Translation of "no match found" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Found - translation :

Match - translation :

Keywords : найден обнаружил обнаружили нашёл узнали матч спичку совпадают совпали матча

Examples (External sources, not reviewed)

You're no match for Tom.	Ты Тому не чета.
I'm no match for Tom.	Я Тому не пара.
I am no match for boredom.	Я скован недостатком времени.
I am no match for him.	Я ему не пара.
I am no match for him.	Я ему не подхожу.
I am no match for him.	Я ему не ровня.
She is no match for me.	Она мне не подходит.
Tom is no match for Mary.	Том не пара для Мэри.
I was no match for Tom.	Я был не чета Тому.
Tom is no match for me.	Том мне не пара.
How can you match up something that's never been found?	Как можно сопоставить что то, что никогда не удавалось обнаружить?
no soundcards found...	не найдено ни одной звуковой карты...
I am no match for her in cooking.	Мне не сравниться с ней в приготовлении пищи.
No subscription is found	Не найдено подписок
No correlation was found.	Никакой связи обнаружено не было.
No weapons were found.	Оружия найдено не было.
No drugs were found.	Никаких наркотиков не нашли.
No drugs were found.	Наркотиков не нашли.
No weapon was found.	Оружия найдено не было.
I found no mistakes.	Я не нашёл ошибок.
There are bookmarks that seem to somehow match the book they were found in	Есть и такие закладки, которые каким то образом подходят тем книгам, в которых они были найдены
No proof was ever found.	Ни одного доказательства так и не было найдено.
No suicide note was found.	Предсмертной записки найдено не было.
No suicide note was found.	Предсмертной записки не нашли.
There is no fencing on any of the specialty Match channels.	Ни на одном из тематических Матчей фехтования нет.
When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan.	Когда доходит до танцев в стиле диско, я не ровня Сьюзен.
The detectives found no other evidence.	Никаких прочих улик сыщики не нашли.
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.	Когда я вошёл в кафе, я увидел там двух молодых людей, которые смотрели соревнования по борьбе по телевизору.
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.	Когда я вошёл в чайную комнату, там было двое молодых людей, смотревших по телевизору борьбу.
'Love match!	По страсти?
No one has been found or punished.	Никто не найден и не наказал.
Tom found no one in the house.	В доме Том никого не обнаружил.
Give him his joy, you re no match, and your screams cannot be contained.	Подарите ему радость, вы ничто, ваши вопли невозможно сдерживать.
And the radiologist report said, No cancer found.	Радиологический отчет был Рака не обнаружено.
I found no money left in my pocket.	Я обнаружил, что в моём кармане не осталось денег.
The police found no sign of forced entry.	Полиция не обнаружила следов взлома.
They searched the house, but found no clues.	Они обыскали весь дом, но не нашли никаких улик.
What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!	Что?! Ты не сделал уроки из за футбольного матча? Это не оправдание.
These don't match.	Эти не подходят.
But, no, look what I found in the textbooks.	Смотрите, однако, что я обнаружил в учебниках
No animals are to be found on the island.	На этом острове не найти ни одного животного.
No one has yet found the fountain of youth.	Никто ещё не нашёл источник вечной молодости.
No two snowflakes are identical, or at least no one has found them yet.	Двух одинаковых снежинок не бывает, или, по крайней мере, никто их пока не нашёл.
The match was cancelled.	Матч был отменен.
We won the match.	Мы выиграли матч.

Показать эту страницу на русском языке