Translation of "no wiggle room" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Room - translation :
комната

Wiggle - translation :
покачивание

Keywords : комната номере гостиной комнаты комнату пошевелить качать маневра пошевели шевелить

  Examples (External sources, not reviewed)

Most European leaders understand the tiny wiggle room that Kerry will have if elected.
Большинство лидеров Европы понимает, что у Керри в случае его победы не будет большого простора для маневра.
This is room No. 1025. Room service, please.
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
We have no room.
У нас нет места.
There's no more room here.
Здесь больше нет места.
There's no more room here.
Здесь уже нет места.
Since George W. Bush showed the way towards bank nationalization, vast public spending, industrial bailouts, and budget deficits, the Socialists have been left without wiggle room.
С тех пор, как Джордж Буш проложил путь к национализации банков, обширным государственным расходам, санациям в области промышленности и бюджетному дефициту, у социалистов не осталось простора для маневра.
The ECB is unlikely to pay serious attention to Sweden's specific needs, so Sweden will probably not be given the wiggle room granted its larger neighbors.
А поскольку ЕЦБ вряд ли будет обращать серьезное внимание на специфические нужды Швеции, последняя, вероятно, не сможет рассчитывать на привилегированное отношение, дарованное ее более крупным соседям.
There is no room for illusions.
Тут нет места для иллюзий.
There is no room for doubt.
Нет места для сомнения.
There is no room for doubt.
Здесь сомненью места нет.
That leaves no room for doubt.
Это не оставляет места для сомнений.
There's no one in the room.
В комнате никого нет.
There's no more room in hell.
В аду больше нет места.
There's no more room in hell.
В аду уже нет места.
No one was in the room.
В комнате никого не было.
The room originally had no furniture.
В комнате сначала не было мебели.
No one is in the room.
В комнате никого нет.
There's no room under the bed.
Под кроватью нет места.
There's no furniture in the room.
В комнате нет мебели.
There's no air in this room.
В этой комнате нет воздуха.
There's no table in the room.
В комнате нет стола.
But then the computer came, and I decided to apply the computer, not to new problems in mathematics like this wiggle wiggle, that's a new problem but to old problems.
Но затем появились компьютеры. И я решил, что надо применить компьютерные возможности не к новым математическим проблемам как, например, эта изгибающаяся штукенция это новая проблема а к старым проблемам.
Well, there's no room at our table.
Ну, у нас места нет.
There is no chair in this room.
В этой комнате нет стула.
There is no TV in my room.
У меня в комнате нет телевизора.
There is no clock in my room.
В моей комнате нет часов.
There is no clock in my room.
У меня в комнате нет часов.
There was no one in the room.
В комнате никого не было.
There are no towels in room 15.
В пятнадцатом номере нет полотенец.
There was no furniture in that room.
В той комнате не было мебели.
There are no chairs in this room.
В этой комнате нет стульев.
There are no clocks in my room.
В моей комнате нет часов.
There are no clocks in my room.
У меня в комнате нет часов.
In my room, there are no clocks.
В моей комнате нет часов.
There is no longer room for doubt.
Для сомнений уже нет места.
There is no table in the room.
В комнате нет стола.
There are no tables in the room.
В комнате нет столов.
There are no tables in the room.
В этой комнате нет столов.
In my room, there are no clocks.
У меня в комнате нет часов.
There is no electricity in the room.
В комнате нет электричества.
This room seems to have no doors.
Похоже, в этой комнате нет дверей.
No one else was in the room.
В комнате больше никого не было.
On trade, Romney promises to launch a trade war with China, and to declare it a currency manipulator on Day One a promise that gives him little wiggle room.
Что касается торговли, Ромни обещает запустить торговую войну с Китаем и объявить его валютным манипулятором в Первый день обещание, которое дает ему мало простора для маневра.
There is no room for an equities market.
Для рынка акций просто нет места.
No student is allowed to enter the room.
Ни одному студенту не позволено входить в эту комнату.

 

Related searches : Wiggle Room - Wiggle Wiggle - No Room - Wiggle Nail - Wiggle Wire - Wiggle Out - No Room Available - Allows No Room - Leave No Room - No Room For - Leaves No Room - No More Room - Left No Room
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке