот вид взаимодействия помогает бизнесу строить более крепкие и эффективные отношения с клиентами, что неизменно ведёт к развитию бизнеса.
Build it.
Построй его.
Build it.
Построй её.
Build it.
Постройте его.
Build it.
Постройте её.
Featured,MacArthur grant,New York,activism,business,cities,environment,green,politics,pollution
Featured,MacArthur grant,New York,activism,business,cities,environment,green,politics,pollution
In some Latin American countries, business organizations draw their members from the small business community, companies engaged in international trade, or business leaders who invest in new technologies.
В некоторых Латино американских странах, деловые сообщества привлекают своих членов из малого бизнеса, из компаний вовлеченных в международную торговлю или из лидеров бизнеса, которые вкладывают деньги в новые технологии.
These new format stores have opened for business in Krasnodar, Saratov, and Ulyanovsk.
Магазины нового формата заработали в Краснодаре, Саратове и Ульяновске.
The New Economy involves five interacting motors technology, competition, and a new economic culture for government, households and business.
Новую экономику приводит в движение пять взаимосвязанных моторов технология, конкуренция, и новая экономическая культура правительств, граждан и предприятий.
The dream of Iraqis after Saddam s fall was to build a new, prosperous, and democratic Iraq.
Мечтой иракцев после падения Саддама было построить новый, процветающий и демократический Ирак.
Brazil is my country now and I want to stay here and build a new life...
Теперь моя страна Бразилия, и я хочу остаться здесь и построить новую жизнь...
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
Проект постройки нового спортивного комплекса провалился из за недостатка средств.
GNOME Build Tool
Утилита сборки GNOME
Build GNOME modules
Сборка модулей GNOME
Build territorial autonomy
Укреплять территориальную автономию
Birds build nests.
Птицы вьют гнезда.

 

Related searches : Build Business - New Business - New Build Property - New Build Market - Nuclear New Build - Build New Capabilities - New Build Projects - Build New Relationships - Build Its Business - Build A Business - Build Your Business - Build Business Case - Build Our Business - Build Up Business