Translation of "nobody messes with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody messes with him.
Никто с ним не связывается.
Nobody messes with Tom.
Никто не связывается с Томом.
Nobody spoke with me.
Со мной никто не говорил.
Nobody lives with me.
Никто не живёт со мной.
Nobody lives with me.
Со мной никто не живет.
Nobody went with me.
Со мной никто не пошёл.
Nobody sang with me.
Со мной никто не пел.
Nobody talks with him.
Никто с ним не говорит.
Nobody talks with him.
С ним никто не разговаривает.
If Tom messes up again, he's going to get fired.
Если Том снова напортачит, его уволят.
Nobody will dance with me.
Со мной никто не будет танцевать.
Nobody will dance with me.
Никто не будет со мной танцевать.
Nobody wants to work with you.
Никто не хочет с тобой работать.
Nobody wants to work with you.
Никто не хочет с вами работать.
Nobody wants to play with Tom.
Никто не хочет играть с Томом.
Nobody wants to play with Mary.
Никто не хочет играть с Мэри.
Nobody wants to play with me.
Никто не хочет со мной играть.
Nobody wants to play with him.
Никто не хочет с ним играть.
Nobody wants to play with her.
Никто не хочет с ней играть.
Nobody likes to work with Tom.
Никому не нравится работать с Томом.
Nobody wants to sing with Tom.
Никто не хочет петь с Томом.
Nobody wants to play chess with me.
Никто не хочет играть со мной в шахматы.
Europe and Japan do not have quite as complex financial messes as the US.
Несмотря на это, указанные районы также погрязли в экономическом спаде.
Europe and Japan do not have quite as complex financial messes as the US.
В Европе и в Японии отсутствует слишком сложная финансовая неразбериха и путаница, которые есть в США.
You have nobody to make eye contact with.
Некому посмотреть им в глаза .
Nobody can get along with such a person.
Никто не может ладить с таким человеком.
Nobody wants to go to Australia with you.
Никто не хочет ехать с тобой в Австралию.
Nobody wants to go to Australia with you.
Никто не хочет ехать с вами в Австралию.
Nobody, nobody deserves those slaps.
Никто, никто не заслуживает тех пощёчин.
She evidently saw nothing and nobody, with one exception.
Она, очевидно, ничего и никого не видела, кроме одного.
Today nobody wants to have discussions with abortion opponents.
Сегодня никто не хочет спорить с противниками абортов.
I had nobody to play with when I lived with my grandmother.
Мне не с кем было играть, когда я жил у бабушки.
She likes nobody and nobody likes her.
Ей никто не нравится, и она никому не нравится.
She likes nobody and nobody likes her.
Ей никто не нравится, да и она никому.
She likes nobody and nobody likes her.
Она никого не любит, и её никто не любит.
I like nobody and nobody likes me.
Мне никто не нравится, и я никому не нравлюсь.
I like nobody and nobody likes me.
Я никого не люблю, и меня никто не любит.
You like nobody and nobody likes you.
Ты никого не любишь, и тебя никто не любит.
You like nobody and nobody likes you.
Вы никого не любите, и вас никто не любит.
You like nobody and nobody likes you.
Тебе никто не нравится, и ты никому не нравишься.
You like nobody and nobody likes you.
Вам никто не нравится, и вы никому не нравитесь.
We like nobody and nobody likes us.
Мы никого не любим, и нас никто не любит.
We like nobody and nobody likes us.
Нам никто не нравится, и мы никому не нравимся.
They like nobody and nobody likes them.
Они никого не любят, и их никто не любит.
They like nobody and nobody likes them.
Им никто не нравится, и они никому не нравятся.

 

Related searches : Messes With - Messes Around - With Nobody Else - Messes Things Up - Nobody Came - Nobody Needs - Nobody Wants - Nobody Answered - Nobody But - Nobody Left - Hardly Nobody - Nobody Ever - Almost Nobody