Translation of "next to their" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're discussing their next project.
Они обсуждают свой следующий проект.
Today, August 4, Rwanda goes to the polls to elect their next president.
4 августа Руанда отправилась на выборы своего будущего президента.
Their new novel will come out next month.
Их новый роман выйдет в следующем месяце.
Children play on an improvised swing next to their tent in Katsikas.
Дети играют на импровизированных качелях около своей палатки в лагере Катсикас.
The question is what their next step will be.
Вопрос состоит в том, каким будет их следующий шаг.
Next, families started experiencing difficulties receiving their social benefits.
Кроме того, многие семьи стали испытывать трудности с получением социальных пособий.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
Yet the two leaders and their administrations must overcome monumental challenges as their countries strive to reach the next stage of their development.
Тем не менее, лидеры обеих стран и их администрации должны преодолеть монументальные проблемы, а их страны должны стремиться к достижению следующей стадии их развития.
Next to you.
В шаге от тебя.
He said that their principal would go there the next day.
Он сказал, что их директор отправится туда на следующий день.
What's next? What's next is going to be people.
Что дальше? Следующие люди.
NEW YORK It is impossible to know whom American voters will choose as their next president.
НЬЮ ЙОРК На данный момент невозможно угадать кого американские избиратели выберут на пост следующего президента США.
What's next? What is going to be the next change?
Что дальше? Какие перемены у нас впереди?
Tom and Mary hope that their next child will be a boy.
Том и Мэри надеются, что их следующий ребенок будет мальчиком.
What to do next?
Что делать дальше?
For example, the EU s foreign ministers should invite their Ukrainian counterpart to give a briefing on Ukraine Russia relations at their next meeting.
Так, например, положительным шагом со стороны министров иностранных дел стран ЕС будет пригласить своего украинского коллегу сделать краткий доклад о украинско российских отношениях при следующей встрече.
While their sons and daughters go to work, they become the real parents of the next generation.
Их сыновья и дочери отправляются на работу, а они становятся настоящими родителями для следующего поколения.
People who are chosen in part to win the next election often find their economic judgment constrained.
Люди, которых выбирают частично для того, чтобы победить на следующих выборах, очень часто обнаруживают, что их экономические суждения ограничены.
FEELING THAT THEY WERE ENTIRELY RECONCILED, next morning Anna began actively to make preparations for their move.
Чувствуя, что примирение было полное, Анна с утра оживленно принялась за приготовление к отъезду.
This next subtitled documentary uploaded by tetsuo1337 shows their experience climbing up to the summit in 2010.
Следующее видео, на котором можно посмотреть восхождение на гору 2010 года, было загружено пользователем tetsuo1337.
As mothers, women have evolutionary incentives to maintain peaceful conditions in which to nurture their offspring and ensure that their genes survive into the next generation.
Как матери, женщины имеют эволюционные стимулы для поддержания мирных условий жизни, в которых они могут воспитать свое потомство и гарантировать, что их гены выживут в следующем поколении.
Somos Familia presents their organization's views through this next video with English subtitles
Somos Familia представляет свои взгляды в следующем видео с английскими субтитрами
The Giants, who have now lost four of their last five matches, are at home to Milton Keynes in their next match on Friday.
Джайантс, которые теперь потерпели поражение в четырех из своих последних пяти матчей, встретятся дома с Милтон Кинс в своем следующем матче в пятницу.
Kenyans went to the polls on August 8 to vote for their next government, from county assembly to the country's president.
Восьмого августа кенийцы проголосовали за своё новое руководство, от окружных собраний до президента страны.
China s Next Mountain to Climb
Следующая вершина для покорения Китаем
Step to next xsl instruction
Пошаговое исполнение инструкций
I sit next to her.
Я сажусь рядом с ней.
It is next to impossible.
Это почти невозможно.
I sat next to John.
Я сел рядом с Джоном.
He sat next to her.
Он сел рядом с ней.
She sat next to me.
Она села возле меня.
She sat next to me.
Она села рядом со мной.
I sat next to him.
Я сидел рядом с ним.
She sat next to him.
Она села рядом с ним.
She sat next to him.
Она сидела рядом с ним.
Tom sat next to Mary.
Том сидел рядом с Мэри.
Don't stand next to me.
Не стой рядом со мной.
Who wants to go next?
Кто хочет пойти следующим?
I'm sitting next to Tom.
Я сижу рядом с Томом.
Tom lives next to me.
Том живёт рядом со мной.
What's to be done next?
Что будет дальше?
Tom sat next to me.
Том сидел рядом со мной.
I sat next to Tom.
Я сел рядом с Томом.
I live next to Tom.
Я живу рядом с Томом.
I live next to them.
Я живу рядом с ними.

 

Related searches : Next To Next - Next To Zero - Next To Another - Skip To Next - Next To Berlin - Sat Next To - Postponed To Next - Next To Nil - Next To Being - Next To My - Go To Next - Stands Next To - Next To All - Placed Next To