Translation of "nothing in between" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing had changed between them.
Ничего не изменилось между ними.
Nothing was happening between us.
Между нами ничего не происходило.
There's nothing between Mary and me. She's just a friend.
Между мной и Мэри ничего нет. Она просто друг.
There's nothing between Tom and me. He's just a friend.
Между мной и Томом ничего нет. Он просто друг.
Nothing holds more interest than the dialog between two silent lovers.
Нет ничего интереснее, чем диалог двух безмолвных влюбленных.
Peter and Emma are just friends. There's nothing between him and her.
Питер и Эмма просто друзья. Между ними ничего нет.
And nothing has attenuated the tensions between Israel and both Syria and Lebanon.
Никакие меры не привели к снижению напряженности в отношениях между Израилем и Сирией Израилем и Ливаном.
There was an interval between two races, so that nothing hindered the conversation.
Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору.
Nothing unusual happened while photographing the meeting between Donald Trump and Sergei Lavrov.
В съемке встречи Д.Трампа и С.Лаврова не было ничего необычного, все в штатном режиме.
We slept on the same bed, but between us there was nothing... unfortunately.
Мы спали на одной кровати, но между нами ничего не было... к сожалению.
Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing.
Потому что здесь ничего нет. То есть говорят, тут ничего нет.
Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.
Различие между прошлым, настоящим и будущим есть всего лишь чрезвычайно устойчивая иллюзия.
There's nothing in there.
Там ничего нет.
There's nothing in here.
Тут ничего нет.
5. Nothing in this Convention
5. Ничто в настоящей Конвенции
'Nothing,' replied Levin in confusion.
Ни о чем, смутясь, отвечал Константин.
We did nothing in particular.
Мы ничего особенного не сделали.
Nothing is pleasant in life.
Нет ничего приятного в жизни.
They have nothing in common.
У них нет ничего общего.
We have nothing in common.
У нас нет ничего общего.
We have nothing in common.
Между нами нет ничего общего.
Nothing remained in the refrigerator.
В холодильнике ничего не осталось.
We've got nothing in common.
У нас нет ничего общего.
Nothing in nature is useless.
В природе нет ничего бесполезного.
We had nothing in common.
У нас не было ничего общего.
There's nothing in this room.
В этой комнате ничего нет.
There's nothing in the trunk.
В багажнике ничего нет.
There's nothing in the fridge.
В холодильнике пусто.
There's nothing in the fridge.
В холодильнике ничего нет.
There's nothing in the bucket.
В ведре ничего нет.
There's nothing in this drawer.
В этом ящике ничего нет.
There's nothing in this closet.
В этом шкафу ничего нет.
There's nothing in the refrigerator.
В холодильнике ничего нет.
There is nothing in him.
Мусоргский в Петербурге.
Nothing more, nothing less.
Ничего больше, ничего меньше.
Nothing ventured, nothing gained.
Волков бояться в лес не ходить.
Nothing ventured, nothing gained.
Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
Fasting in Ramadhan is an awesome time between me and my beautiful God. It has nothing to do with non Muslims eating in restaurants?
Они вполне могут заставить всех до единого перейти в свою веру!
And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant.
Ответ ничего. Муравью от этого просто ничего.
To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing.
Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть
Nothing illustrates the dichotomy between hopes and reality in China than the hype around the upcoming 17th Chinese Communist Party (CCP) Congress.
Ничто не иллюстрирует различия между надеждами и действительностью в Китае лучше, чем шумиха вокруг предстоящего XVII Конгресса Коммунистической партии Китая (КПК).
In short, monetary policy is perpetuating the disequilibrium between creditor and debtor economies in the eurozone, and macroprudential policy is doing nothing to stop it.
Иными словами, монетарная политика усиливает дисбаланс между странами кредиторами и странами должниками в еврозоне, а макропруденциальная политика не делает ничего, чтобы это прекратить.
Authentication in SNMP Versions 1 and 2 amounts to nothing more than a password (community string) sent in clear text between a manager and agent.
Аутентификация в SNMP версий 1 и 2 сводилась не более чем к паролю (строке сообщества), который пересылался в открытом виде между менеджером и агентом.
Nothing happened. No violence. Nothing.
Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего.
Nothing can come of nothing.
Из ничего ничего не бывает.

 

Related searches : In Nothing Flat - Nothing In Particular - Nothing In This - Nothing In Return - Nothing In These - Nothing In Place - In Discussion Between - Everyone In Between - In Correspondence Between - Everywhere In Between - Squeezed In Between