Translation of "obviously though" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The information, though, is out there, obviously.
Хотя вся информация для этого общедоступна.
Europe therefore had to act, though that decision was obviously difficult.
Поэтому Европе пришлось действовать, хотя данное решение и было нелёгким.
Elections are obviously one method, though campaign financing can be a source of corruption.
Очевидно, что одним из таких способов являются выборы, хотя само по себе финансирование избирательной кампании может быть источником коррупции.
Obviously.
Ясное дело.
His friend replied, Well, obviously because it just looks as though the Sun is going round the Earth.
Друг ответил Ну, видимо потому, что это просто выглядит так, будто Солнце крутится вокруг Земли.
Obviously not!
Разумеется, нет!
Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did.
До этого, очевидно, технология не существовала. Но, очевидно это не так.
No, obviously not.
Нет, конечно же нет.
Obviously, from extraterrestrials.
Ясное дело от пришельцев.
She's obviously drunk.
Она явно пьяная.
She's obviously drunk.
Она явно пьяна.
He obviously lied.
Он явно врал.
He obviously lied.
Он явно солгал.
He obviously lied.
Он явно соврал.
You're obviously sick.
Ты явно болен.
Tom's obviously drunk.
Том явно пьян.
It's obviously ruined.
Он явно разрушен.
You're obviously upset.
Ты явно расстроен.
You're obviously tired.
Ты явно уставший.
You're obviously lying.
Ты явно врёшь.
He's obviously lying!
Он явно врёт!
She's obviously lying!
Она явно врёт!
In theory, taxing immobile assets is less distortionary, though taxes on structures obviously can discourage both maintenance and new construction.
Чисто теоретически, результат налогообложения недвижимого имущества более предсказуем, хотя если он коснется зданий и сооружений, это может приостановить их содержание и строительство.
If am being honest I don t actually want to go ... though I am obviously going to go forward with it.
Если честно, я на самом деле не хочу лететь ... хотя я, очевидно, не собираюсь отказываться от этого .
This is obviously revenge.
Очевидно, это месть.
Obviously, he is lying.
Очевидно, он врёт.
Obviously he is wrong.
Очевидно, что он неправ.
Tom was obviously sick.
Том явно был болен.
Is he lying? Obviously.
Он лжёт? Очевидно, что да .
Tom is obviously lying.
Том очевидно лжёт.
Tom is obviously lying.
Том, очевидно, лжёт.
Tom is obviously drunk.
Том явно пьян.
You're obviously too busy.
Вы, очевидно, крайне заняты.
Tom is obviously upset.
Том явно расстроен.
Obviously, you were misinformed.
Очевидно, вас неправильно информировали.
Tom was obviously mistaken.
Том явно ошибался.
Tom is obviously concerned.
Том явно обеспокоен.
Tom was obviously lying.
Том явно врал.
Tom is obviously tired.
Том явно устал.
Obviously, there's a problem.
Очевидно, что есть проблема.
Tom was obviously tired.
Том явно устал.
Tom was obviously happy.
Фома был явно доволен.
Tom was obviously drunk.
Том был явно пьян.
Tom is obviously scared.
Том явно напуган.
Tom is obviously uncomfortable.
Тому явно не по себе.

 

Related searches : Though Obviously - Quite Obviously - Obviously Not - And Obviously - Obviously Clear - Obviously Different - Obviously Visible - Obviously Wrong - I Obviously - Obviously This - But Obviously - That Obviously