Translation of "no reflection on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In mirror reflection position.
Друг на против друга.
Indeed, Minsk II is merely a reflection of facts on the ground.
Действительно, Минск II является лишь отражением фактов на местах.
58 234. International Day of Reflection on the 1994 Genocide in Rwanda
58 234. Международный день памяти о геноциде в Руанде в 1994 году
Tom's conduct is a reflection on the way he was brought up.
Поведение Тома это отражение того, как он был воспитан.
On reflection, we realize that they were necessary and determined all along.
В ретроспекции же мы понимаем, что они были необходимы и предопределены изначально.
It's a reflection of our society.
Это отражение нашего общества.
Facebook user Stephen Suleeman, posted Santosa's reflection
Стефен Сулееман опубликовал на своей странице в Фейсбуке слова Сантоса
It is a reflection of public opinion.
Это отражение общественного мнения.
She is a reflection of her mother.
Она вылитая мать.
She is a reflection of her mother.
Она копия матери.
Tom saw his reflection in the mirror.
Том увидел своё отражение в зеркале.
Tom saw his reflection in the mirror.
Том увидел его отражение в зеркале.
I saw my reflection in the window.
Я увидел своё отражение в окне.
I saw my reflection in the window.
Я увидел своё отражение в оконном стекле.
I saw my reflection in the mirror.
Я увидел своё отражение в зеркале.
She admired her reflection in the mirror.
Она любовалась своим отражением в зеркале.
She admired her reflection in the mirror.
Она восторгалась своим отражением в зеркале.
She admired her reflection in the mirror.
Она смотрела с восхищением на своё отражение в зеркале.
The reflection rainbow appears above the horizon.
The reflection rainbow appears above the horizon.
Garry Kasparov published on LiveJournal a mordant reflection on the anniversary, aptly titled, For Whom the Bell Tolls
Гарри Каспаров опубликовал в ЖЖ посвящённый годовщине пост, метко названный По ком звонит колокол
My work is it's a reflection of myself.
Моя работа это моё отражение.
Play 3d chess with reflection of the chessmen
Трёхмерные шахматы с отражением шахматных фигур
Now let s show the world its true reflection.
Так давайте покажем миру наше настоящее отражение.
I'm looking at my reflection in the lake.
Я смотрю на свое отражение в озере.
Tom stared at his reflection in the water.
Том уставился на своё отражение в воде.
Tom looked at his reflection in the mirror.
Том посмотрел на своё отражение в зеркале.
Narcissus fell in love with his own reflection.
Нарцисс влюбился в собственное отражение.
She stared at her reflection in the mirror.
Она уставилась на своё отражение в зеркале.
The face is the reflection of our personality.
Лицо отражение нашей личности.
I looked at my reflection in the window.
Я посмотрел на своё отражение в окне.
I looked at my reflection in the window.
Я смотрел на своё отражение в окне.
Tom looked at his reflection in the water.
Том посмотрел на своё отражение в воде.
Tom looked at his reflection in the window.
Том посмотрел на своё отражение в окне.
Sadly for the church, its photo editors forgot to remove the watch s reflection on a tabletop.
К сожалению для церкви, редакторы забыли убрать отражение часов с поверхности стола.
No, no, it's on me.
Нет нет, это за мой счёт!
No, no, it's on me.
Нет нет, я расплачусь.
After mature reflection, I've decided to accept their offer.
По зрелом размышлении я решил принять их предложение.
An Introduction to Reflection Oriented Programming (1996), Indiana University.
An Introduction to Reflection Oriented Programming (1996), Indiana University.
The reflection period has been mostly devoid of actual reflection, and Europe s leaders have failed to offer Europe s citizens any new, fundamental vision.
Размышлений же, как таковых, и не было, ввиду того, что европейские лидеры не смогли предложить европейским гражданам принципиально новых принципов объединения.
1. Decides to designate 7 April 2004 as the International Day of Reflection on the Genocide in Rwanda
1. постановляет провозгласить 7 апреля 2004 года Международным днем памяти о геноциде в Руанде
The idea was an over simplified reflection of global realities.
Эта идея была слишком упрощённым отражением мировых реалий.
They are skilled but ruthless, lack humility and eschew reflection.
Они умелы, но безжалостны, лишены скромности и избегают размышлений.
The dog kept barking at his reflection in the mirror.
Собака не переставая лаяла на своё отражение в зеркале.
After much reflection, I decided not to accept the offer.
После долгих размышлений я решил не принимать этого предложения.
This is a reflection of the city's early Persian influence.
Это отражение раннего персидского влияния на город.

 

Related searches : On Reflection - Reflection On You - Reflection On Action - No Effects On - On No Condition - On No Account - No Cap On - On No Charge - Upon Reflection - Reflection Process - Reflection Upon - Accurate Reflection - Reflection Period