Translation of "not quite happy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He seems quite happy. | Он кажется вполне счастливым. |
| Tom seems quite happy. | Том выглядит вполне довольным. |
| Tom wasn't quite happy. | Том был не вполне счастлив. |
| Tom wasn't quite happy. | Том был не очень доволен. |
| Tom was quite happy. | Том был вполне счастлив. |
| Tom was quite happy. | Том был вполне доволен. |
| I'm quite happy now. | Теперь я вполне счастлив. |
| Tom looks quite happy. | Том выглядит вполне счастливым. |
| We were quite happy. | Мы были вполне счастливы. |
| Tom is quite happy. | Том вполне счастлив. |
| I was quite happy. | Я был вполне доволен. |
| I was quite happy. | Я был вполне счастлив. |
| 'I am quite well and happy. | Я совсем здорова и весела. |
| Making money is quite happy, right? | Это, наверное, счастье, правда? |
| We're quite happy with the results. | Мы вполне довольны результатами. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| Not quite. | Не совсем. |
| If Tom's not happy, I'm not happy. | Если Том не счастлив, то и я не счастлив. |
| So I had a really quite happy life at Indiana. | Мне очень хорошо жилось в Индиане, |
| Well, not quite. | Но это не совсем так. |
| 'Not quite, Countess. | Не совсем, графиня. |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок. |
| And this went on for quite some time. People were happy. | Так продолжалось некоторое время. Люди были счастливы. |
| Retired woman picking vegetable in the pavement I am quite happy. | Пенсионерка, собирающая овощи на дороге Думаю, я вполне счастлива. |
| I'm not happy. | Я не рад. |
| I'm not happy. | Я не рада. |
| They're not happy. | Они несчастны. |
| We're not happy. | Мы не счастливы. |
| Not quite there yet. | Но до этого пока далеко. |
| I'm not quite well. | Мне нехорошо. |
| I'm not quite sure. | Я не совсем уверен. |
| I'm not quite sure. | Я не совсем уверена. |
| Something's not quite right. | Что то тут не так. |
| It's not quite normal. | Это не совсем нормально. |
| He's not quite satisfied. | Он совсем не удовлетворён. |
| That's not quite right. | Это не совсем так. |
| It's not quite right. | Это не совсем правильно. |
| I'm not quite ready. | Я не вполне готов. |
| Tonight I am happy, happy but not euphoric. | Сегодня я счастлив, но эйфории нет. |
| It makes me quite happy to see twitter gain momentum in Tajikistan. | Я счастлива от того, что Твиттер набирает обороты в Tajikistan. |
| Jane was not happy. | Джейн не была счастлива. |
| Tom is not happy. | Том несчастен. |
| Tom is not happy. | Том несчастлив. |
| He's not always happy. | Он не всегда доволен. |
Related searches : Quite Happy - Not Happy - Not Quite - Not Really Happy - Are Not Happy - Not Entirely Happy - Not Too Happy - Not Happy With - Not Happy About - Is Not Happy - Not Very Happy - Not Exactly Happy - Not Be Happy - Not So Happy
