Translation of "not feel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I do not feel sad. | Мне не грустно. |
| I do not feel guilty. | Я не чувствую себя виноватым. |
| I feel skinny, but I'm not. | Я чувствую себя стройной, но это не так . |
| However, not many feel this way. | Однако такого мнения придерживаются далеко не все. |
| We need not feel sorry for Mladić. | Мы не должны испытывать жалость к Младичу. |
| Not you, but I feel this way. | Нет, я вас не имею ввиду, это я про себя. |
| See, feel my shirt, it's not damp!' | Посмотри, пощупай рубашку. Нет пота? |
| They do not feel safe in Russia. | Они не чувствуют себя в безопасности в России. |
| I do not feel like doing it. | Мне неохота этим заниматься. |
| I do not feel like doing it. | Мне не хочется этим заниматься. |
| I feel lonely when you're not here. | Мне одиноко, когда тебя нет здесь. |
| I feel lonely when you're not here. | Мне одиноко, когда тебя нет. |
| I feel lonely when you're not here. | Мне одиноко, когда вас нет. |
| You could feel secure even if you're not. | Вы можете чувствовать себя защищённым, даже если на самом деле это не так. |
| I do not feel like drinking beer tonight. | Я не хочу пить пиво сегодня вечером. |
| I'm not trying to make you feel guilty. | Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя виноватым. |
| They do not feel part of the great whole. | Они не чувствуют себя частью большого целого. |
| I said, Thanks. I feel really I'm not functioning. | Я говорю Спасибо. Я просто сломалась . |
| I feel like this is not a bad thing. | Мне кажется, что это не так плохо. |
| I will not forget it but I do not feel sorry for myself. | Я не забуду об этом, но я не испытываю жалости к себе. |
| But Ukrainians do not feel as secure as they should. | Но украинцы не чувствуют себя в полной безопасности. |
| 'Tell me, how do you manage not to feel bored? | Вот, вот как вы делаете, что вам не скучно? |
| The chief thing for me is, not to feel guilty.' | Мне, главное, надо чувствовать, что я не виноват. |
| Some feel this is not just about freedom of expression. | Некоторые полагают, что дело не только в свободе самовыражения. |
| I can not feel at home in a luxurious hotel. | В дорогой гостинице я не могу чувствовать себя дома. |
| I feel bad about not having gone to his funeral. | Я жалею, что не пошёл на его похороны. |
| Today I did not eat as I feel so sick. | Сегодня я не ел, поскольку я чувствую себя очень больным. |
| The strange thing is that I did not feel pain. | Странно то, что я не чувствовал боли. |
| I feel like this is not going to end well. | У меня такое ощущение, что ничем хорошим это не закончится. |
| Even if we do not have a president, I do not feel the difference. | Даже если у нас нет президента, то разницы никакой не чувствуется. |
| Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely. | Мэри не с кем поговорить, но ей не одиноко. |
| Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely. | Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой. |
| I feel guilty. I feel sad. | Я чувствую себя виноватой. |
| The WTO is also in trouble with developing countries, which feel estranged from rules they feel do not benefit them. | МОТ испытывает трудности и в развивающихся странах, которые противятся чужеродным правилам, не приносящим им выгоды. |
| Other people would feel regretful and would not file for appeal. | Другие бы жалели о своем поступке и не посмели бы просить об амнистии. |
| 'No, I have not been dull, I have long ago learnt not to feel dull. | Нет, я не скучала и давно уж выучилась не скучать. |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | Вы напуганы. Конечно, вам страшно. |
| YR But you feel great, but you have not the right altitude. | ИР Да, ощущения прекрасные, но не достаточная высота. |
| However, I am not saying what I think, but what I feel. | Впрочем, я говорю не то, что думаю, а то, что чувствую. |
| I feel dirty because this is not who I am, said Marbaugh. | Мне кажется, что я испачкался, потому что это не тот человек, что я , говорит Марбо. |
| One thus does not feel the game keeps offering the same things. | Поэтому нет ощущения, что в игре все время происходит одно и то же. |
| Perhaps because the regime does not feel as secure as it looks. | Возможно, потому, что режим не чувствует себя столь уверенным, как это кажется. |
| Richard Barrow michael_sp34 I did not feel threatened at any time today. | Richard Barrow michael_sp34 Я не чувствовал себя сегодня под угрозой ни на минуту. |
| Feel this. | Почувствуй это! |
| Honestly, I felt good about the praise, but I did not feel brave at the moment, nor do I now feel heroic. | Честно, я чувствовала себя хорошо от похвалы, но в тот момент я не чувствовала себя смелой, не чувствовала я геройства. |
Related searches : Does Not Feel - Not Feel Well - Do Not Feel - Did Not Feel - Not Feel Comfortable - Do Not Feel Like - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain - Feel Embraced - Feel Involved
