Translation of "not longer" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's not wait any longer. | Давай не будем больше ждать. |
| Let's not wait any longer. | Давайте не будем больше ждать. |
| He could not wait any longer. | Он не мог более дожидаться. |
| Do not wait a second longer. | Не ждите больше ни секунды. |
| Do not wait a second longer. | Не жди больше ни секунды. |
| I do not love him any longer. | Я больше не люблю его. |
| I do not love him any longer. | Я его больше не люблю. |
| I do not trust him any longer. | Я ему больше не верю. |
| I do not trust him any longer. | Я ему больше не доверяю. |
| He decided not to wait any longer. | Он решил больше не ждать. |
| Tom decided not to wait any longer. | Том решил больше не ждать. |
| Let's not wait for Tom any longer. | Давайте не будем больше ждать Тома. |
| Tom is not an idle boy any longer. | Том больше не лентяй. |
| I'm not going to wait for Tom any longer. | Я не собираюсь больше ждать Тома. |
| I'm not planning to stay in Boston much longer. | У меня нет намерения оставаться в Бостоне более. |
| We need not just temporary stimuli, but longer term solutions. | Нам нужны не просто временные стимулы, а долгосрочные решения. |
| He knew he did not have much longer to live. | Он знал, что жить ему остаётся недолго. |
| He knew he did not have much longer to live. | Он знал, что ему недолго осталось. |
| No longer pipe, no longer dance. | Изжил нужду, забыл и дружбу. |
| No longer pipe, no longer dance. | Пироги со стола, друзья со двора. |
| No longer pipe, no longer dance. | Музыка остановилась, кончились танцы. |
| Over the longer term, however, this situation is definitely not stable. | В более долгосрочной перспективе, однако, эта ситуация, безусловно, не стабильна. |
| The days are getting longer and longer. | Дни становятся длиннее и длиннее. |
| The day is getting longer and longer. | День становится всё длиннее и длиннее. |
| 'It is not the loss of what no longer exists, it is not that,' continued Karenin. | Не потеря того, чего нет теперь, не это, продолжал Алексей Александрович. Я не жалею. |
| Birth control was the only thing he had not become interested in, but not any longer. | Контроль рождаемости единственное, на что он раньше не обращал внимания. |
| But last spring, they decided they could not remain silent any longer. | Но прошлой весной они решили, что больше не могут молчать. |
| Limbs may be exposed for much longer if breathing is not impaired. | Конечности могут быть подвержены гораздо дольше, если дыхание не было нарушено. |
| No longer. | Но не надолго. |
| No longer. | Но только до сих пор. |
| No longer. | Но не сейчас. |
| No longer. | Это больше не так. |
| No longer. | Теперь ситуация изменилась. |
| No longer. | Теперь это не так. |
| No longer. | Этому пришел конец. |
| Neither will end soon, mind you, perhaps not for another seven or eight months, if not longer. | Заметьте, что ни тот, ни другой не прекратятся в ближайшее время на это уйдёт по меньшей мере семь восемь месяцев, если не больше. |
| The Neuer Markt no longer exists the others are weak, if not moribund. | Neuer Markt больше не существует остальные биржи слабы, если не на последнем издыхании. |
| We can no longer pretend not to understand this part of their suffering. | Нельзя более притворяться, что мы не знаем об этих страданиях. |
| His plays were no longer performed and his books were not reprinted anymore. | Его пьесы ставились все реже и реже, а книги его уже практически не переиздавались. |
| And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ... | Затем телефонные звонки превратились в письма, и письма стали все длинее и длинее... |
| People who live longer while not being in employment want to enjoy their lives. | Люди, живущие дольше, но при этом не работающие, хотят наслаждаться жизнью. |
| But it s no longer September 2007, and US unemployment stands at 9.4 , not 4.5 . | Но уже не сентябрь 2007 года, и уровень безработицы в США составляет 9,4 , а не 4,5 . |
| Europe is Working Longer | Европа работает дольше |
| Which one seems longer? | Которая кажется длиннее? |
| Stay a little longer.' | Посидите. |
Related searches : Not Longer Relevant - Not Longer Possible - Not Longer Than - Not Longer Valid - Not Longer Available - Not Longer Needed - Not Much Longer - Not Even Longer - Not Longer Working - Not Longer Used
