Translation of "not myself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not myself.
Я сам не свой.
I'm not making myself clear.
Я не вполне ясно выражаюсь.
I do not wash myself.
Я не моюсь.
I have not polluted myself.
Я не загрязнял себя.
I am not talking about myself.
Я не говорю о себе.
I am not talking about myself.
Я не о себе.
I am not talking about myself.
Я не о себе говорю.
I'm not an enemy to myself.
Я себе не враг.
I'm not doing this for myself.
Я не для себя это делаю.
I'm not trying to kill myself.
Я не пытаюсь покончить с собой.
I'm not feeling very well myself.
Я и сам неважно себя чувствую.
I'm not feeling very well myself.
Я и сама неважно себя чувствую.
I'm not feeling very well myself.
Я и сам не очень хорошо себя чувствую.
I'm not feeling very well myself.
Я и сама не очень хорошо себя чувствую.
I am not doing it of myself...'
Я делаю это не сама...
Definitely not between myself and Mr Obeid.
Определенно не между мной и г ном Обейдом.
I'm not making myself clear, am I?
Я непонятно объясняю, да?
I'm controlling myself not to lose my head.
Я контролирую себя, чтобы не потерять голову.
If I am not myself, who am I?
Если я не я, то кто я?
I myself do not understand how it happened.
Я сам не понимаю, как так вышло.
So, I'm not going to quote myself on this.
Летательные аппараты СВВП позволят Так что, я не буду цитировать себя.
Tom told me not to go there by myself.
Том сказал мне не ходить туда одному.
Tom told me not to go there by myself.
Том не велел мне ходить туда одному.
Tom told me not to go there by myself.
Том сказал мне не ходить туда одной.
Tom told me not to go there by myself.
Том сказал мне не ездить туда одному.
Tom told me not to go there by myself.
Том сказал мне не ездить туда одной.
Tom told me not to go there by myself.
Том не велел мне ходить туда одной.
Tom told me not to go there by myself.
Том не велел мне ездить туда одному.
Tom told me not to go there by myself.
Том не велел мне ездить туда одной.
Sometimes I say to myself Stop gorging yourself, Dima! Then I keep gorging myself, since I'm not Dima.
Иногда я говорю себе Хватит уже жрать, Дима! И продолжаю жрать, потому что я не Дима.
I will not forget it but I do not feel sorry for myself.
Я не забуду об этом, но я не испытываю жалости к себе.
So I thought why not punish myself? I'll do Japanese.
и я подумал почему бы не наказать себя? Буду учить японский.
'But I am not talking about others, only about myself.'
Да я ничего не говорю про других, я говорю про себя.
I bought this book for myself, not for my wife.
Я купил эту книгу для себя, а не для своей жены.
I bought this book for myself, not for my wife.
Я купил эту книгу себе, а не жене.
I hid myself so that I might not meet him.
Я спрятался, чтобы избежать встречи с ним.
I could not make myself understood to them in English.
Я не мог объясниться с ними по английски.
I bought the book for myself, not for my wife.
Я купил эту книгу себе, а не жене.
It meant I commit myself. I engage myself.
а означало участвую, присутствую .
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я знаю себя.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я себя знаю.
I have not felt myself, he wrote in May that year.
Я не чувствовал себя, как обычно , написал он в мае прошлого года.
I already promised myself I would not join any more protests.
Я уже пообещал себе, что больше не буду ходить на протесты.
I paint characters that are facets of myself, but not earthbound.
Мои персонажи это часть меня, но часть, не принадлежащая нашему миру.
I myself don't know, or even worse I do not remember.
Сама я не знаю или даже хуже я не помню.

 

Related searches : Not By Myself - Lose Myself - Identify Myself - Allow Myself - Found Myself - Pride Myself - Apply Myself - Treat Myself - Involve Myself - Develop Myself - Excuse Myself - Myself Included - Engage Myself