Translation of "non standard applications" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

KDE with non KDE applications
KDE с приложениями не из KDE
2005 207 Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations
2005 207 Заявления о предоставлении консультативного статуса и просьбы об изменении статуса, полученные от неправительственных организаций
My non KDE applications like Emacs and kterm are running amok with large windows and strange fonts!
Приложения не из KDE, такие как Emacs и kterm, у меня запускаются в огромных окнах и со странными шрифтами.
) Applications of the RG to particle physics exploded in number in the 1970s with the establishment of the Standard Model.
Приложения РГ для физики элементарных частиц привело в 1970 х к созданию Стандартной модели.
Network applications.
По желанию
KDE applications
Приложения KDE
Files Applications
Файлы и приложения
Preferred Applications
Предпочитаемые приложения
Debug Applications
Отладка приложений
Applications of group theory Applications of group theory abound.
Существует большое количество приложений теории групп.
At the very least, it renders non viable all debt restructurings under the standard debt contracts.
Как минимум, оно приводит к тому, что любая реструктуризация долга по стандартным долговым контрактам становится нецелесообразной.
Extra publishing applications
Дополнительные приложения для публикаций
Extra Graphics Applications
Дополнительные приложения для графики
Extra Office Applications
Дополнительные офисные приложения
Extra Photography Applications
Дополнительные приложения для работы с фотографиями
Extra Video Applications
Дополнительные видео приложения
Applications A common use for the S PDIF interface is to carry compressed digital audio as defined by the standard IEC 61937.
Другое применение интерфейс S PDIF находит в передаче цифрового потока объёмного звука как определено стандартом IEC 61937.
Religious and other non profit corporations must submit their applications for a corporate charter to the Attorney General for review.
Религиозные и другие некоммерческие организации должны представлять на рассмотрение Генерального прокурора свои заявления о выдаче сертификата о присвоении статуса корпорации.
the kde Text to Speech Daemon, which is a non GUI application that provides TTS services to applications via DBus .
служба синтеза речи KDE, это приложение без графического интерфейса, к которому другие программы обращаются через DCOP.
5. Consideration of applications
5. Рассмотрение заявок
Program new KDE applications.
Разработка новых приложений для KDE. Дополнительная информация находится в разделе.
Development (Libraries and Applications)
Разработка (Библиотеки и приложения)
Debug D Bus applications
Отладка приложений, использующих D Bus
Run old DOS applications
Запуск старых приложений DOS
Develop desktop database applications
Разрабатывайте настольные приложения баз данных
Default applications for LXSession
Исходные приложения для LXSession
Extra Audio Production Applications
Дополнительные приложения для аудио продукции
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market.
но как только производительность на единицу стоимости сделала выгодным создание новых приложений, они тут же появились на рынке.
So what are the applications?
Где это можно применить?
Configure defaults for GStreamer applications
Настройки приложений GStreamer по умолчанию
Applications can install modules dynamically.
Приложения могут динамически загружать другие модули.
Pretty confusing, but it has been designed in that way so that it can integrate legacy, non KDE applications as smoothly as possible.
Konqueror запросит пароль и соединится с сервером.
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
This is standard.
Это стандарт.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
That's the standard.
Это стандарт.
Here, monetary authorities must be vigilant, and continue their non standard interventions managing both short term and long term interest rates.
В этом случае органы кредитно денежного регулирования должны быть начеку и продолжать свои нестандартные вмешательства регулируя как краткосрочные, так и долгосрочные процентные ставки.
Standard and Poor's estimates that it would cost around 518 billion (40 of GDP) to clean up their non performing loans.
По оценкам Standard and Poor's , для упорядочения их неработающих займов потребуется около 518 миллиардов долларов (40 ВНП).
He is young, talented, and creative, and in his work he strives to attain new non standard forms of self expression.
Он молод, талантлив, креативен и в своем творчестве стремится к новым нестандартным формам самовыражения.
There are also many KDE applications.
Существует ли программа для создания web страниц?

 

Related searches : Non-standard Applications - Non-food Applications - Non-standard Speech - Battery Non-standard - Non-standard Terms - Non-standard Request - Non-standard Sizes - Non-standard Products - Non-standard Work - Non-standard Measures - Non Standard Employment - Non-standard Language - Non Standard Compliant - Non-standard Contracts - Non-standard Agreements