Translation of "number one hit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The song became a big hit and was the number one single in France and Japan.
Далида была первой певицей во Франции, исполнившей песни в стиле диско.
Who's number one?
Кто под первым номером?
You're number one!
Вы лучше всех!
She recorded the film's theme song, This Used to Be My Playground , which became a Hot 100 number one hit.
Для картины она записывает песню This Used to Be My Playground , ставшую 1 в Billboard Hot 100.
Tom is the one who hit me.
Это Том меня ударил.
I'm not the one who hit Tom.
Это не я Тома ударил.
Tom wasn't the one who hit me.
Меня не Том ударил.
Tom isn't the one who hit me.
Это не Том меня ударил.
Tom isn't the one who hit me.
Меня не Том ударил.
Here's lesson number one.
Вот урок номер один.
You are number one!
Ты номер один!
You are number one!
Вы лучше всех!
Every one of his songs was a hit.
Каждая его песня была хитом.
Every one of her songs was a hit.
Каждая из её песен была хитом.
One of them hit me in the back.
Один из них ударил меня в спину.
So here's exhibit number one.
Поэтому вот вам экспонат номер один.
That's the number one priority.
Это главный приоритет.
That's our number one priority.
Это наш первейший приоритет.
That's our number one priority.
Это наш приоритет номер один.
Whether or not the housing correction will hit overall growth depends on how one defines hit.
Повлияет ли корректировка в жилищном строительстве на общий экономический рост, зависит от того, как определять слово влиять .
DG Yes. It's a number of things, and you hit on several of them.
Дэн Гилберт Да. Причин несколько, и вы указали на некоторые из них.
(A Man After Midnight) , another number 3 hit in both the UK and Germany.
(A Man After Midnight) , их самый известный диско хит в Европе.
It was in the top ten in several European charts and a number one hit in Germany, Austria, Switzerland, Iceland, Finland, Estonia and Mexico.
Reise, Reise получил золотой статус в Дании, Германии и Финляндии, платиновый в Австрии и Швейцарии, а в России альбом стал дважды платиновым.
I hit one of the men in the eye with a charger which fell out I then hit another one and bit someone...
Стояла до конца, пока не поняла, что я не Ума Турман, против семерых не выстою...
Number one sit at the table.
Совет 1. Садись за стол.
Thing number one play with fire.
Номер один игра с огнем.
One hundred is my favorite number.
Сто это моё любимое число.
I've always been the number one.
Я всегда был первым.
One is not a prime number.
Единица не является простым числом.
Time is the number one killer.
Время убийца номер один.
It was number one on Oricon.
группы AKB48 в 2012 году).
She was pregnant and living in one of the hardest hit rural districts of Sindupalchok when the earthquake hit.
Она была уже беременна и жила в одном из наиболее пострадавших сельских районов Синдхулпачока, когда началось землетрясение.
Yes? One more three digit number please.
Верно? Давайте следующее число.
Number one Tendentious editing by user Andyvphil.
Номер один тенденциозное редактирование пользователем Andyvphil .
One million is a seven digit number.
Миллион семизначное число.
You are One, but not in number.
Находится во втором томе Зoapa.
AB Yes? Oh, one more, one more three digit number please.
АБ Да? Отлично, следующее число.
Epiphany hit me. Something hit me.
У меня было прозрение. Что то меня осенило.
Child I need to go to the loo. Mother Number one or number two?
Ребёнок Мне нужно в туалет . Мать По маленькому или по большому?
The song became their eleventh number one single, giving the band a cumulative total of 81 weeks at number one.
Песня достигла в 11 раз за всю историю первой строчки, что давало в общей сложности 81 неделю под номером один.
If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first class shooting.
Если из ста выстрелов один не попал в цель это уже не первоклассная стрельба.
Which number? One, two, three, four or five?
Какое число? Один, два, три, четыре или пять?
Double whammy Vitro hit and country hit.
Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну.
But then you hit this one. Image removed at request of owner.
вы натыкаетесь вот на это. Изображение удалено по просьбе владельца.
Dominica, home to about 73,000 people, was one of the hardest hit.
Доминика, которая является домом почти для 73 тысяч человек, пережила один из сильнейших ударов.

 

Related searches : One Hit - Hit Number - One Number - Number One - One Hit Wonder - Number One Wood - Number One Album - Number One Goal - Number One Topic - Number One Rule - One Part Number - Number One Driver - Number One Ranking - Number One Player