Translation of "notarial certified copy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Certified - translation : Copy - translation : Notarial certified copy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
7. certified copy of passport | ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТУПАЮЩИМ |
Notarial ledger? | В нотариальной книге? |
6. certified copy of birth certificate cate | МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРИЗНАНИЕ РУМЫНСКИХ ДИПЛОМОВ |
State Notarial Act. | Законы штатов о нотариате. |
Each party shall receive a certified true copy of the Convention. | Каждой стороне направляется заверенная должным образом копия Конвенции. |
3. certified copy of graduation certificate for graduate or PhD applicants | Диплом доктора наук (Ph.D.). |
The following application papers are requested 1. application form 2. certified copy of Baccalaureate Diploma or equivalent for undergraduate studies 3. certified copy of graduation certificate for graduate applicants or PhD 4. academic record translated into Romanian, English, French, or German 5. language certificate (see further instructions regarding this issue) 6. certified copy of birth certificate 7. certified copy of passport 8. medical certificate. | В настоящее время работают 19 общественных вузов, из которых 9 традиционных университетов и три технологических, |
I found that Phillips name in your notarial ledger. | Я нашла имя Филлипс в твоей нотариальной книге. |
A certified copy of the written agreement or any other legal instrument together, if necessary, with a certified translation into English, French or Russian, shall be deposited with the TIR Executive Board. | Заверенная копия письменного соглашения или любого другого правового документа, включая, при необходимости, заверенный текст его перевода на английский, русский или французский языки, сдается на хранение в Исполнительный совет МДП. |
CERTIFIED | Уважаемый господин или мадам |
Certified. | Заверен? |
I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... Back in Rome, | Я копия копии копии копии копии! |
Certified Approved | долл. США) |
Certified Doctors | Врачи с признанной квалификацией |
Certified? Sure. | Заверенный? |
Copy Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard. | Копировать Эквивалент Правка Копировать копировать выделенное в буфер обмена. |
A certified copy of the insurance or financial guarantee contract(s) as well as all subsequent modifications thereto shall be deposited with the TIR Executive Board, including a certified translation, if necessary, into English, French or Russian | Заверенная копия договора (договоров) страхования или финансовой гарантии, а также все последующие изменения к нему (ним) сдаются на хранение в Исполнительный совет МДП, включая, при необходимости, заверенный текст перевода на английский, русский или французский языки. |
(2) The party relying on an award or applying for its enforcement shall supply the duly authenticated original award or a certified copy thereof. | 2) Сторона, основывающаяся на арбитражном решении или ходатайствующая о приведении его в исполнение, должна представить должным образом заверенное подлинное арбитражное решение или должным образом заверенную копию такового. |
Certifications to be retired include Microsoft Certified System Engineer (MCSE), Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), and Microsoft Certified Professional Developer (MCPD). | Серия Microsoft Certified (MC) включает в себя Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Master (MCM), Microsoft Certified Architect (MCA), Microsoft Certified Professional Developer (MCPD), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), Microsoft Certified Desktop Support Technician (MCDST). |
Certified forest products | Сертифицированные лесные товары |
Is it certified? | Он заверен? |
Certified and everything. | Всё в полном порядке. |
Control copy, and then let me copy it, copy, and then paste. | Копируем, вставляем. |
copy | копировать |
Copy... | Копировать... |
Copy | Копировать |
Copy | Скопировано |
Copy | Копировать сюда |
Copy | Скопировать |
Copy | Программа обновления KHotKeys |
Copy | КопироватьJust a number |
Copy | Копировать |
Copy | Копировать |
Copy | Копировать... |
Copy... | Копировать... |
Copy | Копирование |
Copy | Копировать |
Copy... | Копировать... |
Copy | Охраняется авторским правом |
Copy | КопироватьBack context menu item |
Copy. | Понял. |
The single was certified silver in France for certified sales of 250,000 units. | Сингл был сертифицирован серебряным во Франции и был продан в 250 000 экземпларах. |
I'm a certified translator. | Я дипломированный переводчик. |
I'm a certified translator. | Я сертифицированный переводчик. |
Certified Hospitals and Clinics | Проверенные больницы и клиники |
Related searches : Notarial Certified - Certified Copy - Duly Certified Copy - A Certified Copy - Original Certified Copy - Certified True Copy - In Certified Copy - Notarial Recording - Notarial Certification - Notarial Record - Notarial Form - Notarial Seal - Notarial Fees