Translation of "northern germany" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Germany - translation :

Германия

Northern - translation :

северный

Northern germany - translation :

северная Германия

Keywords : Германии Германия Германию Германией войну Северное Северной Ирландии Сияние сияние

Examples (External sources, not reviewed)

There are many beautiful castles in northern Germany.	В Северной Германии много красивых замков.
Sonnabend is generally used in northern and eastern Germany, and was also the official name for Saturday in East Germany.	Наименование Sonnabend используется в северной и восточной Германии, и даже являлось официальным названием субботы в ГДР.
The economy contracted in 2012, and wages declined, despite increases in Germany and some northern countries.	Экономика переживала спад в 2012 году, а заработная плата снизилась, несмотря на рост в Германии и некоторых северных странах.
She is now living in a tiny town of about 5,000 people in northern Germany, close to the Netherlands.	Сейчас она живёт в крошечном городке (5000 человек) на севере Германии, недалеко от Нидерландов.
Given their economic and political clout, Germany and France are the respective leaders of the eurozone s northern and southern parts.	Учитывая их экономическое и политическое влияние, Германия и Франция являются соответствующими лидерами северной и южной части еврозоны.
Given their economic and political clout, Germany and France are the respective leaders of the eurozone s northern and southern parts.	Учитывая их эк номическое и политическое влияние, Германия и Франция являются соответствующими лидерами северной и южной части еврозоны.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.	Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
Germany and some Northern European countries remain an exception, although the German labor market contains a large low wage, mini jobs segment.	Германия и некоторые Северные Европейские страны остаются исключением, хотя немецкий рынок труда содержит большой сегмент малозначительной работы, так называемой mini job .
Restrain the Northern Alliance	Сдерживайте Северный альянс
Dictionary of Northern Mythology .	Dictionary of Northern Mythology.
Darwin Northern Territory Government.	Northern Territory Government of Australia
Northern European countries particularly Germany and the Netherlands prided themselves on traditionally maintaining moderate debt to GDP ratios and relatively low interest rates.	Страны Северной Европы в особенности Германия и Голландия всегда гордились тем, что они традиционно поддерживали на умеренном уровне соотношение государственный долг ВВП и процентные ставки.
Northern Germany and southern Scandinavia were the first regions to experience mass literacy, which was followed by faster economic development a few decades later.	Северная Германия и южная Скандинавия были первыми регионами, в которых наблюдалась массовая грамотность. И через несколько десятилетий после этого, последовало ускоренное экономическое развитие.
Within the northern bloc, Germany would play an even more outsize role than it does now, a situation that would likely generate new tensions.	В северном блоке Германия играла бы еще большую роль, чем сегодня, и сложившаяся ситуация, вероятно, привела бы к новым напряжениям в отношениях между странами.
Between the years of 1992 and 1993, the Western Group of Forces in Germany (along with the Northern Group of Forces), halted military exercises.	С 1984 по 1992 год Группа войск непосредственно подчинялась Главному командованию войск Западного направления (штаб Легница, ПНР).
Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension	Разморозим Север Европы
I live in northern Sweden.	Я живу в Северной Швеции.
(Germany and its northern European allies, however, insist that this be an alternative to some form of debt mutualization, rather than a complement to it.)	(Однако Германия и ее северные союзники настаивают, чтобы это была, скорее, альтернатива некоторой формы обобщения долговых обязательств, а не дополнение к ней).
In the nineteenth century, Germany ruled the northern half of the country as a colony for some decades, beginning in 1884, as German New Guinea.	С 1884 года юго восточная часть о. Новая Гвинея (Папуа) находилась под господством Британской империи, которая в начале XX века передала её Австралии.
Against Bulgaria, Germany, Israel, Italy, Latvia, Micronesia (Federated States of), Portugal, Romania, Spain, Turkey, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America	Голосовали против Болгария, Германия, Израиль, Испания, Италия, Латвия, Микронезия (Федеративные Штаты), Португалия, Румыния, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Турция
Only military development was allowed and to this end, a larger facility was erected at the village of Peenemünde in northern Germany on the Baltic Sea.	Ракеты позволялось строить только военным, и для их нужд был построен огромный ракетный центр () в деревне Пенемюнде на севере Германии, на Балтийском море.
October 3 Cold War East Germany and West Germany reunify into a single Germany.	3 октября объединение Восточной и Западной Германий в единую Федеративную Республику Германию.
Conrad IV of Germany becomes King of Germany.	Конрад IV коронуется как король Германии.
Consider Germany.	Возьмём, к примеру, ту же Германию.
Germany refused.	Германия отказалась.
Berlin, Germany.	Берлин, Германия.
Germany, 2017.	Германия, 2017 год.
How do northern Europeans do it?	Как северные европейцы делают это?
Northern Ireland Between Optimism and Hope	Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой
It was done in Northern Ireland.	Получилось в Северной Ирландии.
and Northern Ireland 89 191 363	и Северной Ирландии 89 191 363
Northern California is a workable option.	Северная Калифорния подойдет.
University of Macedonia, Thessaloniki, Northern Greece.	Университет Македонии, Салоники, Греция.
Tulip at Chios Island, Northern Aegean.	Тюльпан на острове Хиос, Северные Эгейские острова.
The northern wind blew all day.	Северный ветер дул целый день.
Tom and Mary visited Northern Europe.	Том и Мэри посетили Северную Европу.
DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.	DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.
Northern Cyprus Turkcell also operates overseas.	Turkcell работает также за рубежом.
In Europe, the combined carrot of northern transfers and the stick of northern reproach did the trick.	В Европе комбинация из морковки северных массированных денежных вливаний и дубинки северных упреков сделали свое дело.
For example, while many countries are facing a jobs crisis, one part of the capitalist world is doing just fine northern Europe, including Germany, the Netherlands, and Scandinavia.	Например, в то время как многие страны сталкиваются с кризисом в сфере занятости, в одной части капиталистического мира все в порядке в северной Европе, включая Германию, Нидерланды и Скандинавию.
Of course, national governments would have had to use taxpayer funds to recapitalize northern European banks especially in France and Germany that lent too much to the periphery.	Конечно, национальным правительствам пришлось бы использовать средства налогоплательщиков для рекапитализации банков Северной Европы особенно во Франции и Германии которые выдавали слишком много долгов странам периферии.
In 1981, I went to Northern Ireland.	В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims.	Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa.
Japan is located in the Northern Hemisphere.	Япония находится в Северном полушарии.
What's the minimum salary in Northern Ireland?	Какая минимальная зарплата в Северной Ирландии?

Показать эту страницу на русском языке