Translation of "north sea port" to Russian language:

Dictionary English-Russian

North - translation :

север

North sea port - translation :

север морской порт

Port - translation :

порт

Keywords : север севере северу севера северной порт порту порта портвейн портвейна

Examples (External sources, not reviewed)

North port, Split 575 000	Северный порт, Сплит
The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea.	Северное море имеет очень большое транспортное значение.
Diesel, North Sea	Дизельное топливо, Северное море
Gas, North Sea	Газ, Северное море
Geography The town is situated on the southwestern coast of Denmark, and is a port on the North Sea.	Э сбьерг () город в Дании, важный порт и транспортный узел на западном побережье полуострова Ютландия.
Suakin or Sawakin ( Sawákin ) is a port in north eastern Sudan, on the west coast of the Red Sea.	Суаки н () порт на северо востоке Судана, на побережье Красного моря.
The Port of London lies along the banks of the River Thames from London, England to the North Sea.	Порт Лондона () речной и морской порт Великобритании в эстуарии реки Темзы в бассейне Северного моря.
Pivdenny Buh, downstream of Mykolaiv sea port.	Южный Буг, ниже Николаевского морского порта.
In 26 days, she travelled north of the British Isles, into the North Sea and entered the German port city of Kiel on 30 August 1940.	за 26 дней субмарина прошла к северу от Британских островов через Северное море и вошла в порт немецкого города Киль 30 августа 1940 года.
Nord Ouest (North West) Port de Paix	Северо западный Пор де Пе Моль Сен Никола
(o) North Port ablution facility . 120 000	o) Северный порт душевые 120 000
(p) North Port 400 man kitchen . 100 000	p) Северный порт столовая на 400 человек 100 000
We dam the North Sea.	Мы дамба Северного Моря.
Gulfs of Veslinsk and Kaliningrad including the sea port of Kaliningrad and the canal to the line between the ends of the south and north moles of the port of Baltiysk.	Вислинский и Калининградский заливы, включая Калининградский морской порт и канал до линии, соединяющей головы северного и южного молов порта Балтийск.
Pivdenny Buh, from Ternovate village to Mykolaiv sea port.	Южный Буг, от села Терноватое до Николаевского морского порта.
(q) North Port guard house and entrance . 50 000	q) Северный порт караульный пост и вход в порт 50 000
It is found from the coast of Angola as far north as the North Sea, and eastwards through the Mediterranean Sea, Black Sea and Red Sea.	Распространён в восточной Атлантике от берегов Анголы на юге до Северного моря на севере, а также в Средиземном, Чёрном и Красном морях.
To see this, consider North Sea cod.	Чтобы понять это, рассмотрите треску Северного моря.
To the north lies the Banda Sea.	На севере омывается водами моря Банда.
To the north is the Banda Sea.	На севере остров омывается водами моря Банда.
(x) North Sea (Chalks and Tampen spur)	РЕГИСТРАЦИОННЫЙ БЛАНК
Economy The port of Ghent, in the north of the city, is the third largest port of Belgium.	, расположенный на севере города, является третьим по величине в Бельгии.
P 40 02 02 Mykolaev sea port (Pivdenny Buh, 35.0 km)	P 40 02 02 Николаев, морской порт (Южный Буг, 35,0 км)
North Sea oil workers resume talks, suspend strike	Нефтяники Северного моря возобновляют переговоры и приостанавливают забастовку
Oil has been discovered under the North Sea.	В Северном море нашли нефть.
Oil has been discovered under the North Sea.	Нефть была найдена на дне Северного Моря.
Oil has been discovered under the North Sea.	Нефть нашли на дне Северного Моря.
Oil has been discovered under the North Sea.	На дне Северного Моря была найдена нефть.
Oil has been discovered under the North Sea.	На дне Северного Моря была обнаружена нефть.
Waddenzee, including the links with the North Sea.	Ваддензе включая соединения с Северным морем.
Antofagasta () is a port city in northern Chile, about north of Santiago.	Антофага ста () город и морской порт в Чили.
To the north lies the Banda Sea, and to the south the Timor Sea.	На севере омывается водами моря Банда, а на юге водами Тиморского моря.
Scarborough ( or ) is a town on the North Sea coast of North Yorkshire, England.	Ска рборо ( или ) курортный город на берегу Северного моря в английском графстве Северный Йоркшир.
Outside the port, the ships arrive (2x) The sea lies full of them	И в которую сначала (2 р.) С моря входят корабли.
The Savu Sea lies to the north of Bobonaro.	На севере омывается водами моря Саву.
The North Sea lies to the west of Austevoll.	К западу от Северное море Эустеволл.
It's time to set off for the North Sea.	Сейчас не время печалиться настало время отправиться к северному морю.
Weather is influenced by the North Sea to the north west and its prevailing north western winds and gales.	Северное море оказывает влиние на погоду в городе, принося с северо запада сильные ветры и штормы.
Galapagos sea lions are related to Californian sea lions, they came here from the North	Например, галапагосские морские львы являются прямыми потомками калифорнийских представителей этого вида.
The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north.	Страну омывают четыре моря Чёрное, Средиземное, Эгейское и Мраморное.
24. Current ablution facilities at North Port are totally inadequate for the number of UNPROFOR personnel working or transiting through the port.	24. Существующие душевые в Северном порту совершенно недостаточны с учетом численности персонала СООНО, работающего в порту или следующего через него транзитом.
The North Aral Sea Project s main initiative is the construction of a dam across the Berg Strait, a deep channel which connects the North Aral Sea to the South Aral Sea.	В морозную погоду при незамёрзшей водной поверхности на наветренных берегах моря проявляется так называемый снежный эффект озера Аралкум Hydrobiology of the Aral Sea.
Further to the west lies the Bellingshausen Sea and in the north is the Scotia Sea.	На западе омывается водами моря Беллинсгаузена, а на севере водами моря Скоша.
56. Namibia at present has one port suitable for use by sea going vessels.	56. В настоящее время Намибия обладает одним портом, способным принимать морские суда.
Who has never seen a port( 2x) look how big those sea ships are!	Кто в порту ни разу не был (2 р.) Не видал судов морских

Показать эту страницу на русском языке