Translation of "no anymore" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No one's listening anymore. | Никто больше не слушает. |
| No one lives here anymore. | Здесь больше никто не живёт. |
| No one works there anymore. | Никто больше там не работает. |
| No one trusts him anymore. | Ему больше никто не верит. |
| No one speaks this language anymore. | На этом языке уже никто не говорит. |
| No one uses that word anymore. | Никто больше не использует это слово. |
| No one uses that word anymore. | Это слово уже никто не употребляет. |
| No one thinks that way anymore. | Никто уже так не думает. |
| No one speaks that language anymore. | На этом языке уже никто не говорит. |
| No one cares about that anymore. | Никого больше это не волнует. |
| No one cares about that anymore. | Никому больше нет до этого дела. |
| No one I know writes letters anymore. | Из тех, кого я знаю, уже никто не пишет письма. |
| No one I know goes there anymore. | Никто из моих знакомых не ходит туда больше. |
| No one I know buys CDs anymore. | Никто из тех, кого я знаю, уже не покупает компакт диски. |
| No one lives in that building anymore. | В этом здании больше никто не живёт. |
| No one lives in that building anymore. | В этом здании уже никто не живёт. |
| No one comes to visit me anymore. | Ко мне больше никто не приходит. |
| No one comes to visit me anymore. | Меня больше никто не навещает. |
| No one has time for that anymore. | Ни у кого уже нет на это времени. |
| There's no point in denying it anymore. | Нет смысла больше это отрицать. |
| No one is fooled by this claim anymore. | Сегодня уже больше никого нельзя обмануть этим заявлением. Для обеспечения своей доминирующей роли арабские правительства полагаются на несовершенные законы и выборы, которые не приводят к формированию решительного парламента или к настоящим переменам. |
| No one thinks anymore about the long term. | Никто больше не думает о длительном сроке. |
| LAHORE The Great Game is no fun anymore. | ЛАХОР Большая Игра больше не является забавой. |
| No one is fooled by this claim anymore. | Сегодня уже больше никого нельзя обмануть этим заявлением. |
| No one I know wears a tie anymore. | Уже никто из моих знакомых не носит галстук. |
| No one I know talks to Tom anymore. | Ни один из моих знакомых больше не говорит с Томом. |
| No one wants to talk to Tom anymore. | Никто больше не хочет разговаривать с Томом. |
| No one wants to talk about books anymore. | Никто больше не хочет разговаривать о книгах. |
| No, we don't live on Albert street anymore. | Нет, мы больше не живём на улице Альберта. |
| No country can secure its own peace alone anymore. | Ни одна страна больше не может обеспечить себе мир в одиночку. |
| In the Philippines, almost no one speaks Spanish anymore. | На Филиппинах почти никто уже не говорит по испански. |
| There is no hiding these facts from American voters anymore. | Скрыть эти факты от американских избирателей больше невозможно. |
| Since I'm no longer young, I can't do that anymore. | Так как я уже не молод, то больше не могу этого делать. |
| Since I'm no longer young, I can't do that anymore. | Так как я уже не молод, то больше не в состоянии этого делать. |
| Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no. | Кстати, говоря о доверии, с тех пор как я написала книгу Распознавание лжи , никто больше не хочет встречаться со мной лично, нет, нет, нет, нет, нет. |
| After he died, I realized that no one writes to me anymore. | После того, как он скончался, я осознала, что больше никто мне не пишет. |
| The pathos of his situation, though, is that no one is listening anymore. | Тем не менее, пафос его ситуации заключается в том, что его никто уже больше не слушает. |
| I just think that there s no strict division between online and offline anymore. | Просто я считаю что уже не сущестувет в чистом виде разделения онлайн оффлайн. |
| His plays were no longer performed and his books were not reprinted anymore. | Его пьесы ставились все реже и реже, а книги его уже практически не переиздавались. |
| The lesson learnt is that no one can and should manipulate the people anymore. | Выученный урок никто не может и не должен больше манипулировать людьми. |
| Thanks to digital photography it seems that no one has their film developed anymore. | Благодаря цифровой фотографии никто, похоже, уже не отдаёт плёнку на проявку. |
| Not anymore. | Больше она не может этого сделать. |
| Not anymore. | Но не сегодня. |
| Not anymore. | А здесь не впитывает. |
| Not anymore. | Теперь это не так. |
Related searches : No Problem Anymore - No Worries Anymore - No Use Anymore - No Need Anymore - No Longer Anymore - No Problems Anymore - No Chance Anymore - No Time Anymore - Required Anymore - Nothing Anymore - Receive Anymore - Hardly Anymore - Cannot Anymore
