Translation of "not my place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're not that far from my place. | Мы не так далеко от моего дома. |
| It's not my place to question Tom's methods. | Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению методы Тома. |
| It's not my place to question Tom's methods. | Не мне подвергать сомнению методы Тома. |
| It's not my place to question Tom's loyalty. | Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома. |
| It's not my place to question Tom's loyalty. | Не мне подвергать сомнению лояльность Тома. |
| It's not my place to question Tom's loyalty. | Не мне сомневаться в лояльности Тома. |
| It's not my place to question Tom's decisions. | Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению решения Тома. |
| It's not my place to question Tom's decisions. | Не мне подвергать сомнению решения Тома. |
| Tom lives in an apartment not far from my place. | Том живет в квартире недалеко от меня. |
| Someone took my place. | Кто то занял моё место. |
| My place or yours? | К тебе или ко мне? |
| That is my place. | Это моё место. |
| Put yourself in my place. | Поставьте себя на моё место. |
| Put yourself in my place. | Поставь себя на моё место. |
| Tom is at my place. | Том у меня дома. |
| Come over to my place. | Идите ко мне! |
| We're going to my place. | Мы едем ко мне. |
| Let's go to my place. | Поедем ко мне. |
| Let's go to my place. | Пойдём ко мне. |
| Tom went in my place. | Том пошёл вместо меня. |
| Tom went in my place. | Том ходил вместо меня. |
| Please put yourself in my place. | Пожалуйста, поставь себя на моё место. |
| Please put yourself in my place. | Пожалуйста, поставьте себя на моё место. |
| Please keep my place in line. | Пожалуйста, постерегите моё место в очереди. |
| Please hold my place in line. | Пожалуйста, постерегите моё место в очереди. |
| My place is with them now. | Теперь моё место с ними. |
| You can stay at my place. | Можешь остановиться у меня. |
| Tom could've stayed at my place. | Том мог остановиться у меня. |
| Tom could've stayed at my place. | Том мог бы остановиться у меня. |
| But here, in this place, it is not Mandela the statesman who touches my soul and fires my imagination. | Но здесь, в этом месте, не Мандела государственный деятель трогает мою душу и разжигает мое воображение. |
| It still is my childish refuge, my place of survival. | Он до сих пор остается моим детским пристанищем, моим спасительным убежищем. |
| For me, that place was my conservatory. | Для меня это место стало консерваторией. |
| What would you do in my place? | Что бы Вы сделали на моем месте? |
| What would you do in my place? | Что бы ты сделал на моем месте? |
| What would you do in my place? | Что сделал бы ты на моём месте? |
| What would you do in my place? | Что бы ты сделал, если бы был на моём месте? |
| What would you do in my place? | Как бы ты поступил, окажись на моём месте? |
| What would you do in my place? | Как бы ты поступил на моём месте? |
| What would you do in my place? | Будь ты на моём месте, как бы ты поступил? |
| What would you do in my place? | Что бы ты сделал на моём месте? |
| Won't you come over to my place? | Не зайдёшь ко мне? |
| Won't you come over to my place? | Может, зайдёшь ко мне? |
| My son lives in a distant place. | Мой сын живёт далеко. |
| Why don't you go in my place? | Почему бы тебе не пойти вместо меня? |
| Why don't you go in my place? | Почему бы вам не пойти вместо меня? |
Related searches : My Place - Not My - From My Place - My Favorite Place - My Friends Place - My Favourite Place - Take My Place - Place My Order - At My Place - Took My Place - My Own Place - My Working Place - Do Not Place - Not Take Place
