Translation of "number of floors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Number - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tarnished floors. | Потускневшие полы. |
| In early December 2009, the Potok corporation management (ex Mirax Group) announced that in the case of financial problems it can reduce the number of floors of Tower East from 94 to 64 floors. | В начале декабря 2009 года руководство корпорации Potok (экс Миракс Групп ) заявило, что в случае финансовых проблем может сократить этажность башни Восток с 93 до 64 этажей. |
| Marble floors are beautiful. | Мраморные полы красивы. |
| The building has twenty floors. | В здании двадцать этажей. |
| The building has twenty floors. | Это здание имеет двадцать этажей. |
| The building has twenty floors. | Это двадцатиэтажное здание. |
| This building has three floors. | В этом здании три этажа. |
| They usually have six floors of one grave each. | У них обычно по шесть этажей с одной могилой на каждом. |
| They took me three floors underground. | Они отвели меня на три этажа под землю. |
| I prefer hardwood floors to carpet. | Я предпочитаю деревянный пол вместо ковра. |
| This movie theater has two floors. | У этого кинотеатра два этажа. |
| This movie theater has two floors. | Этот кинотеатр двухэтажный. |
| Sure, we know these kinds of floors ordinary laminate flooring! | Да знаем мы эти полы ламинат обыкновенный! |
| How many floors does this building have? | Сколько этажей в этом здании? |
| How many floors does that building have? | Сколько этажей в том здании? |
| Tom and I live on different floors. | Мы с Томом живём на разных этажах. |
| CHISINAU Three floors of Moldova s parliament building are a charred ruin. | КИШИНЕВ Три этажа здания парламента Молдовы представляют собой обугленную руину. |
| Their floors, can't you see, are somehow innovative. | Полы у них, видите ли, какие то инновационные. |
| Bombs fell on the building, destroying its floors. | Бомбы падали на здание, уничтожая его этажи. |
| This building has 5 floors and 20 apartments. | В этом здании пять этажей и двадцать квартир. |
| Black, grey, and red granite adorn the floors. | Пол выложен чёрным, серым и красным гранитом. |
| The invaders had seized 11 of the 13 floors of the building, Balmes, 51 | Захватчики оккупировали 11 из 13 этажей здания на улице Бальмес, 51 |
| The 88 floors (92 if the spire floors are counted) are divided into 16 segments, each of which is 1 8 shorter than the 16 story base. | 88 этажей (93, если считать этажи бельведера) разделены на 16 сегментов, каждый из которых на 1 8 короче шестнадцатиэтажного основания. |
| Allow one two floors to go toward all kinds of platforms for buses. | Пусть один два этажа пойдут на всякие перроны для автобусов. |
| Category Number of deaths Number of injuries | Количество случаев со Количество случаев |
| Although the South Tower was struck lower than the North Tower, thus affecting more floors, a smaller number, fewer than 700, were killed instantly or trapped. | Но всё же, несмотря на то, что удар самолёта по Южной башне пришёлся ниже, здесь оказались заблокированными между этажами или погибли сразу менее 700 человек гораздо меньше, чем в Северной. |
| The number of looks equals the number of people. | Сколько людей столько взглядов. |
| All large craters on Titania have flat floors and central peaks. | Все большие кратеры на Титании имеют плоское дно и центральную горку. |
| Windows broken in all high rises nearby, up to 8 10 floors. | Стекла в зданиях выбиты, до 8 10 этажа. |
| This issue has its roots on our shop floors and living rooms. | Эта проблема происходит из наших цехов и гостиных. |
| They don't create any problem because they are in five floors up. | Они не создают никаких проблем, потому что они пятью этажами выше. |
| The structure's height is 339 meters above ground, with five underground floors. | Это строение высотой 339 метров с тремя подземными этажами. |
| Located on the 44th and 78th floors of each tower, the sky lobbies enabled the elevators to be used efficiently, increasing the amount of usable space on each floor from 62 to 75 percent by reducing the number of elevator shafts. | Расположенные на 44 м и 78 м этажах каждой башни, небесные лобби позволили эффективно использовать пространство под лифтовые шахты, увеличивая количество полезного пространства на каждом этаже от 62 до 75 за счет уменьшения количества тех самых лифтовых шахт. |
| Number of object records. | Требования |
| The loudspeakers are calling on people in the higher floors to come down. | Громкоговорители призывают людей с верхних этажей спускаться. |
| The X Mansion is often depicted with three floors and two underground levels. | Их база Особняк Икс имеет три этажа и два подземных уровня. |
| In the first place, the square footage of the floors changed, and visually the tower became thicker at the base to the extent that a part of the floors, starting with the 11th, protrude a little beyond the 13th lot borderline. | В первую очередь изменён её размер по площади этажей и визуально башня стала толще у основания, вплоть до того, что часть этажей, начиная с 11 го, немного выходят за пределы 13 го участка. |
| Consider what is happening on several floors of a single high rise office building in Accra, Ghana's capital. | Посмотрите, что происходит на нескольких этажах одного только высотного офисного здания в Аккре, столице Ганы. |
| The elevator's out of order, so we'll have to take the stairs. At least it's only two floors! | Лифт не работает, так что нам придётся пойти пешком. Хорошо хоть, всего два этажа! |
| The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number. | Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ). |
| MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells. | Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной. |
| Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew. | При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло. |
| But a number of are. | Но есть и такие. |
| (b) Number of instruments finalized. | b) Число доработанных правовых документов. |
| Number and appointment of conciliators | Число и назначение посредников |
Related searches : Floors - Sticky Floors - Heated Floors - Three Floors - Two Floors - Apartment Floors - Commercial Floors - Additional Floors - On Two Floors - On All Floors - Caps And Floors - Floors Above Ground - Polished Wooden Floors - Number Of