Translation of "now includes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Now includes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It now includes just two species. | В СССР около 7 видов. |
| Disk Editor now includes Advanced Recovery Mode. | У утилиты Disk Editor появился новый режим Advanced Recovery Mode. |
| The filter now affects everything underneath the balls, which includes the background. | Теперь фильтр влияет на все объекты под мячами, в том числе на фон. |
| Its coverage now includes democratic changes, as well as peace keeping operations in Africa. | В круг освещаемых в данном издании вопросов в настоящее время включены проблемы демократических преобразований, а также проведения операций по поддержанию мира в Африке. |
| Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both. | Сюда входят как расходы на военные нужды, так и расходы на само топливо. |
| Includes | Заголовки |
| Includes | Предопределённые макросы |
| Includes | Count of files this file was included into |
| Includes | Заголовочные файлы |
| This year, the technical group, which now includes Germany and Algeria, discussed short term initiatives. | В этом году техническая группа, в которую теперь входят Германия и Алжир, обсудила краткосрочные инициативы. |
| Now this bloodline includes numerous empty portraits, highlighting a complex relationship to one's family history. | Его династическая линия содержит множество пустых фотографий, подчёркивая неоднозначное отношение к истории собственной семьи. |
| This includes | Как показали недавние события, для того, что бы избежать катастрофы, необходимы кардинальные изменения в экономической политике и радикальные, координированные действия со стороны всех развитых и развивающихся стран, включающие в себя следующее |
| That also includes strengthening as we are now doing the legal regime of United Nations protection. | Это также включает в себя укрепление чем мы сейчас занимаемся правового режима защиты Организации Объединенных Наций. |
| The Cyberschoolbus web site now includes a comprehensive overview of the Goals for a younger audience. | На веб сайте Виртуальный школьный автобус (Cyberschoolbus) уже размещена информация о всеобъемлющем обзоре упомянутых целей для молодежной аудитории. |
| The book includes some horrifying scenes endured by the main characters who are now settled in Germany. | В книге содержится несколько ужасающих сцен, пережитых главными персонажами, теперь осевшими в Германии. |
| The Asian and Pacific region now includes three of the world's largest megacities Delhi, Dhaka and Mumbai. | В Азиатско тихоокеанском регионе в настоящее время находятся три крупнейших в мире мегагорода Дака, Дели и Мумбаи. |
| The current programme of the United Nations University now includes several educational activities specifically addressing mountain issues. | В текущую программу Университета Организации Объединенных Наций (УООН) в настоящее время включены несколько направлений деятельности в области образования, конкретно посвященных горным вопросам. |
| Cooperation now includes concerted effort in the domain of humanitarian assistance and the protection of human rights. | Сейчас в рамках сотрудничества предпринимаются согласованные усилия в области гуманитарной помощи и защиты прав человека. |
| The Initiative includes | Эта инициатива включает в себя |
| This includes marriage. | Брак, как известно, является одним из видов сделки. |
| d Includes ICAT. | d Включая МЦПК. |
| Country offices includes | Страновые отделения ПРООН в Латинской Америке и Карибском бассейне |
| 47. This includes | 47. Сюда входят |
| c Includes UNAMIC. | с Включает ПМООНК. |
| Industry includes construction. | Данные по промышленности включают данные по строительству. |
| That includes sexuality. | Это включает в себя и сексуальность. |
| His eclectic output includes religious paintings and portraits, but he is now most famous for his genre paintings. | В период 1700 1720 х годов художник писал картины на религиозные сюжеты, портреты, натюрморты, бытовые сцены. |
| On April 1, 2013, Valve announced that the Steam Workshop now includes a section for Source Filmmaker assets. | В ночь на 2 апреля 2013 года для Source Filmmaker была добавлена функция Steam Workshop. |
| INTAS now includes all European Union Member States as members, along with Iceland, Israel, Norway, Turkey and Switzerland. | В тематическом отношении Седьмая рамочная программа может рассматриваться как преемница РП 6. |
| ) (Includes 36 color maps) Westermann, Großer Atlas zur Weltgeschichte (in German) (includes maps) | ) (Includes 36 color maps) Westermann, Großer Atlas zur Weltgeschichte |
| This includes capital punishment. | Сюда относится и смертная казнь. |
| The price includes tax. | Цена включает налог. |
| This amount includes tax. | В эту сумму включены налоги. |
| Paella often includes snails. | В паэлью часто добавляют улиток. |
| Includes some autobiographical essays. | Includes some autobiographical essays. |
| It includes , , , and optimization. | Первый этап начался в 1970 е годы. |
| It includes four species. | Включает 4 вида. |
| It includes 3 species. | Род включает 3 вида |
| ) Includes Supplement 1913 20. | ) Includes Supplement 1913 20. |
| This includes information on | К ней относится информация |
| b Includes bank interest. | b Включая банковский процент. |
| This track record includes | Итоги этой деятельности заключаются в следующем |
| b Includes security posts. | b Включая должности категории службы охраны. |
| The check point includes | Контрольно пропускные пункты включают |
| b Includes national officers. | b Включая национальных сотрудников специалистов. |
Related searches : Which Now Includes - Now Now - Now - Package Includes - Includes Both - Content Includes - Includes Support - Quotation Includes - Agenda Includes - Group Includes - Kit Includes - He Includes - Expertise Includes - Includes Everything
