Translation of "numerical simulation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Numerical simulation - translation : Simulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Display simulation results | Отображение результатов моделирования |
| City simulation game | Игра симулятор города |
| Xnec2c antenna simulation | Xnec2c имитация радиоантенн |
| Simple mono amplifier simulation | Симуляция простого монофонического усилителя |
| Unrealistic 2D volleyball simulation | Нереалистичный 2D симулятор волейбола |
| Simulation of Urban MObility | Симулятор дорожного движения в городе |
| Visualize numerical simulations in 3D | Визуализация численного моделирования в 3D |
| Scientific software package for numerical computations | Пакет научного ПО для численных расчётов |
| Free Tennis a free tennis simulation | Free Tennis свободный симулятор тенниса |
| Open Source Framework for Medical Simulation | Свободный фреймворк медицинский симулятор |
| Schematic, capture and simulation of electronic circuits | Создание и симуляция электронных схем |
| simulation of the ancient calculator (Motif version) | эмуляция древнего калькулятора (Motif версия) |
| Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation . | Tamar Schlick (2002) Molecular Modeling and Simulation. |
| Explore the Universe in this detailed space simulation | Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе |
| Watch a simulation of artificial life and evolution | Наблюдайте за симуляцией жизни и эволюции |
| Explore the solar system in this accurate simulation | Исследуйте солнечную систему в этом симуляторе |
| simulation of the ancient calculator (plain X version) | симуляция древнего калькулятора (версия для чистого X) |
| So I'm going to show you a smaller simulation. | Я покажу уменьшенную симуляцию, |
| Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data. | Научная визуализация и аналитическое программное обеспечение для данных атомистического моделирования. |
| A media rich model, simulation construction kit and authoring tool | Богатая система моделирования, набор для моделирования конструкций и инструмент разработки |
| Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge. | Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей. |
| Sawilowsky distinguishes between a simulation, a Monte Carlo method, and a Monte Carlo simulation a simulation is a fictitious representation of reality, a Monte Carlo method is a technique that can be used to solve a mathematical or statistical problem, and a Monte Carlo simulation uses repeated sampling to determine the properties of some phenomenon (or behavior). | Формула Фейнмана Каца Лас Вегас (алгоритм) AQUA home QMC Home QuantumFire Статья Моделируя жизнь , автор Андрей Тепляков Metropolis, N., Ulam, S. The Monte Carlo Method, Journal of the American Statistical Association 1949 44 247 335 341. |
| The rest of the streets have larger or smaller four digit numerical names. | Остальные улицы получили бо льшие или ме ньшие четырёхзначные численные названия. |
| But both theoretical and simulation results suggest no obvious decline in volatility. | С меньшим количеством сделок информационное содержание цен, вероятно уменьшится. |
| But both theoretical and simulation results suggest no obvious decline in volatility. | Но как теоретические результаты, так и результаты моделирования не указывают на очевидное снижение волатильности. |
| Computer simulation is used in virtually every scientific and engineering domain and Computer Science is no exception, with several projects simulating abstract models of computer systems, such as network simulation. | Компьютерное моделирование используется практически в любой научной и инженерной деятельности, не исключая также информатику, которая находит многие применения для работы с абстрактной моделью, например, моделирование сетей связи. |
| But surgical simulation technology is advancing rapidly, bolstered by developments in parallel computing. | Однако хирургические технологии моделирования быстро развиваются, ускоренные развитием технологий параллельных вычислений. |
| The following example illustrates how CPU simulation can be accomplished by an interpreter. | Следующий пример показывает как с помощью интерпретатора можно осуществить эмуляцию CPU. |
| A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building | Двумерная стратегическая игра в реальном времени с акцентом на экономику и строительство городов |
| Simulation software simulates physical or abstract systems for either research, training or entertainment purposes. | Используется для симуляции физических или абстрактных систем в целях научных исследований, обучения или развлечения. |
| Yet all of this requires a national plan, not simply a numerical target for emissions reduction. | Все это, тем не менее, требует государственного плана, а не просто статистической цели по сокращению эмиссии. |
| The Mayan numerical system was based on the number 20, unlike the decimal system used today. | Майя, в отличии от используемой нами сегодня десятичной системы счисления, пользовались системой, основанной на числе 20. |
| It's almost as though it's performing a virtual reality simulation of the other person's action. | Это почти как если бы он делал симуляцию виртуальной реальности действий другого лица. |
| MANIAC, which became the acronym for the machine, Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory. | Сокращение МАНИАК стало акронимом машины Математический и Цифровой Интегратор и Калькулятор, потерял память . |
| That quest has blossomed into astonishingly fruitful research areas like cosmology, numerical general relativity, and quantum gravity. | Этот поиск расцвел в удивительные плодотворные научно исследовательские области, такие как космология, численность в общей теории относительности, и квантовая гравитация. |
| Try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right | Попытайтесь выстроить фишки по возрастанию номеров, с пустым местом в нижнем правом углу |
| If you are looking for a real to life simulation, you will have to look elsewhere. | Если вы ищете имитацию реальной жизни, вам придется поискать в другом месте. |
| Numerical and string constants and expressions in code can and often do imply type in a particular context. | Числовые и строковые константы и выражения обычно зачастую выражают тип в конкретном контексте. |
| Lorenz was using a simple digital computer, a Royal McBee LGP 30, to run his weather simulation. | Погодное Моделирование Лоренц выполнял на простом цифровом компьютере McBee LGP 30. |
| Indeed, many Europeans, and others, will view Holmes s video simulation of Wal Mart s spread as a horror film. | Действительно, многим европейцам и другим людям видео модель распространения сети супермаркетов Wal Mart Холмса покажется фильмом ужасов. |
| But the latest simulation suggests Venus could have boasted a thin, Earth like atmosphere and still spun slowly. | Но последнее моделирование заставляет предположить, что Венера, вероятно, могла иметь разреженную атмосферу, подобной земной, и всё равно вращаться медленно. |
| But Obama s team does concede one point New START fails to curtail Russia s large numerical advantage in tactical nuclear weapons. | Но команда Обамы действительно признает один момент новый договор СНВ не сможет сократить большое численное превосходство России в тактическом ядерном оружии. |
| Koizumi sought smaller government and set clear numerical targets for fiscal consolidation, including a primary budget balance in 10 years. | Коидзуми стремился к менее крупному правительству, а также он установил четкие количественные ориентиры для финансовой консолидации, включая первичный баланс бюджета через 10 лет. |
| This simulation was run on 1,000 processors for a month in order to make just this simple visible one. | воспроизведенную на 1000 процессорах в течение месяца только для этой простой визуализации. |
| One way forward would be to establish numerical guidelines along the lines of the Maastricht Treaty for conferring G 7 membership. | Одно такое решение заключается в создании численных критериев, подобно руководящим принципам Маастрихтского договора, для присоединения к Большой Семерке. |
Related searches : Numerical Flow Simulation - Direct Numerical Simulation - Numerical - Numerical Methods - Numerical Modelling - Numerical Control - Numerical Reasoning - Numerical Score - Numerical Model - Numerical Code - Numerical Range - Numerical Example - Numerical Display