Translation of "new this year" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's new this year? | Что нового в этом году? |
| Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year). | Совершено в Нью Йорке (день) (месяц) (год). |
| She is writing a new book this year. | В этот год она пишет новую книгу. |
| New Year Holidays | Празднование Нового Года |
| Happy New Year! | С Новым Годом. |
| Happy New Year! | Счастливого Нового года! |
| This year, I'm going to Australia instead of New Zealand. | В этом году вместо Новой Зеландии я поеду в Австралию. |
| For those who observed the New Year tonight, Happy New Year! | Для всех тех, кто праздновал сегодня Новый Год с Новым Годом! |
| New Year, Same Crisis | Год новый, кризис старый |
| The New Old Year | Новый старый год |
| Happy New Year, Louise! | С Новым годом, Луиза! |
| Happy New Year, Tom. | С Новым годом, Том. |
| This year, we got an answer a new Five Year Plan that makes environmental protection a priority. | В этом году мы получили ответ новый Пятилетний План, который ставит защиту окружающей среды приоритетом. |
| This is the first year New York is represented at the bee. | В этом году жители Нью Йорка первый раз участвуют в конкурсе. |
| A New Year u0027s Resolution | Новогоднее обещание |
| East Asia s New Year Resolutions | Новогодние обещания Дальнего Востока |
| Kyrgyzstan's 2015 New Year Tree. | Новогодняя ёлка 2015 Кыргызстана. |
| Shuvo Noboborsho (Happy New Year). | Shuvo Noboborsho (С Новым Годом). |
| The new year will begin. | Новый год начнётся. |
| Every year Bengalis celebrate their new year with galore. | Каждый год празднования проходят с размахом. |
| It s shameful! I saw this New Year tree yesterday, and I was shocked...They spoilt my New Year s mood! Should the country's main New Year tree look like that?! | Позор...Сама вчера увидела эту елку и была в шоке,..Испоганили предновогоднее настроение!(((Разве такой должна выглядеть главная елка страны?! |
| The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year. | Китайский Новый год также называют Праздником весны или Лунным новым годом . |
| Old New Year is the 12th of January in this district as well. | Старый Новый год по юлианскому календарю (старый день св. |
| It will soon be New Year. | Скоро Новый год. |
| The New Year was drawing near. | Приближался Новый год. |
| A new year always brings hope. | Новый год всегда несет надежду. |
| A new year always brings hope. | Новый год всегда приносит надежду. |
| February Mesoamerican New Year (Aztec, etc.). | 14 апреля бенгальский Новый год (Бангладеш). |
| We've got a new one this year, but we'll work on that next season. | В этом году Виржинию обогнал другой штат, но мы будем там работать в следущем сезоне. |
| NEW YORK An increasingly obvious paradox has emerged in global financial markets this year. | НЬЮ ЙОРК На мировых финансовых рынках в этом году возник парадокс, который становится все более очевидным. |
| Turning the clock to the new year of new hopes 2016. | Итак, давайте вернёмся в не такое далёкое прошлое, в начало нового 2016 года с его новыми надеждами. |
| Will Nowruz (Iranian New Year) never end? | Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится? |
| I wish you a Happy New Year. | Желаю вам счастливого Нового года! |
| I lived in New York last year. | В прошлом году я жил в Нью Йорке. |
| I lived in New York last year. | В прошлом году я жила в Нью Йорке. |
| How do you spend the New Year? | Как ты встречаешь Новый год? |
| Merry Christmas and a Happy New Year! | С Рождеством и счастливого Нового года! |
| Merry Christmas and a Happy New Year! | Счастливого Нового года и Рождества! |
| I purchased a new car last year. | В прошлом году я купил новую машину. |
| Without China, there can be no success this year on a new global climate framework. | Без участия Китая в этом году нельзя будет достигнуть успеха в новой глобальной климатической структуре. |
| Another visit this year generated a new estimate from 1,500 to 1,800 crossings every day. | Еще одно посещение в этом году дало новые результаты 1500 1800 попыток пересечения границы каждый день. |
| Crossing, without any goal worthy of this sacrifice except the memory of the New Year . | Переход границы без всякой цели, достойной жертвы, помимо памяти Нового года . |
| Since early May this year, a new environmental disaster has plagued the coasts of Chile. | С мая этого года на побережье Чили свирепствует экологическая катастрофа. |
| This is also the first year the national competition is being hosted outside New Mexico. | В этом году соревнования впервые проводятся за рамками штата Нью Мексико. |
| The new year, meanwhile, has picked up where the old year left off. | В новом году, между тем, продолжают развиваться тенденции старого. |
Related searches : This New Year - New Year - This Year - Happy New Year - New Year Offer - New Year Concert - Exciting New Year - Coming New Year - New Year Card - New Year Ahead - New Year Season - On New Year - China New Year - New Fiscal Year