Translation of "no knowledge about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have no knowledge about their plans.
Я не в курсе их планов.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знала подробностей.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знал подробностей.
To the best of my knowledge, no.
Насколько мне известно, нет.
They have no knowledge about it other than conjecture, for surely they did not kill him,
Нет у них у людей Писания об этом никакого знания, кроме следования за предложением. И (ведь) они не убивали его Иису , достоверно действительно ,
Academics are easily flattered by talk about knowledge management and the knowledge society.
Ученые чувствуют себя польщенными, когда речь заходит об управлении образованием и об обществе знаний .
He has no knowledge, not to mention experience.
У него нет знаний, тем более, нет опыта.
He has no knowledge, not to mention experience.
У него нет знаний, не говоря уже об опыте.
He doesn't have any knowledge about American democracy.
Он понятия не имеет об американской демократии.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.
Connexions и открытый контент держаться на том, что люди делятся знаниями.
He has very little, if any, knowledge about art.
Он плохо, если вообще разбирается в искусстве.
Knowledge of meter or classical poetics was no longer necessary.
Знание стихотворного размера или классической поэтики перестало быть необходимостью.
They have no children, to the best of my knowledge.
Насколько мне известно, у них нет детей.
English is a widely used second language and the traveler will find no difficulty getting about without knowledge of German.
Английский широко используется как второй язык, поэтому пребывание в городе не оставит неудобств даже без знания немецкого языка.
(b) Increasing and disseminating knowledge about the prevention of corruption.
b) расширение и распространение знаний по вопросам предупреждения коррупции.
It is common knowledge that the members of the national athletics team have had no government assistance for about three years.
Общеизвестно, что члены национальной команды по легкой атлетике не имели государственной помощи в течение примерно трех лет.
There is no perfect knowledge out there about the correct value of assets, because there is no way we can tell what the future will be like.
Никакого идеального знания о действительной стоимости средств не существует, поскольку мы не можем предсказать будущее.
Even the few who claimed knowledge about Roma were unsure about who commissioned the billboard.
Но даже те, кто утверждал, что знает, кто такой Рома, не могли сказать с уверенностью, кто заказал эти плакаты.
Academics remain largely in denial about the impact of knowledge management.
В большинстве случаев академики отрицают роль управления образованием.
The law enforcers have no legal knowledge and have violated the law.
Правоохранительным органам не хватает юридических знаний, они нарушили закон.
It enriches us spiritually with trustworthy knowledge about humanity and the world.
Она обогащает нас духовно достоверными знаниями о мире и человечестве.
Because there is no extra cost associated with an additional individual enjoying the benefits of any piece of knowledge, restricting knowledge is inefficient.
Но поскольку не существует дополнительной стоимости, связанной с использованием знаний каждым человеком, ограничение знаний не является эффективным.
But it is hard not to be optimistic about our increasing medical knowledge.
Однако трудно не быть оптимистичным относительно увеличения наших медицинских знаний.
It helps to overcome prejudices and stereotypes and improve people's knowledge about them.
Проект помогает преодолеть предрассудки и избитые истины, уменьшить неведение в плане отношения к ним.
I have no first hand knowledge of the legislative process in the United States.
У меня нет сведений из первоисточника по поводу законодательного процесса в Соединенных Штатах.
Microsoft will no longer dominate control over the diffusion of knowledge in the world.
Microsoft больше не будет осуществлять контроль над распространением знаний в мире.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
It is also about moral responsibility, wisdom, judgment and courage and about leveraging knowledge to promote positive social change.
Оно также предполагает нравственную ответственность, мудрость, здравый смысл и смелость, а также использование знаний для проведения положительных социальных изменений.
Or do you impute things to God of which you have no knowledge at all?
(Если вы и на самом деле заключили такой договор, то знайте, что) никогда не меняет Аллах Своего договора обещания . Или вы говорите на Аллаха то, чего не знаете?
This knowledge no longer manifests only as discontent with our inability to pull ourselves together .
Осознание этой истины больше не проявляется только лишь в недовольстве нашей неспособностью собраться с силами .
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
There's no feeling about germs.
Мы не ощущаем бактерий.
There was no one about.
Никого не было вокруг.
There's no but about it!
Никаких но насчет этого!
There's no question about that.
Об этом и речь не идёт.
No one cares about us.
Никому до нас нет дела.
No one cares about me.
Всем на меня наплевать.
No one cares about me.
Никому нет до меня дела.
There's no doubt about that.
В этом нет сомнения.
No one complained about it.
Никто на это не жаловался.

 

Related searches : No Knowledge - Knowledge About - Had No Knowledge - No Actual Knowledge - Have No Knowledge - Has No Knowledge - Knowledge Base About - Improve Knowledge About - Deep Knowledge About - Gaining Knowledge About - Knowledge Transfer About - Knowledge About Products - Deeper Knowledge About - Broad Knowledge About