Translation of "not many left" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many people left.
Многие люди ушли.
Many people left.
Многие ушли.
Many people left.
Многие уехали.
How many are left?
Сколько осталось?
How many hours are left?
Сколько часов осталось?
How many apples are left?
Сколько яблок осталось?
How many apples are left?
Сколько осталось яблок?
So, one by one, many left.
После этого, один за другим, многие уехали.
There were many problems still left.
Оставалось ещё много проблем.
How many sandwiches are there left?
Сколько осталось сандвичей?
How many sandwiches are there left?
Сколько осталось бутербродов?
There aren't very many apples left.
Осталось не очень много яблок.
How many arithmetic books are left?
Сколько книг по арифметике осталось?
How many do you have left?
Сколько у вас осталось?
How many do you have left?
Сколько у тебя осталось?
Okay. Right to left, how many? Okay.
Итак. Кто из вас считает, что справа налево? Хорошо.
Many dreamers are left stranded empty handed.
Многие так и остуются с пустыми руками.
The financial crisis has left many unemployed.
Финансовый кризис оставил многих без работы.
I don't have that many years left.
Мне осталось не так много лет.
How many elephants are left in Africa?
Сколько слонов осталось в Африке?
How many pills do you have left?
Сколько таблеток у тебя осталось?
Tom left many voice messages for Mary.
Том оставил Мэри много голосовых сообщений.
Many things have changed since Tom left.
Многое изменилось в тех пор, как Том уехал.
Many also left comments such as this one
Многие также оставили комментарии, как этот
We have so many things left to do.
Нам ещё так много надо сделать.
He is not of the comfortable center left that many of us have become used to, he is of the unreconstructed left, 1960s style.
Он не из тех удобных левоцентристов, к которым многие из нас уже привыкли, он из неперестроившихся левых образца шестидесятых.
Not many.
Немногие.
Not one was left alive.
Никто не остался в живых.
Not one was left alive.
В живых никого не осталось.
There's not much coffee left.
Осталось не так много кофе.
There's not much coffee left.
Кофе почти не осталось.
The disastrous failure of the left has many causes.
Для бедственного поражения левых есть много причин.
How many more pages do you have left to read?
Сколько тебе ещё страниц осталось прочесть?
Many are not.
Но многие нет.
'So you have not left yet?
А, ты не уехала еще?
Tom has apparently not yet left.
Том, вероятно, ещё не ушёл.
Tom has apparently not yet left.
Том, вероятно, ещё не уехал.
In fact, it s precisely the reason why many of them left.
На самом деле, это как раз та самая причина, по которой они уехали.
It killed more than 8,000 people and left many thousands homeless.
Оно убило более 8000 людей и оставило многие тысячи без домов.
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
В результате землетрясения многие люди лишились своих домов.
Do you think Tom still has many friends left in Boston?
Думаешь, у Тома всё ещё много друзей в Бостоне?
This other left, however, is not radical.
Эти другие левые , однако, не радикалы.
The door must not be left open.
Нельзя оставлять дверь открытой.
Mary has not written since she left.
Мэри не написала с тех пор, как уехала.
Not many are satisfied.
Но многие все равно не довольны.

 

Related searches : Not Many - Not Left - Not Very Many - Not Many People - Not So Many - Not Too Many - Not As Many - Not Many Changes - Not Many Information - Is Not Left - Not Much Left - Many Many