Translation of "number of calls" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

About a third of the calls to The Swedish Number originate from the United States.
Примерно треть звонков по шведскому номеру приходит из США.
Also, the US Navy hospital ship USNS Comfort will make port calls in a number of Latin countries.
А также плавучий госпиталь ВМС США Комфорт USNS зайдет в несколько портов латиноамериканских стран.
My mobile number was mentioned in my blog so I got frequent calls threatening me.
В моем блоге был указан номер мобильного, поэтому мне часто звонили и угрожали.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
Calls upon the Government of Turkmenistan
призывает правительство Туркменистана
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru
Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Is that Tom calling again? Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number.
Что, опять Том звонит? Да, последние дни он каждый вечер названивает. Зря я дал ему свой номер...
19. Recognizes the large number of refugees in neighbouring countries, and calls upon the international community to consider providing further assistance in support of Afghan refugees
19. признает наличие большого числа беженцев в соседних странах и призывает международное сообщество рассмотреть вопрос об оказании дополнительной помощи для поддержки афганских беженцев
Phone Calls
Телефонные звонки
Return calls.
Перезвони.
Duty calls.
Долг зовёт.
19. Recognizes the high number of refugees in neighbouring countries, and calls upon the international community to consider providing further assistance to Afghan refugees
19. признает наличие большого числа беженцев в соседних странах и призывает международное сообщество рассмотреть вопрос об оказании дополнительной помощи афганским беженцам
4. Calls upon the Government of Iraq
4. призывает правительство Ирака
4. Calls upon the Government of Myanmar
4. призывает правительство Мьянмы
5. Calls upon the Government of Iraq
5. призывает правительство Ирака
4. Calls upon the Government of Turkmenistan
4. призывает правительство Туркменистана
3. Calls upon the Government of Myanmar
3. призывает правительство Мьянмы
5. Calls upon the Government of Myanmar
5. призывает правительство Мьянмы
I've had a lot of calls today.
Сегодня было много звонков.
I've had a lot of calls today.
Сегодня у меня было много звонков.
I've had a lot of calls today.
Мне сегодня очень много звонили.
Number of object records.
Требования
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
41. Calls upon
41. призывает
38. Calls upon
38. призывает
This calls for a bit of European metaphysics.''
Это немного похоже на призыв к созданию Европейской метафизики .
4. Calls upon the Government of the Sudan
4. призывает правительство Судана
4. Strongly calls upon the Government of Uzbekistan
4. настоятельно призывает правительство Узбекистана
3. Strongly calls upon the Government of Myanmar
3. настоятельно призывает правительство Мьянмы
4. Strongly calls upon the Government of Myanmar
4. решительно призывает правительство Мьянмы
I m responsible for a few of those calls.
Я ответственен за несколько звонков.
Hlinčíková calls this a kind of network migration .
Хлинчикова называет это сетевой миграцией .
The trip calls for a lot of money.
Путешествие отнимает много денег.
The trip calls for a lot of money.
Это путешествие требует больших финансовых затрат.
The plan calls for a lot of money.
Этот план требует больших затрат.
This sort of work calls for great patience.
Такого рода работа требует большого терпения.
I have a lot of calls to make.
Мне нужно сделать много звонков.
In that letter, Khinshtein noted the recent sharp rise in the number of calls for acts of violence against state officials and police officers appearing in online social networks.
В этом обращении Хинштейн отметил рост числа призывов к осуществлению насилия по отношению к представителям власти и сотрудникам правоохранительных органов , в социальных онлайн сетях.
My mother calls me Thomas, but everyone else calls me Tom.
Мама зовёт меня Томасом, а все остальные Томом.
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.
При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
This sort of work calls for a lot of patience.
Этот вид работы требует большого терпения.
But a number of are.
Но есть и такие.
(b) Number of instruments finalized.
b) Число доработанных правовых документов.

 

Related searches : Calls - Amount Of Calls - Handling Of Calls - Payment Of Calls - Routing Of Calls - Volume Of Calls - Series Of Calls - Number Of - International Calls - It Calls - Driving Calls - Duty Calls - Concurrent Calls - Variant Calls