Translation of "new office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Office - translation :

Keywords : Офис кабинета офиса кабинет офис

Examples (External sources, not reviewed)

Regional Commissions New York Office	В Нью йоркское отделение связи с региональными комиссиями
Our new head office is in Tokyo.	Наш главный офис находится в Токио.
Please visit us in our new office.	Пожалуйста, посетите нас в нашем новом офисе.
I bought a new chair for my office.	Я купил новое кресло в свой офис.
I bought a new chair for my office.	Я купил новое кресло для своего офиса.
murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians	Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков
She began to get the feel of her new office.	Она начала осваиваться в своем новом офисе.
Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.	Со временем, появились новые департаменты Управление Внутреннего Аудита, Независимый Департамент Оценки, Инспекционная Комиссия, Главный Администратор по Корпоративной Этике и Департамент Институциональной Целостности.
Like existing castes, the new caste specializes in one occupation political office.	Как и уже существующие касты, новая каста специализируется на одном виде деятельности государственная служба.
Vista and Office 2007 came with his new Dell computer by default.	Vista и Office 2007 пришли вместе с его новым компьютером Dell по умолчанию.
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.	Новые офисные здания, похоже, появляются по всему городу.
This is a refrain that recurs each time a new US administration takes office.	Это утверждение рефреном повторяется, когда новая администрация США приходит к власти.
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.	Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
In fact, the difficulty of predicting the eventual winner s performance in office is not new.	В самом деле, сложность прогнозирования деятельности победителя, когда тот вступит в должность, не является чем то новым.
The new Secretary General comes to office with the world yearning to solve festering problems.	Новый Генеральный секретарь вступает в должность в тот момент, когда мир жаждет разрешения терзающих его проблем.
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.	В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013.
Implementing office	Учреждение исполнитель
Office worker	Офисный работник
Numerous new regional trains have been waiting for years for approval from the Federal Railway Office.	Множество новых региональных поездов годы дожидались одобрения Федеральной железнодорожной службы.
The Russian new agency RIA Novosti reports on this with information from the Saudi royal office.	Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на королевскую канцелярию.
130. Decides to establish one new P 3 post and one new General Service (Other level) post for the functions in the Office	130. постановляет создать одну новую должность С 3 и одну новую должность категории общего обслуживания (прочие разряды) для выполнения функций, возложенных на Управление
Others say they are going to have a new election and let him run for office again.	Другие говорят, что на новых выборах они дадут ему возможность баллотироваться.
11. Implementing office	11. Учреждение исполнитель
Office and Stores...	Контора и склад.
Term of Office	СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ
Office worker Okay.	Офисный работник
Extra Office Applications	Дополнительные офисные приложения
It's Tom's office.	Это офис Тома.
That's Tom's office.	Это офис Тома.
Where's Tom's office?	Где офис Тома?
Where's Tom's office?	Где находится офис Тома?
Lock the office.	Запри офис.
Where's his office?	Где его кабинет?
Given a new law limiting senior officials to two terms in office, we also hope to see new and accountable leaders in positions of power.	Учитывая новый закон, ограничивающий присутствие высокопоставленных членов правительства в аппарате максимум двумя сроками, мы также надеемся увидеть у власти новых и подотчетных лидеров.
After September 11, 2001, many New Yorkers wanted the city s then Mayor Rudy Giuliani to remain in office.	После 11 сентября 2001 года многие жители Нью Йорка хотели, чтобы тогдашний мэр города Руди Джуллиани остался на своем посту.
Whether conservative ideologues or pragmatists dominate the new parliament which takes office in June remains to be seen.	Будут ли преобладать в новом парламенте который приступает к работе в июне консервативные идеологи или прагматики, покажет будущее.
Consider Vista, yet another great new operating system that Microsoft rolled out this year, together with Office 2007.	Рассмотрите Vista, еще одну великую новую операционную систему, которую в этом году выпустил Microsoft вместе с Office 2007.
Consider Vista, yet another great new operating system that Microsoft rolled out this year, together with Office 2007.	Рассмотрите Vista, еще одну quot великую quot новую операционную систему, которую в этом году выпустил Microsoft вместе с Office 2007.
We appointed a new attorney general, cleaned the Prosecutor s Office of former trash, changing 80 of the staff.	Мы уже назначили нового прокурора и очистили коллектив от мусора, сменив 80 сотрудников.
Near Tingiri s office, Rwanda s largest telecom company, Rwandatel, is installing new wireless telephony equipment made by Huawei of Shenzen.	Около офиса Тинджири крупнейшая телекоммуникационная компания Руанды Rwandatel устанавливает новое оборудование беспроводной телефонной связи, сделанное Huawei из Шензен.
Three months from now, when Mexico s new president Felipe Calderón takes office, many will consider it a dubious honor.	Через три месяца после того, как новый президент Мексики Фелипе Кальдерон вступит в должность, многие сочтут это сомнительной честью.
It's a notice of a zoning application change for a new office building so the neighborhood knows what's happening.	Это уведомление об изменениях в зонировании в связи со строительством нового офисного здания, чтобы люди по соседству знали, что происходит.
The fight against corruption in the Ministry of Defense has ended with Serdyukov s appointment to a new office. PartyOfCrooks	Борьба с коррупцией в Минобороне закончилась трудоустройством Сердюкова в новое ведомство. ПартияЖуликов Илья Яшин ( IlyaYashin) November 15, 2013
Many Tanzanians hope that their new president will keep up the momentum during his next five years in office.	Танзанийцы настроены оптимистично и надеются, что Магуфули не растеряет энтузиазм за предстоящие ему 5 лет на посту главы государства.
But not office chairs.	только для офисных кресел.

Показать эту страницу на русском языке