Translation of "notice of change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Did you notice any change?
Вы заметили какие нибудь перемены?
He didn't notice the change.
Он не заметил изменения.
Tom didn't notice any change.
Том не заметил никаких изменений.
Tom didn't notice the change.
Том не заметил перемен.
Tom didn't notice the change.
Том не заметил изменения.
I didn't notice any change.
Я не заметил никаких изменений.
Prices are subject to change without notice.
Цены подвержены изменению без уведомления.
He didn't notice the change, but I did.
Он не заметил разницы, а я заметил.
Notice of Resignation
Уведомление об отставке
However, do not rely on this behaviour, as it can change without notice.
Для других типов поведение конвертации в целое не определено. В настоящее время поведение такое же, как если бы значение сперва было конвертировано в булев тип. Однако не полагайтесь на это поведение, так как он может измениться без предупреждения.
It's a notice of a zoning application change for a new office building so the neighborhood knows what's happening.
Это уведомление об изменениях в зонировании в связи со строительством нового офисного здания, чтобы люди по соседству знали, что происходит.
No one took notice of him.
Никто не обращал на него внимания.
No one took notice of him.
Никто не обратил на него внимания.
Girls notice that kind of thing.
Девушки замечают такие вещи.
Without any prior notice or with such a short notice??
Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком??
Notice of claim by an injured State
Уведомление о требовании потерпевшим государством
He took no notice of our warning.
Он не обратил внимания на наше предупреждение.
Did anyone notice?
Кто нибудь заметил это?
Will anyone notice?
Заметит ли это кто нибудь?
Did you notice?...
Ты заметил?..
Nobody will notice.
Никто не заметит.
Did Tom notice?
Том заметил?
Tom won't notice.
Том не заметит.
We didn't notice.
Мы не заметили.
I didn't notice.
Я не заметил.
I didn't notice.
Я не заметила.
People might notice.
Люди могут заметить.
Nobody would notice.
Никто бы не заметил.
Who would notice?
Кто бы заметил?
Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.
И восемь. После девятого я заметил... и было здорово, что я вообще хоть что то заметил я заметил перемену. После десятого значительную перемену.
Don't take any notice of those rude boys.
Не обращай внимания на этих грубиянов.
Don't take any notice of what he says.
Не принимайте во внимание то, что он говорит.
She didn't notice one of her buttons unfastened.
Она не заметила, что одна из её пуговиц была расстёгнута.
Did you notice anything out of the ordinary?
Ты заметил что нибудь необычное?
Notice the not yet.
Обратите внимание на пока что .
I didn't notice it.
Я не заметил этого.
I didn't notice it.
Я его не заметил.
I didn't notice it.
Я её не заметил.
His invention deserves notice.
Его изобретение заслуживает внимания.
He came without notice.
Он пришёл без предупреждения.
She came without notice.
Она пришла без предупреждения.
Did anybody notice this?
Кто нибудь заметил это?
He didn't notice me.
Он меня не замечал.
Did you notice it?
Ты это заметил?
Don't you notice anything?
Ты ничего не замечаешь?

 

Related searches : Change Notice - Engineering Change Notice - Change Without Notice - Short Notice Change - Of Notice - Of Change - Notice Of Pendency - Notice Of Rescission - Notice Of Exception - Notice Of Invention - Notice Of Tender - Notice Of Lawsuit - Notice Of Exemption