Translation of "north shore" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| On the north shore. | На северном побережье. |
| Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore | Атлантическое стандартное время Квебек |
| The north shore was explored in the 1660s. | Вскоре после этого был изучен и северный берег. |
| I'd swear I know every pretty girl on the North Shore. | А я мог поклясться, что знаю всех красавиц северного побережья. |
| The north shore of the lake is part of Khordha District and the western shore is part of Ganjam District. | Северное побережье озера является частью района Хордха, а западный берег часть района Ганджам. |
| It is one of the North Shore communities that adjoin Lake Michigan. | Расположен на берегу озера Мичиган, в 19 км к северу от центра Чикаго. |
| In Ontario, the boreal marches down south to the north shore of Lake Superior. | Северной Америки, мигрирующих на север для разведения потомства. |
| The City of North Vancouver is a waterfront municipality on the north shore of Burrard Inlet, directly across from Vancouver, British Columbia. | Город расположен в южной части провинции Британская Колумбия, на северном берегу залива Беррард, отделяющей его от Ванкувера. |
| Pinocchio, swim for shore. Swim for shore. | Пиноккио, плыви к берегу. |
| The area today is known as the North Side of Pittsburgh, and its waterfront district, along the Allegheny and Ohio Rivers, as the North Shore. | Его территория ныне известна как Норт Сайд (Северная Сторона) Питтсбурга, а его район, примыкающий к набережной Аллегейни и Огайо, известен как Норт Шор. |
| It is situated on the south shore of the Firth of Forth, approximately east north east of Edinburgh. | Расположен в 40 км к востоку от Эдинбурга на южном берегу залива Ферт оф Форт. |
| Shore, Cris. | Shore, Cris. |
| Approaching shore! | Прими почту! |
| Shore throat. | У меня красногрудка. |
| According to Kuwait, remediation is required in four areas of mudflats located along the north shore of Kuwait Bay. | Кроме того, по мнению Группы, Кувейт завысил длительность восстановительных работ и продолжительность периода постремедиационного восстановления в затронутых районах. |
| A shore throat. | Красногрудый. |
| At that time the major shareholders were Auckland City Council (25.8 ), Manukau City Council (9.6 ) and North Shore City Council (7.1 ). | В конце 1998 года основными пакетами акций холдинга распоряжались Городской совет Окленда (25,8 ), Городской совет Манукау (9,6 ) и Городской совет Норт Шор (7,1 ). |
| The shore of Arviat. | Берег Арвиата. |
| Let's get to shore! | Держись! Идем к берегу! |
| There on the shore. | Вон те, что растут вдоль берега |
| In 1787, the first cotton mill in America, the Beverly Cotton Manufactory, was founded in the North Shore seaport of Beverly, Massachusetts. | На северном берегу морского порта Беверли (Массачусетс) в 1787 году появилась первая, и в дальнейшем крупнейшая, хлопкопрядильная фабрика в Америке. |
| The Lake Athabasca Sand Dunes, the largest active sand dunes in the world north of 58 , are adjacent to the southern shore. | Песчаные дюны, прилегающие к южному берегу, являются крупнейшими подвижными песчаными дюнами в мире севернее 58 . |
| Taupo (, commonly pronounced ) is a town on the shore of Lake Taupo in the centre of the North Island of New Zealand. | Та упо ( ) город на Острове Северный Новой Зеландии, расположенный на северо восточном побережье озера с одноимённым названием. |
| It is located on the north shore, between the cities of Havana and Matanzas, at the mouth of the Santa Cruz River. | Город Санта Крус дель Норте расположен на востоке провинции, между городами Гавана и Матансас, в устье реки Санта Круз. |
| On June 2, 2008, Musso was a surprise guest at the Spotlight Awards at the North Shore Music Theatre in Beverly, Massachusetts. | 2 июня 2008 года Муссо был неожиданным гостем на церемонии награждения в North Shore Music Theatre в Беверли, штат Массачусетс. |
| It is located on the west bank of the Gatineau River and the north shore of the Ottawa River, directly opposite Ottawa. | Расположен на западном берегу реки Гатино и северном берегу реки Оттава, непосредственно напротив центра Оттавы. |
| (c) Shore ship operation safety related data from shore to vessel can be transmitted. | c) Режим берег судно с наземной станции на суда могут передаваться данные, связанные с безопасностью. |
| References External links Town of Belleair Shore official website Belleair Shore Community Profile at epodunk.com | Town of Belleair Shore, Florida Belleair Shore Community Profile at epodunk.com |
| I swam toward the shore. | Я поплыл к берегу. |
| Hardness 50 60 Shore A | Твердость 50 60 по Шору А |
| Hardness 7 10 shore A | Твердость 7 10 по шору А |
| Let's get him to shore. | Доставим его на берег. |
| Fairway information is a one way information shore to ship or shore to office (users' office). | Информация о фарватере носит односторонний характер она передается от береговой службы судну или от береговой службы в офис (пользователя). |
| We will also work in Molyvos, the north shore where most boats carrying refugees arrive, offering our help and providing supplies and translation assistance. | Мы также будем работать в Моливосе, на северном берегу, куда прибывают лодки с беженцами предлагать помощь, продукты, оказывать переводческие услуги. |
| Stepping onto the shore, we're changed. | Ступая на берег, мы меняемся. |
| We'll need all hands on shore. | Он нам нужен. |
| I'm afraid of the Shore Patrol. | Я опасаюсь берегового патруля. |
| You can't shore them up now. | Их уже не укрепишь. |
| You're in for a shore dinner. | Походный обед, господа. |
| The eastern shore of the Mediterranean. | Восточное побережье Средиземного моря. Палестина. |
| Naught to do with Mistress Shore? | До миссис Шор? |
| And over yonder's the Louisiana shore. | Вон там берег Луизианы. |
| The Louisiana Museum of Modern Art is an art museum located directly on the shore of the Øresund Sound in Humlebæk, north of Copenhagen, Denmark. | Луизиана () датский музей современного искусства, расположенный в Хумлебеке на берегу Эресунна, в 35 км к северу от Копенгагена. |
| Additions The North Building, located west of Lake Shore Drive and completed in 1986, is connected to the East Building by an enclosed pedestrian bridge. | Северное здание ( North Building ), расположенное на другой стороне шоссе Lake Shore Drive , было построено в 1986 году. |
| The Royal Canberra Hospital was located on the Acton Peninsula between the West Lake and the West Basin on the north shore until its demolition. | До своего сноса на полуострове Эктон на северном берегу между западным озером и западным бассейном был расположен Королевский госпиталь Канберры. |
Related searches : Shore To Shore - Shore Leave - Shore Power - Shore Station - Shore Connection - Shore Duty - Shore Patrol - Shore Supply - Shore Bird - Shore Operations - Lee Shore - Southern Shore
