Translation of "new year greetings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Greetings!
Поздравляю!
Greetings, stranger.
Приветствую, незнакомец.
New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft
Новогоднее поздравление посла США в России Джона Теффта http t.co 6i4F7Jm5PR Посольство США в РФ ( USEmbRu) December 31, 2014
We exchanged greetings.
Мы обменялись приветствиями.
They exchanged greetings.
Они обменялись приветствиями.
Greetings from France!
Привет из Франции!
Greetings to all from Uncle Vova!
Всем привет от Дяди Вовы!
Greetings from a hotel in Lahore.
Поздравление от Отеля в Лахоре.
Send my greetings to your wife.
Передавай привет своей жене.
New Year Holidays
Празднование Нового Года
Happy New Year!
С Новым Годом.
Happy New Year!
Счастливого Нового года!
For those who observed the New Year tonight, Happy New Year!
Для всех тех, кто праздновал сегодня Новый Год с Новым Годом!
Thank you so very much for your greetings.
Большое спасибо вам за поздравления.
New Year, Same Crisis
Год новый, кризис старый
The New Old Year
Новый старый год
Happy New Year, Louise!
С Новым годом, Луиза!
What's new this year?
Что нового в этом году?
Happy New Year, Tom.
С Новым годом, Том.
Many of the selfies include sarcastic greetings to Astakhov.
Многие посты также включают саркастические приветствия Астахову.
A New Year u0027s Resolution
Новогоднее обещание
East Asia s New Year Resolutions
Новогодние обещания Дальнего Востока
Kyrgyzstan's 2015 New Year Tree.
Новогодняя ёлка 2015 Кыргызстана.
Shuvo Noboborsho (Happy New Year).
Shuvo Noboborsho (С Новым Годом).
The new year will begin.
Новый год начнётся.
Every year Bengalis celebrate their new year with galore.
Каждый год празднования проходят с размахом.
The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year.
Китайский Новый год также называют Праздником весны или Лунным новым годом .
It will soon be New Year.
Скоро Новый год.
The New Year was drawing near.
Приближался Новый год.
A new year always brings hope.
Новый год всегда несет надежду.
A new year always brings hope.
Новый год всегда приносит надежду.
February Mesoamerican New Year (Aztec, etc.).
14 апреля бенгальский Новый год (Бангладеш).
Greetings to everybody who contributed to the crowdfunding to help Zamorano.
Поздравления всем, кто принял участие в сборе средств для помощи Саморано.
Turning the clock to the new year of new hopes 2016.
Итак, давайте вернёмся в не такое далёкое прошлое, в начало нового 2016 года с его новыми надеждами.
Will Nowruz (Iranian New Year) never end?
Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится?
I wish you a Happy New Year.
Желаю вам счастливого Нового года!
I lived in New York last year.
В прошлом году я жил в Нью Йорке.
I lived in New York last year.
В прошлом году я жила в Нью Йорке.
How do you spend the New Year?
Как ты встречаешь Новый год?
Merry Christmas and a Happy New Year!
С Рождеством и счастливого Нового года!
Merry Christmas and a Happy New Year!
Счастливого Нового года и Рождества!
I purchased a new car last year.
В прошлом году я купил новую машину.
Dear passengers! The Minsk City Council and the Executive Committee of the City of Minsk cordially send their greetings on the occasion of the Nativity of Christ and the new year and wish you happiness, health and well being.
Уважаемые пассажиры! Минский городской совет депутатов и Минский городской исполнительный комитет сердечно поздравляют вас с Рождеством Христовым и Новым годом, желают счастья, здоровья и благополучия.
The new year, meanwhile, has picked up where the old year left off.
В новом году, между тем, продолжают развиваться тенденции старого.
Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year).
Совершено в Нью Йорке (день) (месяц) (год).

 

Related searches : Year End Greetings - New Year - New Years Greetings - Happy New Year - New Year Offer - New This Year - New Year Concert - Exciting New Year - Coming New Year - New Year Card - New Year Ahead - New Year Season - On New Year