Translation of "not that simple" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Simple - translation :

That - translation :

Keywords : простой проста простая простое простые тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

It's not that simple.	Не так уж это и просто.
Things are not that simple.	Всё не так просто.
Understanding that is not simple.	Это непросто понять.
Unfortunately, it's not that simple.	К сожалению, всё не так просто.
But things are not that simple.	Но всё не так просто.
I'm afraid it's not that simple.	Боюсь, не так это просто.
I'm afraid it's not that simple.	Боюсь, это не так просто.
Except that here, it's not so simple.	За исключением этого места, все не так просто.
But it was not to be that simple.	Но всё было не так просто,
While that scenario is simple, reality is not.	И хотя этот сценарий прост, реальное положение вещей не такое простое.
In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple.	Можно подумать, что вопрос простой, но этот не так. Нельзя сказать Можно подумать, что вопрос простой, но этот не так. Нельзя сказать
I can't tell him now. It's not that simple.	Я не могу сказать ему сейчас. Это не так просто.
Yet it s not so simple.	Но это не так просто.
Sometimes it's not so simple.	Иногда это не так просто.
I can't tell her now. It's not that simple anymore.	Я не могу сказать ей это сейчас. Это уже не так просто.
It's that simple.	Это просто.
It's that simple.	Так просто.
Things are not quite so simple.	Все не так просто.
It's not easy, but it's simple.	Осуществить его непросто, а сама идея проста.
Syrians are simple people, not extremists.	Сирийцы простые люди, не экстремисты.
Learning a language is not simple.	Выучить язык непросто.
It isn't that simple.	Это не так просто.
Is it that simple?	Это так просто?
Is it that simple?	Это настолько просто?
It is that simple .	Это был сплошной ад.
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.	И то, что означает простое и понятное может на самом деле не быть простым и понятным, а то, что мы считаем сложным, можно сделать простым и понятным.
But for most African young women and girls, it s not that simple.	Ее успех показывает, что африканские футбольные игроки женщины могут достигнуть больших высот.
But the problem is not so simple.	Но проблема не так проста.
It's not as simple as you think.	Это не так просто, как ты думаешь.
It's not as simple as you think.	Это не так просто, как вы думаете.
It may seem simple, but it's not.	Это может показаться простым, но в действительности это не так.
It actually isn't that simple.	На самом деле это не так просто.
Is it really that simple?	Это правда так просто?
Doing that was quite simple.	Это было довольно просто сделать.
But the real issue is not so simple.	Но настоящая проблема не так проста.
It's not very simple, a little bit confusing.	Оно не показалось мне простым, а, скорее, запутанным.
It is not as simple as it seems.	Это не так просто, как кажется.
The Hungarian language is not simple, but wonderful.	Венгерский язык непростой, но чудесный.
So, as before, G can not be simple.	Например Докажем, что группа порядка 350 не может быть простой.
This is not to say that the issues are simple or that there are easy answers.	Я не говорю, что данные вопросы просты или что существуют лёгкие пути их решения.
It is as simple as that.	Проще не бывает.
It is as simple as that.	Вот и все.
It is ad simple as that.	Все именно так просто.
I can't believe it's that simple.	Поверить не могу, что это настолько просто.
I don't think it's that simple.	Я не думаю, что это так просто.

Показать эту страницу на русском языке