Translation of "nothing more than" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Больше

Nothing - translation :

ничего

Than - translation :

чем

Keywords : Больше Еще гораздо намного тем ничто общего нечего никакого отношения Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing more serious than that.	И ничего более серьезного.
I'm nothing more than myself.	Я это всего лишь я.
There's nothing more dirty than that!	Нет ничего более грязного, чем это!
There's nothing more important than that.	Нет ничего важнее, чем это .
Nothing is more important than health.	Нет ничего более важного, чем здоровье.
Nothing is more important than health.	Нет ничего важнее здоровья.
Nothing is more valuable than health.	Нет ничего ценнее здоровья.
Nothing is more important than time.	Нет ничего важнее времени.
Nothing is more pleasant than traveling.	Нет ничего приятней путешествия.
There's nothing more expensive than love.	Нет ничего дороже любви.
Nothing is more valuable than friendship.	Нет ничего ценнее дружбы.
This is nothing more than xenophobia.	Это не более чем ксенофобия.
He is nothing more than a clerk.	Он всего лишь клерк.
He is nothing more than an egoist.	Он не более чем эгоист.
There is nothing more important than friendship.	Нет ничего важнее дружбы.
You're nothing more than a social parasite!	Да ты просто социальный паразит!
There is nothing more important than friends.	Нет ничего важнее, чем друзья.
This argument is nothing more than rhetoric.	Этот аргумент чистая риторика.
This argument is nothing more than rhetoric.	Этот аргумент не более чем риторика.
There is nothing more to it than that.	И нет никакой другой причины для объяснения.
Nothing is more quintessentially Halloween than haunted houses.	Ничто так не выражает суть Хэллоуина, как дома с привидениями.
I think nothing is more important than friendship.	Я думаю, что нет ничего важнее дружбы.
Nothing is more permanent than a temporary solution.	Нет ничего более постоянного, чем временное.
There is nothing more permanent than the temporary.	Нет ничего более постоянного, чем временное.
Nothing is more sad than stupidity and apathy.	Нет ничего печальнее, чем глупость и апатия.
This is nothing more than a marketing stunt.	Это не что иное, как маркетинговый ход.
Nothing is more permanent than a temporary solution.	Нет ничего более постоянного, чем временное решение.
Nothing is easier than to denounce the evildoer nothing more difficult than understanding him, Dostoyevksy tells us.	Достоевский сказал, что нет ничего проще, чем осуждать тех, кто творит зло, и ничего труднее, чем понять их.
Nothing is more important than investing in maternal health.	Нет ничего важнее инвестиций в материнское здоровье.
But this is nothing more than a political diversion.	Но это ничто иное, как политическая диверсия.
Nothing could be more useful than a copying machine.	Нет ничего полезнее ксерокса.
It's said that nothing is more precious than time.	Говорят, что нет ничего ценнее времени.
There's nothing more painful than losing one's loved child.	Нет ничего больнее, чем потерять любимого ребёнка.
There is nothing more permanent than a temporary solution.	Нет ничего более постоянного, чем временное.
There is nothing more permanent than a temporary solution.	Нет ничего более постоянного, чем временное решение.
There's nothing more important to me than my family.	Для меня нет ничего важнее семьи.
Nothing more, nothing less.	Ничего больше, ничего меньше.
Nothing exemplifies this more than changes in national FDI regimes.	Ничто не иллюстрирует это лучше, чем изменения в национальных режимах, регулирующих прямые иностранные инвестиции.
Israeli Activist Nothing scares the army more than nonviolent opposition.	Израильский активист Ничто не пугает армию больше, чем ненасильственное сопротивление.
More than five years after that statement, nothing has changed.	Спустя более чем пять лет ничего не изменилось.
Nothing is more pleasant for me than talking with you.	Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с вами.
Nothing is more pleasant for me than talking with you.	Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с тобой.
Nothing more .	Больше ничего.
Still, the CCP wants nothing more than to whitewash the scandal.	Тем не менее, единственное, чего хочет КПК это не придавать скандалу огласки.
Nothing is more delightful for me than to talk with him.	Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с ним.

Показать эту страницу на русском языке