Translation of "noble objective" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Noble - translation : Noble objective - translation : Objective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And I hope that all countries of the world will help us to achieve this noble objective. | Позвольте выразить надежду, что все страны мира окажут нам помощь в достижении этой благородной цели. |
That must remain our unflinching objective, and Mauritius pledges to fully play its part in that noble endeavour. | Мы должны быть непоколебимы в стремлении к этой цели, и Маврикий обязуется сделать все от него зависящее в этих благородных усилиях. |
To that objective, and to the noble vision of the Charter, Pakistan has been committed ever since its independence. | С самого момента обретения независимости Пакистан был привержен этой цели и благородным предначертаниям Устава. |
Regional centres for peace and disarmament can be effective instruments for realizing that noble objective, by fostering dialogue, advocacy and cooperation. | Региональные центры по вопросам мира и разоружения могут быть эффективными инструментами в реализации этой благородной цели на основе налаживания диалога, активизации пропаганды и сотрудничества. |
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) | Таблицы 29E.6 (Цель), 29E.8 (Цель 1), 29F.7 (Цель), 29F.9 (Цель 1), 29G..6 (Цель), 29G..8 (Цель 1) |
They realize that the international community has devoted enormous resources and made considerable sacrifices to assist them in achieving this noble objective. | Он понимает, что международное сообщество выделило огромные ресурсы и пошло на значительные жертвы для оказания ему помощи в достижении этой благородной цели. |
Noble M600 Noble is currently producing a new car called the Noble M600. | Модель Noble M600 поступила в продажу в середине 2010 года по цене от 200 000 фунтов. |
But the noble devises noble things and he will continue in noble things. | А честный и мыслит о честном и твердо стоит во всем, что честно. |
Noble? | Благородно? |
Now, nearly five years later, it gives me great pleasure to confirm to this Assembly that that noble objective has finally been achieved. | Сейчас, почти пять лет спустя мне доставляет большое удовольствие подтвердить в этой Ассамблее, что эта благородная цель, наконец, осуществлена. |
Objective | С.4. |
Objective | Общая цель |
Objective | Мероприятия |
Objective | В2 Меры финансовой поддержки |
Objective | a) способности механизма удовлетворять изменяющиеся потребности Сторон, являющихся развивающимися странами, и Сторон, являющихся странами с переходной экономикой |
Objective | b) проведение консультаций с государствами, не являющимися членами Организации, с целью облегчить процесс вступления в члены ЮНИДО, а также с другими субъектами, имеющими право участвовать в работе руководящих органов |
Objective | Общее описание |
Objective | составление докладов с изложением рекомендуемых мер для решения комплексных вопросов, охватывающих различную деятельность и операции Организации |
Objective | Objective |
Objective | Цели проекта |
OBJECTIVE | ЦЕЛЬ |
Objective | Цель |
Noble rhetoric! | Какая благородная риторика! |
Barnes Noble. | Barnes Noble. |
noble, pious. | почтенных (созданий), (полностью) покорных (Аллаху). |
noble, writers | которые почтенны (у Аллаха) и (которые) записывают (то, что им поручено записывать) ангелы писцы сохраняют деяния рабов Аллаха записывая их . |
noble, pious. | почтенных, благих. |
noble, writers | благородные писцы. |
noble, pious. | Они хранятся в руках ангелов посланцев Аллаха к Его рабам. Эти посланцы благородны, и поэтому они приносят только благо и благословение, а их души и деяния преисполнены добра. |
noble, writers | благородные писцы, |
noble, pious. | благородных и покорных. |
noble, pious. | благородных и благодеющих. |
noble, writers | Они записывают ваши деяния |
noble, pious. | досточтимых, благородных. |
noble, writers | достойные писцы, |
noble, pious. | Почтенных и благочестивых. |
noble, writers | Исполненные доброты и чести И отмечающие все (деянья ваши), |
noble, pious. | сановитых, праведных. |
noble, writers | Досточтимые, записывающие |
noble scribes, | которые почтенны (у Аллаха) и (которые) записывают (то, что им поручено записывать) ангелы писцы сохраняют деяния рабов Аллаха записывая их . |
noble scribes, | благородные писцы. |
noble scribes, | благородные писцы, |
noble scribes, | Они записывают ваши деяния |
noble scribes, | достойные писцы, |
noble scribes, | Исполненные доброты и чести И отмечающие все (деянья ваши), |
Related searches : Noble Gas - Noble Metal - Noble-mindedness - Noble Intention - Noble Gesture - Noble Parts - Noble Sanctuary - Noble Material - Noble Appearance - Most Noble - Noble Alloy - Less Noble