Translation of "this year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

This - translation : This year - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This year, next year or any year!
Ни в этом году, ни в следующем, ни в какомлибо ещё году!
It could be this year, or this year.
Это может быть этот год, или этот.
This year
Этот год
This Year
В этом году
This year
Текущий год
Here's a textbook published this year. This year! Come on, Ilya.
Да, дальше некуда.
Early this year.
Рановато.
Second this year.
Сломанная рука.
And this year...
A в этoм гoдy...
Not this year.
Может быть, останемся и не поедем в деревню?
It is colder this year than last year.
В этом году холоднее, чем в прошлом.
This year is an important year for me.
Этот год важен для меня.
This year is an important year for me.
Этот год является важным годом для меня.
This year is used as official birth year of this historic town.
Этот год считается официальной датой основания города.
This is this year in Austria.
Это текущий год, это было в Австрии.
What year is this?
Какой это год?
What's new this year?
Что нового в этом году?
They began this year.
Они начали в этом году.
In this year, F.H.K.
С 2004 года является частью Air France KLM.
Not been this year.
Не было в этом году.
That's why this year,
Вот почему в этом году
What year is this?
Какой сейчас год?
This happens every year.
Это происходит каждый год.
She's sixteen this year.
Ей уже 16.
This year and next...
Из года в год.
This year we had more snow than last year.
В этом году у нас выпало больше снега, чем в прошлом.
This has been the springtime this year
Вы только посмотрите, что произошло весной этого года.
Are they wearing this type this year?
Это модно в нынешнем году?
Spring has come early this year compared with last year.
Весна пришла в этом году рано, по сравнению с прошлым годом.
Spring has come later this year compared with last year.
Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.
Bosnia and Herzegovina has faced this problem year after year.
Босния и Герцеговина сталкивается с этой проблемой из года в год.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Он умер 25 лет назад, а родился 75 лет тому назад.
This year will be bleak.
Следующий год будет суровый.
Fast forward to this year.
Перенесемся в тот год.
This year is crucially important.
Текущий год играет принципиально важное значение.
This year was no exception.
И год текущий не стал исключением.
Sales should double this year.
В этом году продажи должны удвоиться.
Spring is late this year.
Весна в этом году поздняя.
Spring is late this year.
В этом году поздняя весна.
Spring is late this year.
Весна в этом году запаздывает.
Summer this year is cold.
В этом году лето холодное.
Our sales doubled this year.
В этом году наши продажи увеличились вдвое.
Apples are scarce this year.
В этом году мало яблок.
Spring came late this year.
Весна в этом году пришла с запозданием.
I'm getting married this year.
Я выхожу замуж в этом году.

 

Related searches : Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year - March This Year - Late This Year - October This Year - This Coming Year - This Year Round - Through This Year - Beginning This Year - September This Year - Recently This Year - After This Year