Translation of "no current" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Current - translation : No current - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No current object.
Нет текущего объекта.
There is no current.
Нет электричества.
No Image in Current Album
Нет изображений в текущем альбоме
There is no current map
Нет карты
No editor for current action.
Добавить в текущее выделение
No current MySQL error log found.
Журнал сервера MySQL не найден.
No matches found for current search
Последний поиск не дал результатов
No, it's near the current campus.
Нет, это рядом с университетским городком.
No current Akonadi server error log found.
Журнал ошибок сервера Akonadi не найден.
No current Akonadi control error log found.
Журнал ошибок запуска программы управления Akonadi не найден.
No changes in current procedures are needed.
Никаких изменений в ныне действующие процедуры вносить не требуется.
It s no news that this current government has no environmental policy.
А у нынешнего правительства нет никакого представления о грамотной экологической политике.
No such problem arises at the current time.
В настоящее время такая проблема не стоит.
Either way, current asset prices are no longer warranted.
В любом случае, текущие цены на активы уже не оправданы.
No sound monetarist thinks those numbers predict current inflation.
Ни один монетарист в здравом уме не скажет, что эти цифры предсказывают нынешнюю инфляцию.
The figurative meaning is no longer in current use.
Метафорический смысл уже не в ходу.
The figurative meaning is no longer in current use.
В переносном смысле это уже не употребляется.
(b) Current use of water safety plans (yes no).
b) текущем использовании планов обеспечения безопасности воды (да нет).
The current crisis suggests that this is no longer enough.
Текущий кризис говорит о том, что этих мер уже не достаточно.
Current Issues in Language Planning, Vol. 1, No. 1, pps.
Current Issues in Language Planning, Vol. 1, No. 1, pps.
Other members saw no reason to change the current methodology.
Другие члены не видели оснований для изменения нынешней методологии.
No Internet sources are available for your current collection type.
Нет доступных интернет источников для типа вашей текущей коллекции
Thus, no provision is made for the current mandate period.
Таким образом, никаких ассигнований на текущий мандатный период не предусматривается.
There is no need for the current impasse to continue.
Нет никакой нужды в сохранении нынешнего тупика.
Therefore, no increase will be made to the current establishment.
В этой связи не предусматривается никакого увеличения количества единиц используемой в настоящее время аппаратуры связи.
No matter what current it supplies as an ideal voltage source, it has a fixed voltage, V, and no matter what the current going through is.
Вне зависимости от тока, как у идеального источника питания, у неё стабильное напряжение, V, и всё равно, какой ток проходит через неё.
Indeed, no country has defied WTO rules in the current crisis.
Действительно, ни одна страна не пренебрегла правилами ВТО в условиях нынешнего кризиса.
If no new timestamps are specified, touch uses the current time.
Если аргумент времени не задан, используется текущее время.
Yet others saw no need for radical changes in current procedures.
В то же время другие делегации не видели какой либо необходимости в радикальном изменении существующих процедур.
No provision for such uniforms is included in the current estimate.
Каких либо ассигнований на такую форменную одежду в нынешней смете не предусматривается.
There are many areas of Antarctica with no data, or no current data, on penguin populations.
По многим районам Антарктики данные о популяциях пингвинов либо отсутствуют вообще, либо не отвечают современному положению дел.
(Only if there is no text on the current line) If there is text on the current line, deletes the current character (then equivalent to the key ).
Посылает маркер EOF, который (если не отключено опцией и текущая строка не содержит текста) закрывает текущую оболочку (эквивалентно команде exit).
In the current crisis, popular anger is no surprise directed against bankers.
Текущий кризис вызвал повсеместное и неудивительное негодование против банкиров.
No wonder, then, that Israel s current admirers have a distinctly illiberal cast.
Поэтому неудивительно, что нынешние поклонники Израиля в большинстве случаев не либералы.
But they have no reason to be satisfied with its current condition.
Однако у них нет никаких оснований для удовлетворенности сегодняшним состоянием этих отношений.
There is no current provision in French law to impede its implementation.
Ни одно из положений французского законодательства не является препятствием для применения данного пункта в соответствующих случаях.
And I think our current punishment philosophy does nothing for no one.
Я думаю, наша текущая философия наказания не приносит никому пользы.
Current assets Current liabilities
Текущий коэффициент текущие активы текущие пассивы
There is no question that current conditions present a unique window of opportunity.
Никто не ставит под сомнение тот факт, что сложившиеся условия представляют собой уникальную возможность.
No investor believes that current management will sell UES assets at fair prices.
Ни один инвестор не верит в то, что существующее в настоящий момент правление продаст активы ЕЭС по справедливой цене.
There are no links in the active frame of the current HTML page.
Ссылки в текущем фрейме страницы HTML не найдены.
At the current stage, however, no additional appropriations would be required for 1993.
Однако на данном этапе дополнительных ассигнований на 1993 год не потребуется.
Only collections with the same type of entries as the current one can be appended. No changes are being made to the current collection.
Добавлять информацию можно только из коллекции такого же типа. Никаких изменений не произведено.
Only collections with the same type of entries as the current one can be merged. No changes are being made to the current collection.
Объединять информацию можно только с коллекцией такого же типа. Никаких изменений не произведено.
For starters, unlike the ECB s current quantitative easing, it would involve no debt monetization.
Во первых, в отличие от нынешней программы количественного смягчения ЕЦБ она не предполагает монетизации долга.

 

Related searches : No More Current - No Load Current - No Longer Current - No Current Record - No Current Openings - No-load Supply Current - No. - No - No And No - A No-no - Current And Non-current - Current Or Non-current - Large Current