Translation of "non agent third parties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Third parties
Третьи стороны
Political parties everywhere must now become an agent for similar change.
Сегодня политические партии повсюду должны стать представителями подобного изменения.
In line 2, for Parties read Non Parties
В строке 3 слово Сторонам заменить Странам и организациям, не являющимся Сторонами .
Telecommunications operators and 'unspecified third parties'
Операторы связи и неуказанные третьи лица
Both parties and non parties may contribute to the fund.
Взносы в этот Фонд могут вносить страны, как являющиеся, так и не являющиеся Сторонами сторонами Конвенции.
Third Review Conference of the States Parties
о запрещении или ограничении применения конкретных
Non Parties are encouraged to share their views with the Parties.
Странам и организациям, не являющимся Сторонами, рекомендуется обменяться своими мнениями со Сторонами.
And the third is non game context.
Ну, а третья неигровые ситуации .
Other professional names, mainly used in the United States, include bail enforcement agent, bail agent, recovery agent, bail recovery agent, or fugitive recovery agent.
На представителей этих финансовых учреждений ( Bail agent или Bail bondsman ) и возлагается ответственность (в первую очередь финансовая) за представление суду ответчика.
Effectiveness of the security right against third parties
Сила обеспечительного права в отношении третьих сторон
Effectiveness of acquisition security rights against third parties
Действительность приобретательских обеспечительных прав в отношении третьих сторон
(b) The basis for a decision on non compliance to be taken at the third meeting of the Conference of the Parties
b) основа для принятия решения по вопросу о несоблюдении на третьем совещании Конференции Сторон
Population range of non Annex I Parties
Интервалы численности населения Сторон, не включенных
The third piece here is non game context.
Третий компонент неигровая ситуация .
Draft article 88a (6)(b). Protection of third parties.
Проект статьи 88а (6) (b)   Защита третьих сторон
Should exclusive jurisdiction clauses be enforceable against third parties?
Должны ли оговорки об исключительной юрисдикции подлежать применению в отношении третьих сторон?
Third periodic reports of States parties due in 2004
подлежащие представлению в 2004 году
Third periodic reports of States parties due in 1996
подлежащие представлению в 1996 году
Third periodic report of States parties due in 2004
Третьи периодические доклады государств участников, подлежащие представлению в 2004 году
Combined second and third periodic reports of States parties
Сводные второй и третий периодические доклады государств участников
Exports to non parties are prohibited unless the non party meets certain conditions.
Запрещен экспорт в государства, не являющиеся сторонами, исключая случаи, когда такое государство, не являющееся стороной, обеспечивает соблюдение определенных условий.
Many non Annex I Parties are developing rapidly.
Многие Стороны, не включенные в приложение I, развиваются быстрыми темпами.
Essential use nominations for non Article 5 Parties
а) заявки на предоставление исключений в отношении основных видов применения для Сторон, не действующих в рамках статьи 5
VII. NON PARTIES TO SUBREGIONAL OR REGIONAL ORGANIZATIONS
VII. ГОСУДАРСТВА, НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ УЧАСТНИКАМИ РЕГИОНАЛЬНЫХ
Cases may be brought before it by individuals, their representatives, third parties, non governmental organizations, associations of trade unions or any other representative organizations.
Материалы могут передаваться ему отдельными лицами, их представителями, третьими сторонами, неправительственными организациями, ассоциациями профсоюзов или любыми другими представительными организациями.
user agent
псевдонимы обозревателя
Forte Agent
Forte Agent
In Agent
В Agent
Agent Identity
Идентификационная строка
Agent Identity
Идентификационная строка браузера
User Agent
Идентификатор браузера
User Agent
Почтовый клиент
User Agent
User Agentcollection of article headers
User Agent
Разобрать
Akonadi Agent
Агент Akonadi
Agent identifier
Идентификатор агента
User Agent
Идентификатор браузера
NK Agent ?
Агент ПВГ ?
agent assigned
назначенный агент
Agent R.D.X.?
RDX?
Combined initial, second and third periodic report of States Parties
Сводные первоначальный, второй и третий периодические доклады государств участников
Combined initial, second and third periodic reports of States parties
Положение женщин в вануату 22
Combined initial, second and third periodic reports of States parties
Объединенные первоначальные, вторые и третьи периодические доклады государств участников
Date and venue of the third meeting of the Parties
Сроки и место проведения третьего совещания Сторон
Recommendation 3 (effectiveness of acquisition security rights against third parties)
Рекомендация 3 (действительность обеспечительных прав при закупках в отношении третьих сторон)

 

Related searches : Non-agent Third Parties - Non-affiliated Third Parties - Third Parties - Third Parties Costs - Engaging Third Parties - Third Parties Act - Malicious Third Parties - At Third Parties - Private Third Parties - Commissioning Third Parties - Via Third Parties - Accredited Third Parties - Through Third Parties - Commercial Third Parties - Such Third Parties