Translation of "nothing in between" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing had changed between them. | Ничего не изменилось между ними. |
| Nothing was happening between us. | Между нами ничего не происходило. |
| There's nothing between Mary and me. She's just a friend. | Между мной и Мэри ничего нет. Она просто друг. |
| There's nothing between Tom and me. He's just a friend. | Между мной и Томом ничего нет. Он просто друг. |
| Nothing holds more interest than the dialog between two silent lovers. | Нет ничего интереснее, чем диалог двух безмолвных влюбленных. |
| Peter and Emma are just friends. There's nothing between him and her. | Питер и Эмма просто друзья. Между ними ничего нет. |
| And nothing has attenuated the tensions between Israel and both Syria and Lebanon. | Никакие меры не привели к снижению напряженности в отношениях между Израилем и Сирией Израилем и Ливаном. |
| There was an interval between two races, so that nothing hindered the conversation. | Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору. |
| Nothing unusual happened while photographing the meeting between Donald Trump and Sergei Lavrov. | В съемке встречи Д.Трампа и С.Лаврова не было ничего необычного, все в штатном режиме. |
| We slept on the same bed, but between us there was nothing... unfortunately. | Мы спали на одной кровати, но между нами ничего не было... к сожалению. |
| Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing. | Потому что здесь ничего нет. То есть говорят, тут ничего нет. |
| Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion. | Различие между прошлым, настоящим и будущим есть всего лишь чрезвычайно устойчивая иллюзия. |
| There's nothing in there. | Там ничего нет. |
| There's nothing in here. | Тут ничего нет. |
| 5. Nothing in this Convention | 5. Ничто в настоящей Конвенции |
| 'Nothing,' replied Levin in confusion. | Ни о чем, смутясь, отвечал Константин. |
| We did nothing in particular. | Мы ничего особенного не сделали. |
| Nothing is pleasant in life. | Нет ничего приятного в жизни. |
| They have nothing in common. | У них нет ничего общего. |
| We have nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| We have nothing in common. | Между нами нет ничего общего. |
| Nothing remained in the refrigerator. | В холодильнике ничего не осталось. |
| We've got nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| Nothing in nature is useless. | В природе нет ничего бесполезного. |
| We had nothing in common. | У нас не было ничего общего. |
| There's nothing in this room. | В этой комнате ничего нет. |
| There's nothing in the trunk. | В багажнике ничего нет. |
| There's nothing in the fridge. | В холодильнике пусто. |
| There's nothing in the fridge. | В холодильнике ничего нет. |
| There's nothing in the bucket. | В ведре ничего нет. |
| There's nothing in this drawer. | В этом ящике ничего нет. |
| There's nothing in this closet. | В этом шкафу ничего нет. |
| There's nothing in the refrigerator. | В холодильнике ничего нет. |
| There is nothing in him. | Мусоргский в Петербурге. |
| Nothing more, nothing less. | Ничего больше, ничего меньше. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Волков бояться в лес не ходить. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Кто не рискует, тот не пьёт шампанское. |
| Fasting in Ramadhan is an awesome time between me and my beautiful God. It has nothing to do with non Muslims eating in restaurants? | Они вполне могут заставить всех до единого перейти в свою веру! |
| And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant. | Ответ ничего. Муравью от этого просто ничего. |
| To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing. | Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть |
| Nothing illustrates the dichotomy between hopes and reality in China than the hype around the upcoming 17th Chinese Communist Party (CCP) Congress. | Ничто не иллюстрирует различия между надеждами и действительностью в Китае лучше, чем шумиха вокруг предстоящего XVII Конгресса Коммунистической партии Китая (КПК). |
| In short, monetary policy is perpetuating the disequilibrium between creditor and debtor economies in the eurozone, and macroprudential policy is doing nothing to stop it. | Иными словами, монетарная политика усиливает дисбаланс между странами кредиторами и странами должниками в еврозоне, а макропруденциальная политика не делает ничего, чтобы это прекратить. |
| Authentication in SNMP Versions 1 and 2 amounts to nothing more than a password (community string) sent in clear text between a manager and agent. | Аутентификация в SNMP версий 1 и 2 сводилась не более чем к паролю (строке сообщества), который пересылался в открытом виде между менеджером и агентом. |
| Nothing happened. No violence. Nothing. | Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего. |
| Nothing can come of nothing. | Из ничего ничего не бывает. |
Related searches : In Nothing Flat - Nothing In Particular - Nothing In This - Nothing In Return - Nothing In These - Nothing In Place - In Discussion Between - Everyone In Between - In Correspondence Between - Everywhere In Between - Squeezed In Between