Translation of "non teaching staff" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is a new addition to the teaching staff.
Он недавнее дополнение к учительскому коллективу.
The school has 19 members of the teaching staff and about 180 students.
Школа состоит из 19 членов преподавательского состава и около 180 учеников.
Each management team has twenty students and three members of the teaching staff.
В каждую такую команду входит двадцать учеников и три члена преподавательского состава .
D. Entitlements of internationally recruited staff serving in non family duty stations
D. Материальные права набираемых на международной основе сотрудников, работающих в несемейных местах службы
During our group work, members of the teaching staff and students read and analyzed papers together as peers.
Во время нашей групповой работы члены преподавательского состава и ученики читают и анализируют статьи как равные.
Teaching children is easier than teaching adults.
Детей учить легче, чем взрослых.
Law teaching
Преподавательская работа
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
She s teaching again.
Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать.
Teaching is learning.
Учить это учиться.
I am teaching.
Я преподаю.
I'm teaching Basque.
Я преподаю баскский язык.
I love teaching.
Я люблю преподавать.
I like teaching.
Я люблю преподавать.
I loved teaching.
Я любил преподавать.
Learning by teaching .
Learning by teaching.
Staff
Персонал
Paragraph 7 shows two alternatives for participation and non participation in the United Nations Joint Staff Pension Fund.
В пункте 7 приводятся два варианта для участия и неучастия в Объединенном пенсионном фонде персонала Органи зации Объединенных Наций.
Teaching PIIGS to Fly
Как научить ПИИГИ летать
We learn by teaching.
Мы учимся, уча.
We learn by teaching.
Мы учимся, уча других.
She went into teaching.
Она начала преподавать.
Are you teaching Spanish?
Вы преподаёте испанский?
Are you teaching Spanish?
Ты преподаёшь испанский?
He is teaching Arabic.
Он преподаёт арабский язык.
I am teaching English.
Я преподаю английский.
She's teaching us French.
Она преподаёт нам французский.
By teaching, we learn.
Обучая других, мы учимся сами.
When teaching, men learn.
Обучая, обучаешься.
Tom is teaching English.
Том преподаёт английский язык.
Tom is teaching English.
Том учит английскому языку.
I am teaching Berber.
Я преподаю берберский язык.
She is teaching me.
Она учит меня.
Tom is teaching French.
Том преподаёт французский.
Tom loved teaching French.
Тому очень нравилось преподавать французский.
He is teaching me.
Он учит меня.
She's teaching students English.
Она преподаёт английский школьникам.
I'm not teaching anymore.
Я больше не преподаю.
Tom was teaching me.
Том учил меня.
I like teaching, too.
Мне тоже нравится преподавать.
I'm teaching Tom French.
Я учу Тома французскому.
I like teaching French.
Мне нравится преподавать французский.
I'm teaching Tom French.
Я преподаю Тому французский.
(b) The types of dispute settlement mechanisms available to the different categories of non staff personnel and their effectiveness
b) типы механизмов урегулирования споров для различных категорий лиц, не являющихся сотрудниками, и их эффективность

 

Related searches : Non-teaching Staff - Teaching Staff - University Teaching Staff - Non-permanent Staff - Non-legal Staff - Non-technical Staff - Non-staff Costs - Non Exempt Staff - Non-managerial Staff - Non-executive Staff - Non-scientific Staff - Non-staff Members - Non-salary Staff Costs