Translation of "not included with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was included with Visual Studio 2005 Team System editions, but is not included with Visual Studio 2008 Team System.
Эта версия поставлялась вместе с Visual Studio 2005 Team System, но не была включена в Visual Studio 2008 Team System.
Batteries are not included.
Батарейки в комплект не входят.
Batteries are not included.
Батарейки не прилагаются.
These are not included.
Это обыкновенный трамвай.
Delivery is not included in the price.
Доставка не входит в стоимость.
The word was not included in the previous Constitution.
Слово, которое не появлялось в предыдущей Конституции.
There was not even a nominal charge, and the complete source code was included with all copies.
Для некоммерческого использования не требовалось лицензии, со всеми копиями распространялся весь исходный код.
What is the total price with all taxes included?
Какова итоговая цена с учётом всех налогов и сборов?
Sustained growth has obviously not included the majority of humanity.
Устойчивый рост, очевидно, не включает в себя большинство человечества.
Included files
Добавить файлы
LibreOffice included Python and intends to replace Java with Python.
Python в системном администрировании UNIX и Linux.
LightSwitch is included with Visual Studio 2012 Professional and higher.
Начиная с Visual Studio 2008 включено в версии Professional и выше.
The sport has not been included in the Winter Olympics program.
Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
without included sqlite
without included sqlite
Are meals included?
Включена ли сюда стоимость питания?
Is breakfast included?
Завтрак включён?
Lunch is included.
Обед включён.
Our languages and culture are not being included , says Saq'chen Roberto Montejo.
Наш язык и культуру не включают , говорит Сачен Роберто Монтеджо.
The prologue was not included on the 2000 restoration of the film.
Также фильм распространялся на VHS и DVD в переводе Юрия Живова.
And with most up to date Linux distributions, Qt is already included.
Qt включен и в большинство последних дистрибутивов Linux. О том, какая версия Qt вам необходима, можно узнать из раздела.
Kyoto s successor will not be successful unless China and India are somehow included.
Преемник Киото не будет успешным, если Китай и Индия так или иначе не будут принимать в нем участие.
In this notation, the parity bit is not included in the data bits.
Модем обязан приостановить передачу данных, пока этот провод не будет выставлен в единицу.
If a device was not included in a file specification, DK was assumed.
подразумевался в названии каждого файла и в файловой системе не хранился.
The big decisions included
Большие решения включали
Dinner will be included.
Ужин будет включён.
The list included Tom.
Список включал Тома.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
Я бы хотел заплатить наличными. Завтрак включён в стоимость?
The military were also included, with five former members appointed to the cabinet.
В составе кабинета было 4 женщины, а также 5 отставных военных.
K was originally not included in the Portuguese alphabet neither were W and Y .
Первоначально K, равно как W и Y, не была частью португальского алфавита.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед входят в стоимость.
Breakfast and lunch are included.
Завтрак и обед включены в стоимость.
The 2009 hasbara efforts included direct contact with journalists from all over the world.
В 2009 году хасбара напрямую связывается с журналистами.
Cervantes included some of his dramas among the works he was most satisfied with.
Сервантес умер в Мадриде, куда он переехал из Вальядолида незадолго до смерти.
She also put up with his philandering and his double life, which included bigamy.
Она также мирится с его двойной жизнью, которая включала двоеженство.
After all, Kremlin leaders, Putin included, define themselves through what was, not what could be.
В конце концов, кремлевское руководство, включая Путина, определяют себя через то, что было, а не то, что бы могло быть.
It supports the Amiga 2500 and Amiga 3000 and is included with the Amiga 3000UX.
Для развития платформы было организовано дочернее отделение Commodore Amiga и обеспечено дальнейшее финансирование многообещающей разработки.
PHP GTK is not included in the official PHP distribution, and as an extension it can be used only with PHP versions 5.1.0 and newer.
Начиная с версии PHP 5.4.0 в CLI SAPI появилась возможность запуска PHP как отдельного HTTP сервера.
Analyzing the bill, we have noticed that the National Education Bill has included that are not in keeping with the will of community based organization.
Анализируя закон о Национальном образовании Мьянмы, мы обратили внимание на то, что он содержит принципы, которые не соответствуют желаниям местных общественных организаций.
Subsequent uses included computer_aided product design.
Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции.
Who will be included or excluded?
Кто будет в это включен или исключен?
The original dataset included 810 providers.
В первоначальную базу данных было включено 810 провайдеров.
What types of questions were included?
Какие типы вопросов оно содержало?
They included antiliberalism.com, dnepropetrovsknews.com and maidanreload.com.
Среди них antiliberalism.com, dnepropetrovsknews.com и maidanreload.com.
Included are images used for propaganda
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
This included the closed body ritual.
Он также включает в себя ритуал закрытого тела .

 

Related searches : Not Included - Included With - Cable Not Included - Battery Not Included - Costs Not Included - Have Not Included - Phone Not Included - Linen Not Included - Were Not Included - Was Not Included - Not Yet Included - Vat Not Included - Taxes Not Included - If Not Included