Translation of "no more current" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So I won't hesitate no more, no more
Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok
It s no news that this current government has no environmental policy.
А у нынешнего правительства нет никакого представления о грамотной экологической политике.
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире.
No more.
Не более.
No more.
Больше они не чувствуют себя изолированными.
No more.
No more.
The current inflation picture is more confusing.
Ситуация с инфляцией сейчас несколько менее ясная.
Europe's current crisis is more than economic.
Нынешний кризис в Европе обусловлен не только экономическими обстоятельствами.
'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated.
Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело.
No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense.
Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл.
In short, there is no regulatory system that I trust more than the current messy world of conflicting interests.
Короче говоря, нет никакой регулирующей системы, которой я доверяла бы больше, чем современному грязному миру противоречивых интересов.
MAD No More?
Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет?
But no more.
Однако так больше не будет.
No more turns.
Без всяких поворотов.
No more strangers.
Уже не незнакомцы.
No more parties.
Никаких больше вечеринок.
No more today.
На сегодня хватит.
No more cookies!
Больше никакого печенья!
No more biscuits!
Хватит печенья!
No sound monetarist thinks those numbers predict current inflation.
Ни один монетарист в здравом уме не скажет, что эти цифры предсказывают нынешнюю инфляцию.
Either way, current asset prices are no longer warranted.
В любом случае, текущие цены на активы уже не оправданы.
The figurative meaning is no longer in current use.
Метафорический смысл уже не в ходу.
The figurative meaning is no longer in current use.
В переносном смысле это уже не употребляется.
They will leave no more, and they can leave no more.
Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора.
No EU membership no more privatization no pension reform.
Никакого членства в Евросоюзе, и речи не может быть о дальнейшей приватизации, никакой пенсионной реформы.
The current crisis suggests that this is no longer enough.
Текущий кризис говорит о том, что этих мер уже не достаточно.
No More Genocidal Evasions
Хватит уклоняться от проблемы геноцида!
I'll say no more.
Больше я ничего не скажу.
There's no more salt.
Соли больше нет.
There's no more salt.
Соль закончилась.
There's no more salt.
Соль кончилась.
More coffee? No, thanks.
Ещё кофе? Нет, спасибо .
There's no more time.
Времени уже нет.
There's no more cheese.
Сыра больше нет.
There's no more firewood.
Дров больше нет.
But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours
Ama daha fazla çekinmeyeceğim, daha faza değil, bekleyemez bu, seninim.
But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours
Artık çekinmeyeceğim, artık değil, bekleyemez eminim
But the current situation calls for far more serious measures.
Но нынешняя ситуация требует принятия более серьезных мер.
It costs no more to extract oil or gas today than it did when prices were one third of their current level.
Добыча нефти и газа сегодня стоит не больше, чем в то время, когда цены составляли всего лишь треть сегодняшних.
But, while this seems more responsive than no comment, it says little about the course of current and future US government action.
Но, хотя этот ответ и лучше чем ответ без комментариев , он почти ничего не говорит о текущем и будущем курсе правительства США.
Indeed, no country has defied WTO rules in the current crisis.
Действительно, ни одна страна не пренебрегла правилами ВТО в условиях нынешнего кризиса.
No more time for nostalgia.
Времени для ностальгии больше нет.
There's no more of it.
Больше этого нет.
The LDP rules no more.
ЛДП больше не правит страной.
That structure is no more.
Такой структуры больше не существует.

 

Related searches : No Current - More Current - No More - No Load Current - No Longer Current - No Current Record - No Current Openings - No More Capacity - Search No More - No More War - Imagine No More - No More Material - No More Production - No More Noise