Translation of "obtaining an image" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Image - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An enemy image | Образ врага |
| Open an image file. | Description |
| Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. | Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения. |
| An image viewer for touch tablets | Обозреватель изображений для планшетных компьютеров |
| In this image, we see an elephant. | На этой картинке мы видим слона. |
| Enter a folder, or select an image window. | Войти в каталог или открыть изображение |
| Saves the zoomed view to an image file. | Сохранить увеличенное изображение в файл. |
| Create an image consisting of many small images | Создайте изображение из множества маленьких картинок |
| An image from one of the Argentinan blogs to receive an award. | Изображение из одного из получивших награду блогов. |
| Such an image may be less valid in Azerbaijan. | Такое изображение может быть менее обоснованным в Азербайджане. |
| PRINCETON Diamonds have an image of purity and light. | ПРИНСТОН. Алмазы имеют образ чистоты и света. |
| But what we saw this is an MRI image. | Но тут мы увидели это электромагнитный снимок. |
| We do not have an image of the planet. | У нас нет изображения планеты. |
| I can't figure out how to upload an image. | Я не могу сообразить, каким образом загрузить изображение. |
| See the image to the right for an example. | Может быть как одно так и многооборотным. |
| To better understand its development, she studied at Leiden University, obtaining an MSc degree in political science in 2000. | Чтобы лучше понять его развитие, она прошла обучение в Лейденском университете, получив степень магистра в области политических наук в 2000 году. |
| Image courtesy Image arcade. | Изображение предоставлено Image arcade. |
| And so, here's an image from the Hubble Space Telescope. | Итак, вот изображение полученное космическим телескопом Хаббл. |
| I had an image of Lance Armstrong in my mind. | Я представлял себе Лэнса Армстронга и тому подобное. |
| And you can see an image produced by this consortium. | На экране схема проекта Пойти снова . |
| This was, for example, an image that went into Tatler. | Например, эта фотография пошла в Татлер . |
| Toggles showing the browser, if an image window is open | Показать или скрыть окно выбора файлов, если открыто окно выбора изображения. |
| Here is an image to explain the various hand signals | Вы видите картинки с подписями, объясняющими сигналы рук |
| But this can also be an abstract image, simply ornamental. | Но это также может быть абстрактным образом, простым орнаментом. |
| Euro 2012 The End. (An anonymous image widely circulated online.) | Евро 2012 Конец (Анонимный рисунок, который активно распространяется в Сети). |
| An aerial view of contemporary Yerevan.(Image credit Bing Maps). | Вид с воздуха на современный Ереван. (Изображение предоставлено Bing Maps). |
| The CD is available for download as an ISO image. | Диск можно скачать в виде ISO образа или заказать по почте. |
| Difficulties have arisen with obtaining international driving permits in Russia | В России возникли сложности при получении международных водительских прав |
| American children raised in affluence succeed in obtaining an excellent education and have good job prospects after a bachelor s degree. | Американские дети, выросшие в достатке, преуспевают при получении хорошего образования и имеют хорошие перспективы после получения степени бакалавра. |
| His family was noble but very poor and it was only by a hard struggle he succeeded in obtaining an education. | Его семья была знатной, но очень бедной и ему стоило больших трудов получить образование. |
| Splits an image across multiple pages for assembly into a poster | Разбивает изображение на несколько страниц для создания большого плаката (постера) |
| So many that it has developed an image difficult to reinvent. | Их было так много, что появился определенный образ , который тяжело изменить. |
| Image from 852 post, an independent commentary platform in Hong Kong. | Изображение из 852 постов, платформа для комментариев в Гонконге. |
| LOL! (click through for an image) High School Trend Report ( kohkoh_torendo) | Новые костюмы Keyakizaka46 похожи на форму нацистов а ха ха! (нажмите, чтобы посмотреть картинку) |
| He who desires a result accepts the means of obtaining it.' | Кто хочет результата, тот допускает и средства. |
| image | image |
| People with apotemnophilia have an ideal image of their bodies as an amputee with missing limbs. | Апотемнофилию не следует смешивать с акротомофилией влечением к людям с ампутированными конечностями. |
| This is an inspiration image to lead this project of the office. | На создание такого офиса меня вдохновила вот эта фотография. |
| Or are we prisoners of an overly simple image of the past? | Или мы являемся узниками слишком простой картины прошлого? |
| Mina Harker shared an image of a similar game known as 'Awalé' | Mina Harker поделилась фотографией похожей игры, известной как авале ( Awalé ). |
| Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary. | Зеркальное отображение занимает важное место в лакановской теории Воображаемого. |
| Obtaining that history requires consent from the individuals whose genomes are sequenced. | Получение этой истории требует согласия всех индивидуумов, у которых устанавливается последовательность генов. |
| Currently demand among local residents for assistance obtaining solar devices is soaring. | В настоящее время спрос на солнечные устройства среди местных жителей быстро растет. |
| (a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or | а) направляет эту просьбу своим компетентным органам с целью получения постановления о конфискации и, в случае вынесения такого постановления, приводит его в исполнение или |
| Image Viewer | Просмотр изображений |
Related searches : An Image - Obtaining An Order - Obtaining An Approval - Produce An Image - Build An Image - On An Image - Carry An Image - Reverse An Image - Sharpen An Image - Created An Image - Obtain An Image - Creates An Image - Mount An Image - Capture An Image
