Translation of "obviously not" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Obviously - translation :

Keywords : очевидно Очевидно разумеется явно определенно

Examples (External sources, not reviewed)

Obviously not!	Разумеется, нет!
No, obviously not.	Нет, конечно же нет.
Obviously, we will not do this.	Очевидно, что мы этого не сделаем.
Obviously, this is not the whole story.	Очевидно, что это еще не вся история.
Obviously, India is not a failed state.	Безусловно, Индия не является недееспособным государством.
Obviously, most EU countries governments are not.	Очевидно, что большинство правительств стран ЕС не готовы.
Obviously, public money must not be wasted.	Ясно, что государственные средства не должны растрачиваться впустую.
That is obviously not the case now.	Очевидно, что сейчас совсем не тот случай.
Obviously, the reason is not the Olympics.	Очевидно, причина не в Олимпиаде.
Something is obviously not right with Mary.	С Мэри явно что то не так.
Something is obviously not right with Tom.	С Томом явно что то не так.
Tom was obviously not feeling very well.	Том явно не очень хорошо себя чувствовал.
Tom was obviously not having any fun.	Тому было явно невесело.
He's obviously not Joanne so we'll add user.	Джоанна из списка, очевидно, не подходит, и мы добавим
Obviously.	Ясное дело.
Obviously, the USSR is not about to be resurrected.	Очевидно, что СССР в скором времени не восстановится.
Tom was obviously not expecting us to be here.	Том, очевидно, не ожидал увидеть нас здесь.
These shoes are obviously not large enough for Tom.	Эти туфли явно не достаточно велики для Тома.
The money we offered them was obviously not enough.	Денег, которые мы им предложили, было явно недостаточно.
Real electrons obviously do not behave in this way.	Реальные электроны очевидно не ведут себя таким образом.
The two transgressions are obviously not equal in moral turpitude.	Эти два проступка, конечно, не одинаковы по степени аморальности.
Obviously, Dvorak and Wagner are not Zappa and the Stones.	Безусловно, Дворак и Вагнер это не Заппа и Стоунз.
Obviously, moderation in output movements did not occur everywhere simultaneously.	Очевидно, что замедление изменений в объемах производства не происходило одновременно во всех странах мира.
Sustained growth has obviously not included the majority of humanity.	Устойчивый рост, очевидно, не включает в себя большинство человечества.
Obviously not, as a large majority of climatologists are now warning.	Конечно, нет, как сегодня предупреждает большинство климатологов.
Ultimately, I obviously cover subjects that I'm not work on directly.	Сейчас я, конечно, пишу только о явлениях, не связанных с моей профессиональной деятельностью напрямую.
And obviously was decided that his testimony would not go unanswered.	И, очевидно, было решено, что его поступок не останется без ответа.
Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did.	До этого, очевидно, технология не существовала. Но, очевидно это не так.
Obviously, from extraterrestrials.	Ясное дело от пришельцев.
She's obviously drunk.	Она явно пьяная.
She's obviously drunk.	Она явно пьяна.
He obviously lied.	Он явно врал.
He obviously lied.	Он явно солгал.
He obviously lied.	Он явно соврал.
You're obviously sick.	Ты явно болен.
Tom's obviously drunk.	Том явно пьян.
It's obviously ruined.	Он явно разрушен.
You're obviously upset.	Ты явно расстроен.
You're obviously tired.	Ты явно уставший.
You're obviously lying.	Ты явно врёшь.
He's obviously lying!	Он явно врёт!
She's obviously lying!	Она явно врёт!
Obviously, Revolutionary Guard commanders will not divulge what the new strategy is.	Очевидно, командиры КСИР не будут разглашать суть новой стратегии.
Obviously, the cartels leaders do not have designs on Mexico s presidential palace.	Конечно, главари синдикатов не строят никаких планов захвата президентского дворца в Мексике.
This is obviously revenge.	Очевидно, это месть.

Показать эту страницу на русском языке