Translation of "southern shore" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

France has a common history and geography with the countries on the southern Mediterranean shore.
Франция имеет общую историю и географию со странами на южном средиземноморском побережье.
The city is located in northeastern Ohio on the southern shore of Lake Erie, approximately west of the Pennsylvania border.
Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Каяхога, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания.
The shore of Arviat.
Берег Арвиата.
I swam toward the shore.
Я поплыл к берегу.
People watched this happen from the shore.
Люди с берега наблюдали.
The promenade is parallel to the shore.
Набережная расположена параллельно берегу.
Look at the waves coming here to shore.
Взглянем на омывающие берег волны.
We got back on shore he was fine.
Мы выбрались на берег, он был в порядке.
Our boat drifted to shore on the tide.
Нашу лодку отнесло к берегу приливом.
We walked along the shore of the lake.
Мы шли вдоль берега озера.
My favorite pastime is strolling along the shore.
Больше всего я люблю проводить время бродя по берегу.
I found a beautiful shell on the shore.
Я нашёл красивую ракушку на берегу.
I found a beautiful shell on the shore.
Я нашла красивую ракушку на берегу.
Jersey Shore gave New Jersey a bad reputation.
Из за реалити шоу Пляж у Нью Джерси теперь плохая слава.
They get near shore. Look at these two boats.
Они подходят близко к берегу. Посмотрите на эти две лодки.
The boy made vain efforts to reach the shore.
Мальчик делал напрасные усилия достичь берега.
Now, get off the boat and swim to shore.
Теперь покиньте лодку и плывите к берегу.
Now, get off the boat and swim to shore.
Теперь вылезайте из лодки и плывите к берегу.
The raft has drifted far off from the shore.
Плот унесло далеко от берега.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
The boat was tied to the shore by a cable.
Лодка была привязана к берегу канатом.
The boat was tied to the shore by a cable.
Лодка была привязана канатом к берегу.
The house on the shore of the lake is mine.
Дом, стоящий на берегу озера, мой.
Antandroy dancers, southern Madagascar
Танцоры Антандроу, южный Мадагаскар
Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone.
Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии являются частью Южного конуса.
They wondered whether they would make it to shore at all.
Они сомневались, доберутся ли они до берега вообще.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видел рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидел рыболовное судно примерно в миле от берега.
I had my photo taken on the shore of the lake.
Меня сфотографировали на берегу озера.
The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Сильная отбойная волна унесла Тома далеко от берега.
Antandroy dancers in southern Madagascar
Танцоры Антандроу в южном Мадагаскаре
Pskov is in southern Russia.
Псков находится в Южной России.
Tom has a southern accent.
У Тома южный акцент.
He has a Southern accent.
У него южный акцент.
Strategically placed private institutions have done their part to shore up confidence.
Занимающие стратегические позиции частные компании также внести свою лепту в укрепление уверенности на финансовых рынках.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Миллионы долларов были потрачены в попытках поддержать компанию.
The house that stands on the shore of the lake is mine.
Дом, стоящий на берегу озера, мой.
Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.
Многие пассажиры с тонущего судна так и не добрались до берега.
and U.S. Navy Bombers and U.S. Navy shore bombardment and submarine operations.
А вот с японцами отношения не строились те запретили русским ходить на эти три острова.
(In the Southern hemisphere, they used the Southern Cross as the reference for celestial navigation.
В южном полушарии они использовали для навигации созвездие Южного Креста.
As China Gains, Will Southern Africa?
Подъем Китая и его последствия для Южной Африки
Tom speaks with a southern accent.
Том говорит с южным акцентом.
toured throughout the Southern United States.
гастролировали по всей южной части Соединенных Штатов.

 

Related searches : Shore To Shore - Shore Leave - Shore Power - Shore Station - North Shore - Shore Connection - Shore Duty - Shore Patrol - Shore Supply - Shore Bird - Shore Operations - Lee Shore