Translation of "not longer needed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm no longer needed here.
Я здесь больше не нужен.
Tom understands he's no longer needed.
Том понимает, что он больше не нужен.
China no longer needed the Stones, either.
Китай также больше не нуждается в Стоунз.
Besides, heroes are no longer needed here.
Кроме того, герои здесь больше не нужны.
Mary knew she was no longer needed.
Мэри знала, что она уже не нужна.
He knew he was no longer needed.
Он знал, что он уже не нужен.
He knew he was no longer needed.
Он знал, что он больше не нужен.
She knew she was no longer needed.
Она знала, что она уже не нужна.
She knew she was no longer needed.
Она знала, что она больше не нужна.
I don't think I'm needed here any longer.
Не думаю, что я здесь ещё нужен.
I don't think that I'm needed here any longer.
Не думаю, что я здесь ещё нужен.
Some Americans argued that the US no longer needed allies.
Некоторые американцы заявляли, что США больше не нуждается в союзниках.
You're not needed.
Вы не нужны.
You're not needed.
Ты не нужен.
You're not needed.
Ты не нужна.
We're not needed.
Мы не нужны.
In still other areas, longer distance water pipelines might be needed.
А в некоторых районах могут потребоваться водопроводы большой протяжённости.
Comments are not needed.
Комментарии не нужны.
You will not be needed.
Вы не будете нужны.
Let's not wait any longer.
Давай не будем больше ждать.
Let's not wait any longer.
Давайте не будем больше ждать.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.
Нужно нечто большее, и то, что необходимо, вовсе не обязательно достижимо.
What was once needed to support the national state ethnic limitations, traditional culture, and religious taboos is no longer needed by business.
То, что было необходимо когда то для поддержки национального государства этнические ограничения, традиционная культура, религиозные табу потеряло свою значимость для бизнеса.
He could not wait any longer.
Он не мог более дожидаться.
Do not wait a second longer.
Не ждите больше ни секунды.
Do not wait a second longer.
Не жди больше ни секунды.
Of course, we know that a different approach will be needed in the longer run.
Конечно же, мы осознаём, что в долгосрочной перспективе понадобится иной подход для решения проблем.
Not words but action is needed now.
Сейчас необходимы не слова, а действия.
It looks like I'm not needed here.
Похоже, я тут не нужен.
I do not love him any longer.
Я больше не люблю его.
I do not love him any longer.
Я его больше не люблю.
I do not trust him any longer.
Я ему больше не верю.
I do not trust him any longer.
Я ему больше не доверяю.
He decided not to wait any longer.
Он решил больше не ждать.
Tom decided not to wait any longer.
Том решил больше не ждать.
Let's not wait for Tom any longer.
Давайте не будем больше ждать Тома.
Unemployment is a product of capitalism people who are no longer needed are simply made redundant.
Безработица является продуктом капитализма ненужные люди просто увольняются.
Donor Funds are Needed for Poverty, Not Iraq
Денежные средства дарителей нужны бедным, а не Ираку
Increased caloric content is needed not to freeze.
Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность.
He did not think he needed their protection.
Он не считал, что нуждается в их защите.
Space before an exclamation mark is not needed.
Пробел перед восклицательным знаком не нужен.
Tom needed to be told not do that.
Нужно было сказать Тому, чтобы он этого не делал.
Tom is not an idle boy any longer.
Том больше не лентяй.
But widespread sharing is not always needed or appropriate.
Но широкий обмен информацией не всегда необходим или желателен.
I'm not going to wait for Tom any longer.
Я не собираюсь больше ждать Тома.

 

Related searches : No Longer Needed - Needed Not - Not Needed - Not Longer - Not Further Needed - Not Yet Needed - Not Needed For - Was Not Needed - When Not Needed - Have Not Needed - Are Not Needed - Not Needed Anymore - Not Necessarily Needed - If Not Needed