Translation of "not as well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. | Том хорошо говорит по французски, но не так хорошо, как по английски. |
| These locations are generally not as well protected as nuclear facilities. | Эти места, как правило, не так хорошо защищены, как ядерные объекты. |
| We have not been as effective as we hoped, and we have not defend well. | Нам не удалось быть столь эффективными, как ожидалось, и мы не могли хорошо защищаться. |
| Sperling is not nearly so well known as Summers. | Сперлинг далеко не так хорошо известен, как Саммерс. |
| He was well built, if not fat as such. | Он крупного телосложения, если не сказать, что полный. |
| Tom likes not only Mary but Alice as well. | Тому нравится не только Мэри, но и Элис. |
| We're not doing as well at that job as we should be. | Мы не справляемся с этим так, как надо было бы. |
| While the 2nd Semester continued to sell well, overall sales did not chart as well as the previous season. | Сезон 2nd Semester хотя и имел высокий уровень продаж, их общий показатель оказался ниже, чем у первого сезона. |
| But sovereignty is not an absolute it involves obligations as well as rights. | Но суверенитет не является абсолютным, он включает в себя обязательства, а также права. |
| This can be done legitimately as well, but is not nearly as effective. | Эти деньги могут быть использованы для покупки оружия и снаряжения. |
| There are no alternatives as well digging is not possible. | Других альтернатив нет, и рытье не представляется невозможным. |
| He gave me not just advice, but money as well. | Он не только дал мне совет, но ещё и денег. |
| Not only can he speak Mandarin, but Shanghainese as well. | Он может говорить не только на путунхуа, но также знает шанхайский диалект. |
| He not only speaks English, he speaks French as well. | Он не только по английски говорит, но и по французски. |
| Though not the norm, other vehicles are used as well. | Были маршрутные такси и в других крупных городах СССР. |
| A well educated person seeking a career in government can be seen not only as a fool, but as corrupt as well hardly inspirational! | Хорошо образованный человек, который стремится сделать карьеру в правительстве, может считаться не только дураком, но также и в такой же степени склонным к коррупции, в какой у него отсутствует вдохновение! |
| The next one may not end so well as the last. | В следующий раз оно может завершиться не так удачно, как в предыдущий. |
| He does not forget to list some ironic reasons as well | Он не забывает упомянуть и более иронические причины |
| She speaks not only German and French, but English as well. | Она говорит не только по немецки и по французски, но и по английски. |
| As well as advancing well into Hispania in the process. | Он был направлен Эйрихом в Италию в качестве главнокомандующего. |
| As well as Eddie Murphy. | И Эдди Мёрфи тоже. |
| Supermarkets as well. | Также супермаркеты. |
| If not, then Angell may well continue to be as irrelevant as he was right. | Если нет, тогда Энджелл вполне может стать настолько же неуместным, насколько он был прав. |
| Well, not quite. | Но это не совсем так. |
| Well, not necessarily. | Ну, не обязательно. |
| 'Well, why not? | Да что же? |
| 'Oh, not well. | Да нехорошо. |
| I'm not well. | Мне нехорошо. |
| Well, why not? | Ну а почему бы и нет? |
| Well, why not? | А пуркуа бы и не па? |
| It is likely that plants not yet discovered will disappear along the way, as well as such endangered species as the Sumatran rhino and elephant, as well as the orangutan. | Вполне вероятно, что еще неизвестные человечеству виды растений исчезнут вместе с лесами, а также такие вымирающие виды животных, как суматринский носорог и слон, а также орангутанг. |
| But why not look after the interests of domestic entrepreneurs as well? | Но почему бы в то же время не позаботиться об интересах местных предпринимателей? |
| Well, as you all know, not many of us believe we do. | Ну, как вы знаете, не многие из нас верят, что такая. |
| And it s not just me saying that, there are others as well | Об этом говорю не только я, но и другие. Вот взгляните |
| So he headed for Spain, where he was not as well known. | Поэтому он направился в Испанию, где о нём почти не знали. |
| Distribution as well as growth matter. | Наряду с ростом важно учитывать и распределение. |
| But my parents as well as Armenian and Azerbaijani friends did not allow it to happen. | Но мои родители, а также армянские и азербайджанские друзья не позволили, чтобы это произошло. |
| JH Well, I think it's just not as sensationalist as some other blogs or news sources. | Наверное, дело в том, что я просто не гонюсь за сенсациями, в отличие от некоторых блогов или новостных порталов. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| Well, not exactly, of course not. | Ну, не то чтобы совсем перестали. Конечно же нет. |
| That's true as well. | Это тоже верно. |
| We agree as well. | Мы тоже согласны. |
| I'm ready as well. | Я тоже готов. |
| I'm ready as well. | Я тоже готова. |
| I'm disappointed as well. | Я тоже разочарован. |
Related searches : As Well Not - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Not Well - Not As As - As Not - Not As - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well