Translation of "no pain" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

No pain - translation : Pain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
There was no pain.
Боли не было.
Are you no longer in pain?
У тебя больше ничего не болит?
Are you no longer in pain?
Вам уже не больно?
Are you no longer in pain?
Тебе уже не больно?
Are you no longer in pain?
У тебя уже ничего болит?
Tom is no longer in pain.
Тому уже не больно.
There is no pleasure without pain.
Без боли нет удовольствия.
He could no longer stand the pain.
Он больше не мог терпеть боль.
Tom could no longer stand the pain.
Том не мог больше выносить боль.
He said, No, last three days, I've not had a phantom arm and therefore no phantom elbow pain, no clenching, no phantom forearm pain, all those pains are gone away.
Он отвечает Нет, уже три дня у меня нет фантомной руки, и поэтому нет и фантомной локтевой боли, сдавливания, боли в предплечье, все эти боли просто исчезли.
I am no longer able to handle the chest pain.
Я не могу больше терпеть боль в груди.
Last but not least, Afghans take a no pain no gain approach to fashion.
Вишенкой на торте последняя мода на непременно нужно страдать, чтобы быть красивой .
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy No pain, no pain.
Таким образом, у меня есть надежда, что в будущем пророческие слова Джорджа Карлина который сказал Моя философия Без боли, нет боли , воплотятся в жизнь.
Their pain is your pain.
Их боль это ваша боль.
And electric stun batons that cause excruciating pain but leave no trace!
Электрические свето шумовые дубинки, причиняющие невыносимую боль, но не оставляющие следов!
Make no mistake an orderly euro exit by Greece implies significant economic pain.
Не стоит заблуждаться упорядоченный выход Греции из еврозоны предполагает значительную экономическую боль.
However, often they cause no pain or any other symptoms, thus remaining undetected.
Однако часто они не сопровождаются болями и другими симптомами и остаются незамеченными.
Renewed pain for yourself, and pain for the child!
К новым страданиям с вашей стороны, к мучениям для ребенка?
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Однако боль остается болью, и она терзает душу.
'It means PAIN...'
Это значит БОЛЬ...
The pain everywhere.
Боли везде.
process entails pain.
есть боль.
What a pain!
Какое горе.
What a pain!
Какая боль!
I'm in pain.
Мне больно.
The pain returned.
Боль вернулась.
When I looked around I felt something in my body, but there was no pain.
Оглянулась и почувствовала, что что то пронзило мне бок, но боли не было.
There is no point in belaboring whose pain is greater or whose root cause is deeper.
Нет никакого смысла в разговоре о том, чья боль сильнее, или чья первопричина более глубока.
There was no position that did not cause him pain no moments of forgetfulness no part of his body that did not hurt and torment him.
Не было положения, в котором бы он не страдал, не было минуты, в которую бы он забылся, не было места, члена его тела, которые бы не болели, не мучали его.
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Why Does Pain Hurt?
Почему боль причиняет боль?
Neck pain bothering you?
Тебя беспокоят боли в шее?
Pain undoubtedly overwhelms literature.
Боль, несомненно, переполняет литературу.
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
The pain has gone.
Боль прошла.
He was in pain.
Ему было больно.
He yelled with pain.
Он кричал от боли.
I am in pain.
Мне больно.
Where is the pain?
Где болит?
I need pain medication.
Мне нужно болеутоляющее.
The pain was terrible.
Боль была ужасная.
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?

 

Related searches : Pain No Gain - No More Pain - Feel No Pain - Feel Pain - Shooting Pain - Persistent Pain - Groin Pain - Sciatic Pain - Pain Specialist - Sharp Pain - Neck Pain - Pain Score - Throat Pain