Translation of "not working properly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly. | Игры в безопасность вскрываются, когда становится очевидно, что меры безопасности не работают. |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | Система отопления в нашей общаге не работает как надо. |
| What's happened? The speakers aren't working properly. | Что случилось? Динамики плохо работают . |
| It seems that Tatoeba is working properly again. | Кажется, Татоэба снова работает должным образом. |
| Services are not functioning properly. | Службы не функционируют должным образом. |
| This is not always properly understood. | Это не всегда понимают должным образом. |
| The motor does not function properly. | Двигатель не работает как следует. |
| Properly. | Регулярно. |
| And their working together helps our bodies huge entities that they will never see function properly. | Их совместная работа помогает человеческому телу колоссальному, невидимому для них организму исправно функционировать. |
| Not working either. | Опять не работает. |
| I'm not working. | Я не работаю. |
| It's not working. | Не работает. |
| It's not working. | Это не работает. |
| So the body's ability to balance angiogenesis, when it's working properly, prevents blood vessels from feeding cancers. | То есть, способность организма сохранять равновесие в ангиогенезе, когда все работает нормально, предотвращает питание рака через кровеносные сосуды. |
| Men should understand and behave properly and not harass them. | Мужчины должны понять это и вести себя достойно с женщинами, а не изводить их. |
| France is Not Working | Французская модель не работает |
| I am not working. | Я не работаю. |
| I'm not working tonight. | Сегодня вечером я не работаю. |
| I'm not working tonight. | Сегодня ночью я не работаю. |
| It's still not working. | Он так и не работает. |
| It's still not working. | Она так и не работает. |
| It's still not working. | Оно так и не работает. |
| It's still not working. | Так и не работает. |
| It's not yet working. | Это всё ещё не работает. |
| It's not yet working. | Это пока не работает. |
| I'm not working today. | Сегодня я не работаю. |
| The brake's not working. | Тормоза не работают. |
| The computer's not working. | Компьютер не работает. |
| The brake's not working. | Тормоз не работает. |
| The credit channel also is not working properly, as banks have hoarded most of the extra liquidity from QE, creating excess reserves rather than increasing lending. | Кредитный канал тоже не работает должным образом, так как банки накопили большую часть избыточной ликвидности после QE, создавая избыточные резервы, вместо увеличения кредитования. |
| The electricity is not working. | Электричества нет. |
| I'm not working for Tom. | Я не работаю на Тома. |
| I'm working, but you're not. | Я работаю, а ты нет! |
| You're not working here anymore. | Ты здесь больше не работаешь. |
| You're not working here anymore. | Вы здесь больше не работаете. |
| We're not working for Tom. | Мы не работаем на Тома. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это правильно. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это как положено. |
| Let's do this properly. | Давайте сделаем это как положено. |
| You must not smoke while working. | Вы не должны курить, пока работаете. |
| You must not smoke while working. | Ты не должен курить во время работы. |
| You must not smoke while working. | Тебе нельзя курить во время работы. |
| My watch is not working normally. | Мои часы работают неправильно. |
| I'm not working with Tom anymore. | Я больше не работаю с Томом. |
| I'm not working with Tom anymore. | Я уже не работаю с Томом. |
Related searches : Properly Working - Working Properly - Not Properly - Are Working Properly - Is Working Properly - Not Working - Not Functioning Properly - Not Handled Properly - Not Properly Displayed - Not Work Properly - Not Used Properly - Not Done Properly - Not Properly Set - Not Properly Attached