Translation of "new company structure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Structure - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости структура структуру структуры структуре Структура

Examples (External sources, not reviewed)

Their company created forty new jobs.	Их компания создала сорок новых рабочих мест.
New York W.W. Norton Company, 1979.	В 1972 году она стала публичной компанией.
New York McGraw Hill Book Company, 1968.	New York McGraw Hill Book Company, 1968.
New York Macmillan Publishing Company, Volume 8.	New York Macmillan Publishing Company, Volume 8.
New York W. W. Norton Company, 2003.	New York W. W. Norton Company, 2003.
This type of spending structure is nothing new to China.	Подобная структура расходов не нова для Китая.
The company has purchased a new computer system.	Компания приобрела новую компьютерную систему.
The company develops new products every other month.	Эта компания разрабатывает новые продукты каждый второй месяц.
The company is promoting a new car on TV.	Компания рекламирует новый автомобиль на телевидении.
My uncle's company launched a new product last month.	В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт.
He is an insurance agent for a New York company.	Он агент нью йоркской страховой компании.
Tom Jackson will be the new head of the company.	Новым директором компании будет Том Джексон.
The new company changed its name to Total in 2003.	С 2003 года компании было возвращено название Total.
The ownership structure of the Saint Petersburg based company remains unclear (39.99 owned by London listed Mail.Ru Group Ltd).	Структура собственности санкт петербургской компании остаётся неясной (39,9 принадлежит зарегистрированной в Лондоне Mail.Ru Group Ltd).
Post structure	Структура должностей
Structure Synth	Structure Synth
You lived for eight years in New York, where you formed your own dance company, the Gwen Rakotovao Company.	Прожила 8 лет в Нью Йорке, где создала свою собственную танцевальную компанию под названием Gwen Rakotovao Company.
On July 4, 2007, the company announced merger with Mag Garden, forming a new holding company called IG Port.	4 июля 2007 года было объявлено о слиянии Mag Garden и Production I.G в новую компанию под названием IG Port.
The company is bringing out a new kind of sports car.	Компания представила новый тип спортивного автомобиля.
The company released a new and improved version of their product.	Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.
New York and Toronto Macmillan Publishing Company and Collier Macmillan Canada.	New York and Toronto Macmillian Publishing Company and Collier Macmillian Canada.
And only such a new institutional structure could respond to that deep cry for dignity.	И только такая новая организационная структура могла ответить на этот рвущийся из глубины возглас о собственном достоинстве.
The characteristics of this new structure have already been studied in a very different context.	Характеристики этой новой структуры уже были изучены совсем в другом контексте.
Document Structure Tree	Структура документа
3D Structure Segmentation	Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination	Определение кристаллической структуры
Then my father's job with a trading company moved to New York.	Потом моего отца, который работал в торговой компании, перевели в Нью Йорк.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.	Наша компания планирует построить в России новый химический завод.
The basis of the new team was made up of company employees.	Основу новой команды составляли работники предприятия.
In the new company logo Sans serif RussianRail Grotesque Medium was used.	В новом логотипе компании был использован гротесковый шрифт RussianRail Grotesque Medium.
Local professional acting companies include the Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company and Plan B Theatre Company, which is the only theatre company in Utah fully devoted to developing new plays by Utah playwrights.	Среди местных профессиональных актёрских трупп стоит отметить Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company и театр Plan B Theatre Company, который является единственным в своём роде в штате Юта, чей репертуар полностью состоит из пьес местных драматургов.
You know, I think it s too early to draw any big conclusions about the new structure.	Знаете, я думаю, что пока очень рано давать какую либо характеристику новой структуре.
At the end of 2008, one company attempted to beat a new path.	В конце 2008 года одна компания попыталась пробить новый путь.
At the end of 2008, one company attempted to beat a new path.	В конце 2008 года одна компания попыталась проб ть новый путь.
By all accounts, it was the staff from the new cleaning company sleeping.	Судя по всему, это были спящие сотрудницы новой клининговой компании.
It's an enormous structure.	Это огромная структура.
The structure isn't safe.	Структуру нельзя назвать безопасной.
Lula s administration has even thought about creating a new national oil company to deal only with the new fields.	Администрация Лулу подумывала даже о создании новой национальной нефтяной компании для работы только на новых месторождениях.
In the middle of the 20th century, the company has been upgraded, new shops built and launched new lines.	В середине XX века предприятие было модернизировано, построены новые цеха и запущены новые линии.
A Chinese company has bought one of the most famous hotels in New York.	Китайская компания купила один из известнейших отелей в Нью Йорке.
In 1839, the New Zealand Company announced plans to buy large tracts of land and establish colonies in New Zealand.	В 1839 году, Новозеландская компания объявила об обширных планах по покупке земли и основании новых колоний.
Instead, the EU's structure now demands not only a new consensus about Europe's role in the world, but also new means to achieve consensus.	Наоборот, структуре ЕС на данном этапе необходимо не только соглашение относительно роли Европы на мировой арене, однако и новые пути достижения данного соглашения.
Both discoveries DNA structure and protein structure were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.	Оба этих открытия структуры ДНК и структуры белка были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.	Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
On the other hand, representative of Brothers in Arms Vyacheslav Kalinin can once again enter the new structure.	Зато в новый состав может повторно войти представитель Боевого братства Вячеслав Калинин.

Показать эту страницу на русском языке