Translation of "number of lags" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Although Twitter's popularity in Tajikistan still lags far behind that of Odnoklassniki or Facebook, the number of Tajikistani voices on the social network is rising.
Хотя популярность Твиттера в Таджикистане всё же меньше чем у Одноклассников или Фейсбука, число пользователей этой социальной сети растёт.
When the starting gun fires, Omar lags behind.
Когда звучит выстрел для старта, Омар отстает.
Labor market recovery normally lags behind that of GDP hence the jobless recoveries of recent decades.
Восстановление рынка труда обычно отстает от восстановления ВВП отсюда и безработное восстановление последних десятилетий.
Europe greatly lags many Asian countries in its efforts to expand the reach of broadband.
Европа значительно отстает по сравнению с многими азиатскими странами в ее усилиях по расширению охвата широкополосной связи.
But the United States (which gave 0.19 of GNI in 2014) lags far, far behind.
А Соединенные Штаты (выделившие 0,19 своего ВНД в 2014 году) отстают очень, очень сильно.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
The latest figures are for 2004, and, because of data lags, not all countries are included.
Последние представленные показатели датируются 2004 годом, и из за недостатка информации представлены не все страны.
KG According to the aggregate calculated regional indices, Tobago lags behind Trinidad in terms of access.
KГ В соответствии с совокупностью региональных индексов, Тобаго находится позади Тринидада в плане доступности технологий.
Tourism has largely rebounded in two of the three prefectures, but, once again, Fukushima still lags.
В двух из трёх префектур туризм налаживается, но Фукусима в этой области снова оказалась далеко позади.
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
It is true that in other economic terms, China still lags far behind.
Действительно, по остальным экономическим аспектам Китай по прежнему отстаёт.
Iwate Prefecture has completed 75 per cent of such housing, while Fukushima lags behind at 70 per cent.
Иватэ закончила строительство 75 домов, тогда как Фукусима отставала с 70 .
But, although Asia is becoming more like Europe in terms of economic integration, political and diplomatic integration lags behind.
Однако, несмотря на то, что Азия всё больше походит на Европу в отношении экономической интеграции, её политическое и дипломатическое объединение остаются далеко позади.
The soft power of Asian countries, then, lags behind that of the US, Europe, and Japan, but it is likely to increase.
Мягкая сила азиатских стран пока что уступает США, Европе и Японии, но она будет расти.
Number of object records.
Требования
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
But he should not ignore the time lags between the American and the German economic cycles.
Однако ему не стоит игнорировать задержку во времени между американским и германским экономическими циклами.
While the European Union lags behind the US in terms of conventional weapons, its capacity to fight terrorism is probably higher.
Хотя Европейский Союз отстает от США в отношении обычного оружия, его возможности по борьбе с терроризмом, вероятно, более благоприятны.
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.
При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
But a number of are.
Но есть и такие.
(b) Number of instruments finalized.
b) Число доработанных правовых документов.
Number and appointment of conciliators
Число и назначение посредников
(iii) Number of cases resolved
iii) Число завершенных дел
In most of Ukraine, the number of deaths is nearly three times the number of births.
В большинстве Украины, смертность почти в три раза превышает рождаемость.
Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover.
Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1.
The infrastructure component has not yet been spent because of long lags in turning the US stimulus package into real construction projects.
Инфраструктурный компонент еще не был потрачен в виду сильной задержки превращения стимулирующих пакетов США в реальные строительные проекты.
It was the old doom and gloom mathematics of Thomas Malthus at work population shoots up geometrically while food production lags behind.
Предполагалось, что к настоящему времени ежегодно миллионы людей должны будут умирать от голода.
It was the old doom and gloom mathematics of Thomas Malthus at work population shoots up geometrically while food production lags behind.
Данные подсчёты основывались на математике конца света , предложенной Томасом Мальтусом население растёт в геометрической прогрессии, в то время как производство пищевых продуктов отстаёт.
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
Number of Sources (N) This field specifies the number of source addresses present in the Query.
Количество источников (Number of Sources, N) определяет число адресов источников, присутствующих в этом запросе.
This is most true in high tech industries, the sector in which the Middle East lags the most.
Это в наибольшей степени верно в высокотехнологичных отраслях тех, в которых Ближний Восток сильнее всего отстает.
Favorite number. I love that number.
Любимое число. Я люблю это число.
It is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed.
Он определяется как отношение количества испускаемых и поглощаемых фотонов.
Is it the number of deaths?
Из за количества погибших?
Returns the absolute value of number.
Description
She bought a number of ducks.
Она купила уток и начала свой бизнес.
The number of tickets was limited.
Количество билетов было ограничено.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров пострадало.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров было ранено.
A number of people were drowned.
Несколько человек утонуло.
The number of tourists has increased.
Число туристов увеличилось.
The number of students is dropping.
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Студентов становится меньше.
We discussed a number of options.
Мы обсудили различные варианты.

 

Related searches : Lags Of - Lags Behind - Lags In - It Lags Behind - Development Lags Behind - Leads Or Lags - Leads And Lags - Lags Far Behind - Number Of - A Number Of - Number Of Inventory - Number Of Blocks - Number Of Facilities - Number Of Statements