Translation of "newer generation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Step down to a newer call frame. | Передвинуться вниз по стеку к кадрам, которые были созданы позже. |
| Tom's bicycle is much newer than mine. | Велосипед Тома гораздо новее моего. |
| Tom's computer is much newer than mine. | Компьютер Тома намного новее моего. |
| My computer is much newer than yours. | Мой компьютер гораздо новее твоего. |
| My computer is much newer than yours. | Мой компьютер гораздо новее вашего. |
| My bicycle is much newer than yours. | Мой велосипед гораздо новее твоего. |
| My bicycle is much newer than yours. | Мой велосипед гораздо новее Вашего. |
| Older carpets are more valuable than newer carpets. | Старые ковры ценнее новых. |
| Newer cards are incompatible with some card readers. | Новые карты памяти также несовместимы с некоторыми кардридерами. |
| A newer insight would be multilingualism broadens the mind. | Более правильным в данном случае было бы сказать, что знание языков расширяет кругозор. |
| This is a newer poem, a brand new poem. | Аплодисменты Это новое стихотворение, совсем новое стихотворение. |
| Societal values change from generation to generation. | Общественные ценности меняются от поколения к поколению. |
| Culture is handed down from generation to generation. | Культура передаётся от поколения к поколению. |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards | Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL для новых видеокарт ATI |
| Tattoos of Tito (earlier and newer versions), Pavelić, and Mihajlović. | Тату в виде Тито (ранняя и новая версии), Павелича и Михаиловича. |
| He has also used double stops on some newer songs. | Он также использовал технику игры аккордами в некоторых новых песнях. |
| Profile Generation | Создание профиля |
| The main roles are transmitted from generation to generation. | Главные роли передаются из поколения в поколение. |
| That trauma is passed down from generation to generation. | Эта травма передастся из поколения в поколение . |
| The custom was handed down from generation to generation. | Этот обычай передавался из поколения в поколение. |
| It uses pspell library and works with newer versions of aspell. | Установка |
| This tradition has been passed down from generation to generation. | Эта традиция передавалась из поколения в поколение. |
| Microsoft First Generation . | Microsoft First Generation . |
| Myths and legends should be handed down from generation to generation. | Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение. |
| Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult. | Передавать память от одного поколения другому становится труднее. |
| I'm a new generation. | Я новое поколение. |
| A generation is protesting. | Поколение протестует. |
| A generation of twentysomethings. | Поколение двадцатилетних. |
| A broken, wounded generation. | Сломанное, израненное поколение. |
| But capitalism also creates newer and more complex forms of individuality than before. | Но капитализм также создает новые и более сложные формы индивидуальности, чем раньше. |
| But these infant giants are quickly threatened with eclipse by even newer enterprises. | Но перед этими молодыми гигантами очень быстро встает угроза конкуренции со стороны еще более новых предприятий. |
| The older colleagues don't take vacations and so the newer ones won t either. | Старшие коллеги не берут отпуск, поэтому и вновь пришедшие не отдыхают. |
| The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation. | Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение. |
| Compared with the first generation, this second generation migrant workers face fewer opportunities. | По сравнению с первым поколением, второе поколение мигрантов имеет меньше возможностей. |
| As newer technologies have made telegrams redundant, the service is facing an expected death. | Так как новые технологии отправляют телеграмму на пенсию, сервис ждет предсказуемая смерть. |
| No generation should be forced to accept unnecessary economic risks imposed by another generation. | Нельзя заставлять одно поколение принимать на себя излишний риск, навлеченный на него другим поколением. |
| The cultural heritage that this community has preserved from generation to generation is incalculable. | Культурное наследие, которое община оберегала на протяжении поколений, неисчислимо. |
| I'm a fifth generation Texan. | Я техасец в пятом поколении. |
| Signed, a first generation feminist! | Подписано феминистка в первом поколении! |
| I don't understand your generation. | Я не понимаю вашего поколения. |
| NeverEverNoSanity WebWorm generation X , where X is a number representing the generation of the worm. | NeverEverNoSanity WebWorm generation X , где X номер, указывающий поколение червя. |
| Ninth generation Y32 This generation was introduced June 1991, and was offered in hardtop only. | Девятое поколение Y32 Девятое поколение было введено июне 1991 года и было предложено только в кузове седан. |
| There are even slogans for biodiesel eco friendly clean energy for next generation local energy generation for local consumption and 100 percent off grid generation. | Существуют даже специальные слоганы в поддержку биодизельного топлива Экологически чистая энергия для будущего поколения , местное производство энергии для местного потребления или стопроцентный отказ от традиционной электроэнергии . |
| A new generation was also needed. | Необходимо также было новое поколение. |
| Saving Europe s Lost Generation of Workers | Спасение потерянного поколения европейских рабочих |
Related searches : Newer Version - Newer Date - Or Newer - Newer Than - Newer One - A Newer Version - A Newer One - Or Newer Version - New And Newer - Generation To Generation - Renewable Generation - Current Generation